「club」は、「クラブ」「団体」という意味の名詞です。共通の興味や目的を持つ人々が集まる組織を表します。
「club」は「ナイトクラブ」や「クラブハウス」という意味でも使われます。音楽、ダンス、飲食を楽しむ社交場所を表します。
「club」は「ゴルフクラブ」という意味でも使われます。ゴルフをするときに使う棒状の道具を表します。
「club」は「棍棒」「こん棒」という意味でも使われます。木や金属でできた、先が太い棒状の武器を表します。
「club」は「クラブ」という意味でもあり、トランプのマークの一つを表します。英語ではクローバーの形をしたマークを指します。
「club」は動詞として「棍棒で殴る」という意味でも使われます。棍棒や棒状のもので強く打つことを表します。
「club together」の形で、「お金を出し合う」という意味になります。複数の人が共同で費用を負担することを表します。
「country club」の形で、「カントリークラブ」という意味になります。ゴルフコースを中心とした高級な会員制のレジャー施設を表します。
「club sandwich」の形で、「クラブサンドイッチ」という意味になります。通常、トースト3枚を重ねて、間に肉、レタス、トマト、ベーコンなどを挟んだサンドイッチを表します。
「club car」の形で、「クラブカー」という意味になります。ゴルフ場で使用される小型電動車両を表します。
「club head」の形で、「クラブヘッド」という意味になります。ゴルフクラブの先端部分、ボールを打つ部分を表します。
「health club」の形で、「ヘルスクラブ」「フィットネスクラブ」という意味になります。運動設備を提供し、健康増進を目的とした施設を表します。
「club scene」の形で、「クラブシーン」という意味になります。ナイトクラブを中心とした社交や文化の環境を表します。
「join a club」の形で、「クラブに加入する」という意味になります。団体やグループの会員になることを表します。
「club membership」の形で、「クラブ会員資格」という意味になります。クラブやグループに所属する権利を表します。
「exclusive club」の形で、「エクスクルーシブクラブ」「限定的なクラブ」という意味になります。入会が制限され、限られた人だけが参加できるクラブを表します。
「club night」の形で、「クラブナイト」という意味になります。ナイトクラブでの特別なイベントや定期的なパーティーの夜を表します。
用法 | 意味 | 例文 |
---|---|---|
club(名詞) | クラブ・団体 | Join a club. |
club(名詞) | 夜のクラブ・ナイトクラブ | Dance at a club. |
club(名詞) | ゴルフクラブ・道具 | Use a golf club. |
club(名詞) | 棍棒・こん棒 | Carry a club. |
club(名詞) | トランプのクラブ | Ace of clubs. |
club(動詞) | 殴打する | Club someone. |
用法 | 意味 | 例文 |
---|---|---|
club together | お金を出し合う | Club together for a gift. |
country club | カントリークラブ | Visit a country club. |
club sandwich | クラブサンドイッチ | Order a club sandwich. |
club car | クラブカー | Rent a club car. |
club head | クラブヘッド | Clean the club head. |
用法 | 意味 | 例文 |
---|---|---|
health club | ヘルスクラブ・フィットネスクラブ | Work out at a health club. |
club scene | クラブシーン | Enjoy the club scene. |
join a club | クラブに加入する | Join a club for fun. |
club membership | クラブ会員資格 | Pay for club membership. |
exclusive club | エクスクルーシブクラブ・限定的なクラブ | Get into an exclusive club. |
club night | クラブナイト | Attend a club night. |
「club」は様々な意味と用法を持つ多機能な単語です。名詞としては「クラブ・団体」「夜のクラブ・ナイトクラブ」「ゴルフクラブ・道具」「棍棒・こん棒」「トランプのクラブ」などの意味があります。動詞としては「殴打する」という意味で使われます。「club together」(お金を出し合う)、「country club」(カントリークラブ)、「club sandwich」(クラブサンドイッチ)、「club car」(クラブカー)、「club head」(クラブヘッド)などの重要な表現があります。また、「health club」(ヘルスクラブ・フィットネスクラブ)、「club scene」(クラブシーン)、「join a club」(クラブに加入する)、「club membership」(クラブ会員資格)、「exclusive club」(エクスクルーシブクラブ・限定的なクラブ)、「club night」(クラブナイト)などの慣用表現も頻繁に使われます。
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
ベビーシッターズ・クラブ 13: さようなら、ステイシー、さようなら (Netflix版)
【書籍の概要】
ステイシー・マギルがニューヨークに引っ越すことになり、彼女の友達やベビーシッターズ・クラブのメンバーは大きなショックを受けます。特にクラウディアは、ステイシーが初めての親友であるため、特に悲しんでいます。彼女たちはステイシーなしでどのようにクラブを続けるのか、そして特別な彼女にふさわしい送別プレゼントは何かを考えます。果たして次のベビーシッターズ・クラブのメンバーは誰になるのでしょうか。
【「club」の用法やニュアンス】
この書籍での「club」は、特定の目的や活動を共有する仲間の集まりを指しています。ここでは「ベビーシッターズ・クラブ」という名称が、友人たちが一緒にベビーシッターの仕事をするためのグループを示しています。「club」という言葉は、一般的に仲間意識や親密さをもたらし、メンバー同士の絆を強調します。この物語では、クラブのメンバーたちが互いに支え合い、友情を深める様子が描かれており、ステイシーの移動がその関係にどのような影響を与えるのかが物語の中心となっています。
【書籍タイトルの和訳例】
禁止された本のクラブ
【書籍の概要】
Gia Rossiはスキャンダルの後、故郷を離れたが、家族への忠誠心から戻ることになる。病気の母を助けるために、姉のMargotの頼みで故郷のウェイクフィールドに帰るが、過去の傷が再び浮かび上がる。かつて自分が作った「禁止された本のクラブ」と、性的不正行為で告発した元教師Mr. Hartとの再会が待っていた。彼女は真実を求め、愛と未来を見つけることができるのか。
【「club」の用法やニュアンス】
この書籍における「club」は、特定の目的を持った集まりや団体を指す言葉として使われています。具体的には、「禁止された本のクラブ」は、学校の読書リストが過剰に削除されたことに対抗するためにGiaが設立したグループです。このようなクラブは、単なる娯楽の場ではなく、メンバー間の意見交換や社会的な問題に対する意識を高める役割も果たします。特に、禁止された本のテーマは、教育や表現の自由に関する重要な議論を呼び起こすため、クラブの存在は物語の中で非常に重要です。クラブの活動を通じて、主人公のGiaは過去を乗り越え、新たな人間関係や自己確立を図ることになります。
【書籍タイトルの和訳例】
「ヘイ・ダギー:リスのクラブ ステッカーアクティビティブック」
【「squirrel」の用法やニュアンス】
「squirrel」は「リス」を意味し、遊び心や親しみやすさを象徴しています。このタイトルでは、子どもたちが楽しく活動できる場を示唆しており、リスの愛らしさが強調されています。
「club」という単語は、日常会話でさまざまな意味を持ちます。主に「クラブ」という意味で使われることが多く、友人や趣味を共有する場所を指します。また、特定の活動や興味を持つ人々が集まる団体を指すこともあります。さらに、スポーツや音楽などの特定の分野に関連する集まりとしても使われることがあります。これらの意味は、文脈によって異なるニュアンスを持つため、使い方を理解することが重要です。
この意味では、「club」は友人と一緒に集まったり、趣味を楽しむ場所を指します。カジュアルな会話の中で、友人同士がどのクラブに行くかを話す場面がよく見られます。
【Example 1】【Example 2】
【Example 3】
この意味では、「club」は特定の趣味や活動に基づいて集まる人々の団体を指します。学生や社会人が同じ興味を持つ人たちと交流する場面で使われます。
【Example 1】【Example 2】
【Example 3】
この意味では、「club」は特定のスポーツや音楽関連の活動が行われる場所や集まりを指します。サポーターやファン同士の話題に使われることが多いです。
【Example 1】【Example 2】
【Example 3】
「club」はビジネスの文脈において、特定の目的を持った団体や組織を指すことが多いです。特に業界団体やビジネスネットワークとしての「クラブ」が存在し、メンバー同士の交流や情報共有を促進する場となることが一般的です。また、特定の業界や職業に関する「クラブ」は、ビジネスの成長やキャリアアップに寄与することもあります。以下に、ビジネスにおける「club」の代表的な意味をリストアップします。
この意味では、ビジネスの場での人脈形成や情報交換を目的とした団体を指します。例えば、特定の業界の専門家やビジネスリーダーが集まり、定期的に会合を開く場として機能します。
【Example 1】【Example 2】
【Example 3】
この意味では、特定の趣味や職業に関連する団体を指します。専門的なスキルを磨くための集まりや、情報交換を行うためのプラットフォームとして機能します。
【Example 1】【Example 2】
【Example 3】