サイトマップ 
 
 

chickenの意味・覚え方・発音

chicken

【名】 ニワトリ

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

chickenの意味・説明

chickenという単語は「鶏」や「チキン」を意味します。通常、食材としての鶏肉や、鶏そのものを指します。鶏肉は多くの国で一般的に食べられ、焼く、煮る、揚げるなど、さまざまな調理方法があります。また、鶏は家禽としても広く知られ、農場で飼育されています。

この単語は、食材として以外にも、特定の文脈で使われることがあります。例えば、カジュアルな会話で「chicken」は、怖がりな人を指すスラングとして使われることもあります。この場合、相手が勇気を持たない時に軽い冗談として使われることが多いです。

加えて、「chicken」という単語は料理や食文化に関する話題でも頻繁に登場します。たとえば、特定の料理名やメニューとしても使用されるため、飲食に関連するコンテキストで非常に普及しています。このように、chickenは多様な文脈で用いられ、具体的な意味やニュアンスは状況によって変わります。

chickenの基本例文

I ordered fried chicken for dinner.
私は夕食にフライドチキンを注文しました。
I didn't like the taste of the chicken noodle soup.
鶏のヌードルスープの味が好きではありませんでした。
She always opts for the chicken salad at the restaurant.
彼女はいつもレストランでチキンサラダを選びます。

chickenの覚え方:語源

chickenの語源は、古英語の「ciccēn」に由来しています。この言葉は、雛鳥や鶏を指すために用いられていました。さらに、その以前の言葉としては、ゲルマン祖語の「*kićkō」という語があり、これは雛鳥を意味していました。このように、chickenは長い歴史の中で変化しながら、現在の形に至っています。

中世の英語では、鶏を指す言葉として「chiken」が使われていました。そして、徐々に現在の形である「chicken」として定着しました。興味深いことに、chickenはもともと雛鳥を指していましたが、時が経つにつれ、成鳥を指す言葉としても使われるようになりました。このように、chickenの語源は、鶏や雛鳥に対する古くからの呼び名に根ざしているのです。

chickenの類語・関連語

  • poultryという単語は、鶏肉だけでなく、アヒルやガチョウなど、家禽全般を指します。特に鶏以外の肉を話すときに用います。例:I love to cook poultry.(私は家禽を料理するのが好きです。)
  • fowlという単語は、特に鶏や水鳥を含む鳥類を指します。キーワードは「鳥」で、一般的に食用の鳥を意味します。例:He raised fowl on his farm.(彼は農場で家禽を育てました。)
  • birdという単語は、一般的な「鳥」を指し、特に肉用とは限りません。さまざまな種類の鳥に対して使います。例:Look at that bird in the tree.(あの木にいる鳥を見て。)


chickenの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : poultry

単語poultryは、鶏肉やそのほかの家禽(家で飼われる鳥類)の総称を指します。通常、商業的な文脈で使われ、特に肉や卵を生産するために飼育される鳥類を含みます。したがって、poultryは単に鶏を意味するのではなく、鶏を含むすべての家禽を指す広い概念です。
一方で、chickenは特に鶏を指し、通常は食材としての鶏肉を意味します。ネイティブスピーカーは、poultryを使用する際には、より広範な文脈や商業的な用途を想起します。たとえば、食材としての鶏肉の販売や家禽の飼育に関する話題ではpoultryが適していますが、家庭での料理や特定の料理に関してはchickenが多く使われます。このように、poultryは業界用語としての側面が強く、chickenは日常会話でより親しみやすい表現であるため、使用の場面が異なるのです。
The restaurant specializes in serving high-quality poultry dishes.
そのレストランは高品質の鶏肉料理を専門としています。
The restaurant specializes in serving high-quality chicken dishes.
そのレストランは高品質の鶏肉料理を専門としています。
この文脈では、poultrychickenは置換可能です。どちらも料理としての鶏肉を指し、文の意味は同じです。ただし、poultryはより広範な家禽を指すため、特定の料理に言及する際は、chickenを使う方が適切です。

類語・関連語 2 : fowl

fowl」は、家禽や野生の鳥類を指す広い意味を持つ言葉で、特に鶏やアヒル、ガチョウなどの食用鳥を指します。また、「fowl」は通常、食材や料理の文脈で使われることが多いです。
chicken」は特に鶏を指し、日常的には家庭料理やレストランメニューでよく見られる言葉です。一方で、「fowl」はより一般的な用語であり、鶏以外の鳥類も含まれます。例えば、料理の際に「fowl」が使われる場合、それは鶏肉以外の鳥肉を含む可能性があります。このように、ネイティブスピーカーは文脈に応じて使い分けています。「chicken」は親しみやすい言葉で、日常的な会話や料理の場面で頻繁に使われるため、英語学習者にとっては覚えやすい一方で、「fowl」はよりフォーマルな場面や専門的な文脈で使われることが多いです。
The chef prepared a delicious roast fowl for the banquet.
シェフは宴会のためにおいしいロースト家禽を用意しました。
The chef prepared a delicious roast chicken for the banquet.
シェフは宴会のためにおいしいロースト鶏肉を用意しました。
この文脈では「fowl」と「chicken」は置き換え可能ですが、より一般的な表現が求められる場合には「fowl」が適していることがあります。

類語・関連語 3 : bird

単語birdは、一般的に「鳥」を指し、さまざまな種類の飛ぶ生物を含む広い意味を持ちます。特定の種類を指すことなく、鳥全般を指すために使われることが多いです。また、比喩的に「自由」や「解放」を象徴することもあります。
一方で、単語chickenは特定の種類の鳥、つまり鶏を指します。食用として広く親しまれ、料理や文化でも重要な役割を果たしています。ネイティブスピーカーは、birdを使う場合、特に種類を問わず鳥全般について話す時に用いますが、chickenは特定の文脈、特に食事や農業に関連して使われることが多いです。このため、birdはより広範な概念を持ち、chickenはより狭い特定の意味を持つことになります。
The bird flew high in the sky.
そのは空高く飛んだ。
The chicken was pecking at the ground.
そのは地面をつついていた。
この例文では、birdchickenは異なる文脈で使われており、birdが空を飛ぶ一般的な鳥について述べているのに対し、chickenは特定の鶏を指しています。したがって、文脈の違いから、置換はできません。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

chickenの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
心のスープ 2杯目:心を開き、精神を再燃させる101の物語

【書籍の概要】
「心のスープ」シリーズの続編である本書は、読者が心温まる物語を通じて、自分自身や周囲の世界に対するポジティブな感情を抱くことを目的としています。著者たちは、感動的で心を打つストーリーを101篇集めており、読者に希望やインスピレーションを与える内容となっています。

【「rekindle」の用法やニュアンス】
「rekindle」は「再び燃え上がらせる」という意味を持つ動詞で、特に感情や関係性に関連して使われることが多いです。本書のタイトルにおいては、「rekindle the spirit」が「精神を再燃させる」という表現で、読者が内面的な活力や希望を再び取り戻すことを示唆しています。この文脈では、物語が読者に与える感情的な影響を強調しており、過去の感情や思いを再び呼び起こす力があることを表現しています。全体的に、ポジティブな変化や再生を象徴するニュアンスが含まれています。


【書籍タイトルの和訳例】

心のスープ

【「soul」の用法やニュアンス】

「soul」は、心や精神、感情の深い部分を指します。このタイトルでは、人々の心を温めたり、癒したりするような感情的なサポートやインスピレーションを提供することを示唆しています。


chickenの会話例

chickenの日常会話例

「chicken」は主に「鶏肉」や「鶏」を指す言葉ですが、日常会話では「臆病者」や「卑怯者」という意味でも使われることがあります。これにより、食べ物としての用法と、人の性格や行動を評価する際の比喩的な用法が存在します。以下にその代表的な意味をリストアップします。

  1. 鶏肉(食材)
  2. 臆病者(人の性格)

意味1: 鶏肉(食材)

この会話では、食事を計画する中で「chicken」が食材として使われています。料理の選択肢を話し合う中で、「chicken」は一般的な食材として登場し、料理のアイデアを引き出します。

【Example 1】
A: How about making chicken curry for dinner?
A: 今晩は鶏肉カレーを作るのはどう?
B: That sounds great! Do we have all the ingredients for the chicken?
B: それはいいね!鶏肉の材料は全部揃ってる?

【Example 2】

A: I think I’ll grill some chicken for the barbecue.
A: バーベキューのために鶏肉を焼こうと思う。
B: Yum! I love grilled chicken!
B: おいしそう!私は焼いた鶏肉が大好きだよ!

【Example 3】

A: Can you pick up some chicken on your way home?
A: 家に帰る途中で鶏肉を買ってきてくれる?
B: Sure! What kind of chicken do you want?
B: もちろん!どんな鶏肉が欲しい?

意味2: 臆病者(人の性格)

この会話では、「chicken」が「臆病者」を指して使われており、友人同士の軽いからかいや冗談の中で用いられています。人の性格を表現する際に使うことで、会話にユーモアを加えています。

【Example 1】
A: Don’t be such a chicken! Just ask her out.
A: そんな臆病者にならないで!彼女をデートに誘ってみて。
B: I know, but I’m really nervous.
B: わかってるけど、本当に緊張してるんだ。

【Example 2】

A: He didn’t want to try the roller coaster because he’s a chicken.
A: 彼は臆病者だからジェットコースターに乗りたがらなかったよ。
B: Come on! It’s fun!
B: さあ!楽しいよ!

【Example 3】

A: Why are you so afraid? Don’t be a chicken!
A: なんでそんなに怖がってるの?臆病者にならないで!
B: I guess I just don’t like heights.
B: やっぱり高所が苦手なだけなんだ。

chickenのいろいろな使用例

名詞

1. 食用の鶏肉

食材としての鶏肉

chicken という単語は、食材として使用される鶏肉を指します。一般的な食材として広く使用され、様々な料理に用いられます。生の状態から調理済みまで、あらゆる状態の鶏肉を指すことができます。
I usually buy chicken at the local butcher shop.
普段は地元の精肉店で鶏肉を買います。
  • grilled chicken - グリルした鶏肉
  • roast chicken - ローストチキン
  • fried chicken - フライドチキン
  • chicken breast - 鶏の胸肉
  • chicken wings - 手羽肉
  • chicken thigh - 鶏もも肉
  • raw chicken - 生の鶏肉
  • organic chicken - オーガニックチキン

2. 家禽としての鶏

生きている鶏

chicken という単語は、家畜化された鳥としての鶏を指します。卵を産む雌鶏や、肉用として飼育される若鶏など、生きた状態の鶏全般を指します。
The chickens are running around in the farmyard.
鶏が農場の中庭を走り回っています。
  • free-range chicken - 放し飼いの鶏
  • farm chicken - 農場の鶏
  • baby chicken - ひよこ
  • laying chicken - 産卵鶏
  • broiler chicken - 肉用鶏
  • chicken coop - 鶏小屋
  • chicken feed - 鶏の餌
  • mother chicken - 母鶏

3. 臆病者、弱気な人(比喩的用法)

chicken という単語は、臆病な人や自信のない人を指す俗語として使用されます。勇気がない、決断力に欠けるといったネガティブな意味合いを持ちます。
Don't be such a chicken, just ask her out!
そんなに臆病になるなよ、彼女を誘えばいいじゃないか!
  • being a chicken - 臆病者である
  • acting chicken - 臆病な振る舞いをする
  • chicken heart - 弱気な心
  • scared chicken - 怖がり

形容詞

1. 臆病な、怖がりな

恐れや不安を表現する場合

chicken という単語は、形容詞として「臆病な」「怖がりな」という意味を持ち、主に人の性格や行動を形容する際に使用されます。特に、危険や挑戦を避けようとする傾向や、勇気が足りない状態を表現する際によく使われます。
He was too chicken to ask her out on a date.
彼は臆病すぎて、彼女をデートに誘えなかった。
Don't be so chicken about trying new things.
新しいことに挑戦することをそんなに怖がらないで。
  • chicken behavior - 臆病な行動
  • chicken attitude - 臆病な態度
  • too chicken - 臆病すぎる
  • being chicken - 怖がっている
  • chicken about something - 何かに対して臆病な
  • act chicken - 臆病に振る舞う
  • get chicken - 怖気づく
  • rather chicken - かなり臆病な
  • chicken personality - 臆病な性格
  • chicken response - 臆病な反応

軽蔑的な表現として

You're just chicken, that's why you won't do it!
あなたは単なる臆病者だから、それをやろうとしないんだ!
  • chicken wimp - 臆病者
  • chicken coward - 臆病な弱虫
  • chicken heart - 臆病な心
  • chicken excuse - 臆病な言い訳
  • play chicken - 臆病な振りをする

英英和

  • easily frightened簡単に驚く臆病
  • the flesh of a chicken used for food食用の鶏肉
  • a person who lacks confidence, is irresolute and wishy-washy信頼が欠如していて、優柔不断で薄い人泣虫
  • a domestic fowl bred for flesh or eggs; believed to have been developed from the red jungle fowl肉または卵用に飼育される家禽

この単語が含まれる単語帳