concomitanceのいろいろな使用例
名詞
1. 併存、共存
存在の併存
この概念は、異なる事象や状況が同時に存在していることを示します。特に、相互に影響を与え合う場合に使用されることが多いです。
The study revealed the concomitance of both environmental changes and species extinction.
その研究は、環境の変化と種の絶滅の併存を明らかにしました。
- concomitance of factors - 要因の併存
- concomitance of variables - 変数の併存
- concomitance of symptoms - 症状の併存
- concomitance in events - イベントの併存
- concomitance in nature - 自然の併存
- concomitance of conditions - 条件の併存
- concomitance in development - 発展の併存
2. 連動、相関
事象の連動
このカテゴリは、ある事象の発生が別の事象の発生と関連している場合に使われることが多いです。経済や社会における分析でよく見られます。
There is a clear concomitance between economic growth and higher living standards.
経済成長と生活水準の向上には明確な連動関係があります。
- concomitance of trends - トレンドの連動
- concomitance of policies - 政策の連動
- concomitance in research - 研究の連動
- concomitance of diseases - 疾患の連動
- concomitance of opinions - 意見の連動
- concomitance in behavior - 行動の連動
- concomitance of phenomena - 現象の連動
3. 付随、伴随
付随的な存在
この観点は、ある事象や状況が、主たる事象に付随する形で存在することを表します。主に医学や社会科学の文脈で使われます。
The concomitance of the side effects was noted after the treatment was administered.
治療が実施された後、副作用の付随が確認されました。
- concomitance of symptoms - 症状の付随
- concomitance of medications - 薬剤の付随
- concomitance of effects - 効果の付随
- concomitance of findings - 発見の付随
- concomitance in treatments - 治療の付随
- concomitance with conditions - 条件との付随
- concomitance of responses - 反応の付随
4. その他
演繹的な関係
この範疇では、より広範な関連性や因果関係を示す際に使用されます。特定の条件の下での共存を説明するのに適しています。
The research illustrated the concomitance of various social issues that often go unnoticed.
その研究は、しばしば見逃されるさまざまな社会問題の共存を示しました。
- concomitance of issues - 問題の共存
- concomitance of challenges - 課題の共存
- concomitance of outcomes - 結果の共存
- concomitance of factors - 要因の共存
- concomitance of theories - 理論の共存
- concomitance of influences - 影響の共存
- concomitance in mortality - 死亡率の共存