サイトマップ 
 
 

conjoined twinの意味・覚え方・発音

conjoined twin

一緒につながって生まれた双子

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/kənˈdʒɔɪnd twɪn/

conjoined twinの意味・説明

conjoined twinという単語は「双子」と「結合」を組み合わせた言葉で、2人の人間が身体的に一部を共有している状態を指します。具体的には、体のどの部分が結合しているかによって様々な形態があります。これらの双子は、通常は生まれたときから一緒の体を持つため、医療的には特別な注意が必要です。

conjoined twinの状況は医療や倫理的な議論を伴うことが多く、そのため、社会的な理解や支援も重要です。結合部分によっては、手術によって分離の可能性がある場合もありますが、その選択にはリスクや生活の質に関する複雑な要因が絡んでいます。この現象は珍しく、出生率はおよそ毎年数十組程度とされます。

日常会話や医学関係の記事などで用いられることが多く、特に医療の領域では、症例研究や治療法についての議論で重要なキーワードとなります。また、social implications(社会的影響)やethical considerations(倫理的配慮)に関するトピックでもしばしば取り上げられます。

conjoined twinの基本例文

It's rare to see conjoined twins in real life.
現実の生活で連結双生児を見るのは珍しいです。
The conjoined twins underwent a successful separation surgery last week.
先週、その連結双生児は成功した分離手術を受けました。
The documentary film explores the life of conjoined twins and their unique challenges.
そのドキュメンタリー映画は、連結双生児の生活と彼らの独特な課題を探求しています。

conjoined twinの覚え方:語源

conjoined twinの語源は、英語の「conjoined」と「twin」から成り立っています。「conjoined」は「結合した」という意味で、ラテン語の「coniungere」が由来です。この言葉は「共に(con-)」と「結ぶ(iungere)」という意味を持っており、文字通り「結びつけられた」という意味合いがあります。一方、「twin」は「双子」という意味で、古英語の「twinn」やゲルマン語派に由来する言葉です。これも「二つのもの」を指します。したがって、「conjoined twin」は「結合した双子」という意味で、生まれたときから体がつながっている双子を指します。双子の一方または両方が体の一部を共有し、特有の医療や倫理的な課題を伴うことが多いです。

conjoined twinの類語・関連語

  • siamese twin
    siamese twinという単語は、一般的には生まれつき体がつながっている双子を指します。conjoined twinと同じ意味ですが、少し古い表現で文化的な背景があり、使う際には配慮が必要です。例:"The siamese twin sisters were featured in a documentary."(そのシャム双生児の姉妹はドキュメンタリーに登場しました。)


conjoined twinの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : siamese twin

siamese twin」は、身体が結合した双子を指す言葉で、通常は外科的に分離が不可能または非常に困難な状態を意味します。この用語は、特に歴史的な事例に関連する際によく使用されます。文化的には、タイのシー・アム(Siam)を由来とし、双子の特異性を強調する表現です。
conjoined twin」と「siamese twin」は、どちらも身体が結合した双子を指しますが、ニュアンスに違いがあります。「conjoined twin」は、医学的な用語であり、より中立的で科学的な響きを持っています。一方で「siamese twin」は、文化的・歴史的な背景を持ち、特定の双子の事例(例えば、シーアムの双子)に関連づけられることが多いです。また、現代では「siamese twin」という言葉が差別的に受け取られることもあり、特に医療や公的な場では「conjoined twin」が好まれる傾向にあります。このように、両者の使い分けは文脈に依存し、特に敏感な場面では言葉選びに注意が必要です。
The famous siamese twins were known for their unique story and challenges.
有名なシーアムの双子は、その独特の物語と課題で知られていました。
The famous conjoined twins were known for their unique story and challenges.
有名な結合双子は、その独特の物語と課題で知られていました。
この文脈では、siamese twinconjoined twinが同じ意味で使われており、両者は置き換え可能です。しかし、前述のように、特に公的な場面では「conjoined twin」がより適切とされます。


conjoined twinの覚え方:関連語

Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。