サイトマップ 
 
 

conciliatorの意味・覚え方・発音

conciliator

【名】 調停者

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/kənˈsɪliˌeɪtər/

conciliatorの意味・説明

conciliatorという単語は「和解者」や「調停者」を意味します。この言葉は、対立や争いがある状況で、双方の意見を聞き、仲介を行う役割を持つ人を指します。具体的には、争っている人々やグループを一つにまとめたり、意見の違いを解消するための対話を促進するために働く人物のことです。

conciliatorは特に法的文脈やビジネスの場面で使われることが多く、パートナーシップや交渉、あるいは紛争解決の場で重要な役割を果たします。また、心理的側面が強く、感情を落ち着かせたり、対話を円滑に進めるための技術や能力を持つことが求められます。こうした背景から、conciliatorは単なる中立な立場にとどまらず、積極的に問題解決に向けて貢献する姿勢が大切です。

この言葉は、対立する状況やコミュニケーションの重要性が強調される中で、理解の橋渡しをする役割を果たすため、多くの場面で必要とされます。人間関係やビジネスの交渉において、conciliatorの存在が強調されることで、和解をスムーズに進める助けとなります。したがって、conciliatorは仲裁のプロセスにおいて非常に重要な要素なのです。

conciliatorの基本例文

The couple sought the help of a conciliator to settle their divorce amicably.
夫婦は円満に離婚を決めるため、調停者の助けを求めた。
The conciliator worked tirelessly to bring about a peaceful resolution to the conflict.
調停者は紛争に平和的な解決をもたらすため、熱心に働いた。
The conciliator was brought in to help resolve the dispute between the company and their employees.
会社と従業員間の紛争を解決するため、調停者が呼び込まれた。

conciliatorの意味と概念

名詞

1. 仲介者

仲介者とは、対立する双方の間に立って、和解や調整を図る人を指します。この役割は、特に意見の相違や争いごとがある際に重要です。仲介者は、相手の言い分を理解し、双方に納得できる解決策を見つける手助けをします。このようなスキルは、特に交渉や対人関係で求められるものです。
The conciliator worked tirelessly to resolve the dispute between the two parties.
仲介者は、二つの当事者の間の争いを解決するために懸命に働いた。

conciliatorの覚え方:語源

conciliatorの語源は、ラテン語の「conciliator」に由来します。この言葉は「conciliare」という動詞から派生しており、「調和させる」「和解する」という意味を持っています。「con-」は「共に」という意味の接頭辞で、「ciliare」は「呼び寄せる」「引き寄せる」という意味の動詞に関連しています。このため、conciliatorは本質的に「人々を引き寄せて調和をもたらす者」というニュアンスを持っています。

英語においては、17世紀にこの語が使われるようになり、特に交渉や仲裁の場で使われることが多くなりました。現代では、対立する意見や立場を和解させる役割を担う人々に対して用いられています。このように、conciliatorは人々の間に橋を架け、対話や理解を促す重要な存在を示しています。

conciliatorの類語・関連語

  • mediatorという単語は、争いや対立を解決するために中立的な立場で介入する人を指します。 conciliatorより少しフォーマルで、主に法律やビジネスの現場で使われます。例えば、"He acted as a mediator in the negotiation."(彼は交渉で仲介者として働きました。)
  • peacemakerという単語は、平和を促進したり、敵対者の間に和解をもたらしたりする人を指します。この単語は、主に人間関係や国際的な対立に関連して使われます。例えば、"She became a peacemaker among her friends."(彼女は友人たちの間で平和をもたらしました。)
  • arbitratorという単語は、争いごとの解決において両者の意見を聞いて判断を下す役割を持つ人を指します。特に法律的な文脈で使われることが多いです。例えば、"The arbitrator made a fair decision."(仲裁者は公正な決定を下しました。)
  • conciliatoryという単語は、対立を和解させるために取られる行動や態度を表します。この形容詞は、人の行動や言葉に使われることが多く、和解を促す意図が込められています。例えば、"She gave a conciliatory speech to calm the crowd."(彼女は群衆を落ち着かせるために和解的なスピーチをしました。)
  • intermediaryという単語は、通信や交渉などを仲介する人または物を指します。mediatorと似ていますが、完全に中立的であることよりも、関与することが求められる場合に適しています。例えば、"The intermediary facilitated the discussion between the parties."(仲介者は当事者間の議論を促進しました。)


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

conciliatorのいろいろな使用例

名詞

1. 「和解の試み」

和解の仲介者

このカテゴリは、争いごとの調停や和解を図る人を指します。'conciliator'という役割は、対立を解消し、和解を導くために必要なスキルや知識を持った人物を指します。
The conciliator helped the two parties to reach an agreement.
その仲介者は、二者が合意に達するのを助けた。
  • conciliator role - 仲介者の役割
  • skilled conciliator - 熟練した仲介者
  • effective conciliator - 効果的な仲介者
  • conciliator agreement - 仲介者による合意
  • appointed conciliator - 指名された仲介者
  • impartial conciliator - 公平な仲介者
  • conciliator services - 仲介者のサービス

調停者としての意義

調停者としての'conciliator'は、対立状況において公正な立場を保ちながら、関係者が対話を続けるための助けを行う重要な役割を果たします。
The conciliator provided a platform for open communication.
その仲介者は、オープンなコミュニケーションの場を提供した。
  • role of a conciliator - 仲介者の役割
  • duties of a conciliator - 仲介者の義務
  • qualities of a conciliator - 仲介者の資質
  • position of a conciliator - 仲介者の立場
  • benefits of a conciliator - 仲介者の利点
  • functions of a conciliator - 仲介者の機能
  • challenges for a conciliator - 仲介者の課題

2. 「紛争解決」

紛争解決者

このカテゴリは、特にビジネスや法律における紛争を解決するためのプロセスに焦点を当てています。'conciliator'は第三者として、関係者の意見を調整します。
The conciliator played a key role in resolving the business dispute.
その仲介者は、ビジネス上の紛争を解決する上で重要な役割を果たした。
  • business conciliator - ビジネス仲介者
  • conciliator in mediation - 調停における仲介者
  • legal conciliator - 法律仲介者
  • professional conciliator - 専門的な仲介者
  • mediation by conciliator - 仲介者による調停
  • conciliator in negotiation - 交渉における仲介者
  • role of conciliators in disputes - 紛争における仲介者の役割

社会的役割

紛争解決において'conciliator'の役割は、社会全体に対して信頼性をもたらし、平和的な関係構築にプラスの影響を与えます。
As a conciliator, they built trust between opposing sides.
仲介者として、彼らは対立する側の間に信頼を築いた。
  • conciliator builds trust - 仲介者が信頼を築く
  • engaging a conciliator - 仲介者を巻き込む
  • role of conciliators in society - 社会における仲介者の役割
  • conciliator fostering dialogue - 対話を促進する仲介者
  • community conciliator - 地域の仲介者
  • significance of conciliator in peacekeeping - 平和維持における仲介者の意義
  • conciliator addressing conflicts - 紛争に対処する仲介者