サイトマップ 
 
 

civil serviceの意味・覚え方・発音

civil service

【名】 公務

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈsɪvəl ˈsɜːrvɪs/

civil serviceの意味・説明

civil serviceという単語は「公務員制度」や「公共サービス」を意味します。具体的には、国家や自治体などの政府機関に勤める人々やその制度を指します。これには、行政、法律、教育、社会福祉など多岐にわたる分野が含まれ、公共の利益に貢献することが目的です。公務員は、一般市民に対してサービスを提供し、法や政策の実行を担当します。

civil serviceは、特に民主的な国において重要な役割を果たします。市民のために働くことが求められ、公正で信頼性のある行政サービスを提供することが期待されます。また、civil serviceはその国の政治や社会の安定にも寄与し、良好なガバナンスの実現に貢献します。この制度は、特に選挙によって選ばれた政治家とは異なる立場から、政府の運営を支える存在です。

さらに、civil serviceには厳格な採用試験や教育制度が整備されていることが多く、専門的な知識や技術が求められることが一般的です。そのため、長期的に安定した職業として位置付けられ、国民からの高い信頼を得ています。その背景には、透明性や公正さを重視する制度的な枠組みがあり、政府の信頼回復や改革の中でも重要なテーマとなることが多いです。

civil serviceの基本例文

She decided to pursue a career in civil service.
彼女は公務員としてのキャリアを追求することに決めた。
Many students aspire to work in civil service after graduation.
多くの学生が卒業後に公務員として働くことを目指しています。
The government is looking to hire new employees for civil service positions.
政府は公務員のポジションに新しい従業員を募集しています。

civil serviceの覚え方:語源

civil serviceの語源は、ラテン語の「civilis」に由来しています。この言葉は「市民の」とか「市民に関する」という意味を持ち、「civis」(市民)から派生しています。同様に、英語の「civil」という言葉も「市民の」という意味を持ち、社会の一員としての立場を示します。また、「service」はラテン語の「servitium」(奉仕、労働)から来ており、後に古フランス語を経て英語に取り入れられました。したがって、「civil service」は「市民に奉仕する活動」といった意味合いを持っています。特に、政府の機関や公務員の職務を指し、市民の利益を守るための役割を果たすものです。このように、語源を辿ることで言葉の意味や背景を理解する手助けになります。

civil serviceの類語・関連語

  • public service
    public serviceという単語は、公共の利益を目的としたサービスを指します。civil serviceが特に行政的な職業を指すのに対して、public serviceは教育や医療など多様な分野を含みます。例えば、「She works in public service, helping people get healthcare.」(彼女は公共サービスで人々に医療を提供しています)という例が挙げられます。


civil serviceの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : public service

public service」は、公共の利益のために提供されるサービスを指します。この用語は、政府や自治体が市民に対して提供するサービス全般を含み、教育、医療、交通など幅広い分野が含まれます。市民の生活を支え、社会全体の福祉を向上させる役割を果たします。
civil service」と「public service」の最大の違いは、前者が主に政府職員や公務員を指すのに対し、後者はより広範な公共サービス全般を指します。例えば、「civil service」は、政府の行政機関で働く職員(例えば、役所の職員や警察官)の仕事を指し、その職務には公共の利益を実現するための業務が含まれます。一方で「public service」は、こうした公務員によって提供される具体的なサービスやプログラム、例えば公共交通機関や教育制度などを含む概念です。つまり、「civil service」は人を、そして「public service」はサービスや活動そのものを指すため、ネイティブはこの違いを非常に意識しています。
The government is responsible for providing public service to all citizens.
政府はすべての市民に対して公共サービスを提供する責任があります。
The government employs many people in the civil service to ensure public services are delivered efficiently.
政府は公務員として多くの人を雇用し、公共サービスが効率的に提供されるようにしています。
この場合、両方の文は自然で、役割の違いを示しています。「public service」は提供されるサービスを、そして「civil service」はそのサービスを実行するための人々を指し、互いに補完的な関係にあります。


civil serviceの覚え方:関連語

Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。