サイトマップ 
 
 

cesspoolの意味・覚え方・発音

cesspool

【名】 汚水の貯め場

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
この単語にはまだヒントがありません
Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

cesspoolの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
「浄化槽と汚水処理槽」

【「septic」の用法やニュアンス】
「septic」は「腐敗した」や「感染を引き起こす」という意味があり、特に汚水や廃棄物が含まれる場面で使用されます。このタイトルでは、衛生や環境問題を暗示し、適切な処理の重要性を示唆しています。


cesspoolの会話例

cesspoolの日常会話例

「cesspool」は主に「汚水槽」や「悪臭を放つ場所」という意味で使われますが、比喩的に「腐敗した社会」や「悪化した状況」を指すこともあります。このように、物理的な意味だけでなく、抽象的な意味でも使われるため、日常会話においても使える場面があります。

  1. 汚水槽や下水道のような物理的な意味
  2. 腐敗した状況や悪化した環境の比喩的意味

意味1: 汚水槽や下水道

この会話では、「cesspool」が物理的な意味で使われています。Aは家の裏庭にある状態の悪い場所について話しており、それがどれだけ不衛生であるかを強調しています。Bはその問題に対処する方法を提案しています。

【Example 1】
A: I can't believe how bad the backyard looks. It's like a cesspool back there!

A: 裏庭がどれだけひどいか信じられない。まるで汚水槽みたいだ!

B: We should definitely clean it up before summer.

B: 夏が来る前に、絶対に掃除しなきゃね。

【Example 2】

A: The old building next door is a cesspool of garbage.

A: 隣の古い建物はゴミの汚水槽だよ。

B: It's really disgusting. Someone should report it.

B: 本当に気持ち悪いね。誰か報告すべきだよ。

【Example 3】

A: I found a cesspool of stagnant water behind the shed.

A: 小屋の裏に停滞した水の汚水槽を見つけたよ。

B: That's not safe! We need to drain it.

B: それは危険だよ!排水しなきゃ。

意味2: 腐敗した状況や悪化した環境の比喩的意味

この会話では、「cesspool」が比喩的に使われています。Aは社会の腐敗や悪化した状況について述べており、Bはその意見に同意し、何か行動を起こすべきだと提案しています。

【Example 1】
A: The current political climate feels like a cesspool of corruption.

A: 現在の政治の状況は腐敗の汚水槽のように感じる。

B: I totally agree. We need to push for change.

B: 全く同感だ。変化を求める必要がある。

【Example 2】

A: This neighborhood has become a cesspool of crime and drugs.

A: この地域は犯罪とドラッグの汚水槽になってしまった。

B: It's really sad. We should organize a community watch.

B: 本当に悲しいね。地域の見守りを組織するべきだ。

【Example 3】

A: The media has turned into a cesspool of misinformation.

A: メディアは誤情報の汚水槽になってしまった。

B: Yes, we need to be more careful about what we believe.

B: そうだね。私たちは何を信じるかもっと注意しなきゃ。

cesspoolのいろいろな使用例

名詞

1. 汚水、廃物を処理する場所

汚水処理の仕組み

このサブ因子では、cesspoolが汚水や廃棄物が集まる場所として機能することについて説明します。これは、特に浄化が十分でない地域で見られ、健康や衛生に関するリスクを引き起こす可能性があります。
The cesspool is often filled with untreated waste that poses a significant health risk.
汚水槽は、多くの場合、未処理の廃棄物で満たされており、重大な健康リスクを引き起こします。
  • cesspool of waste - 廃物の汚水槽
  • cesspool for sewage - 下水用の汚水槽
  • cesspool infrastructure - 汚水処理のインフラ
  • cesspool maintenance - 汚水槽のメンテナンス
  • cesspool drainage - 汚水の排水
  • cesspool contamination - 汚水槽の汚染
  • cesspool pump - 汚水槽用ポンプ

健康・衛生への影響

この観点では、cesspoolが人々や環境に及ぼす健康上の影響に焦点を当てます。不適切な管理は、病原体や有害物質の拡散を招くことがあります。
The cesspool can become a breeding ground for harmful bacteria if not managed properly.
汚水槽は、適切に管理されていないと有害な細菌の繁殖地となる可能性があります。
  • cesspool overflow - 汚水槽の溢れ
  • cesspool health risk - 汚水槽の健康リスク
  • cesspool pollution - 汚水槽の汚染
  • cesspool odors - 汚水槽の臭気
  • cesspool hazards - 汚水槽の危険性
  • cesspool exposure - 汚水槽への曝露
  • cesspool-related diseases - 汚水槽関連の病気

2. 文化的・比喩的な意味

社会的・環境的文脈

このセクションでは、cesspoolが比喩的に使用される場合について説明します。道徳的、社会的な悪化を示すための言葉としてよく使われます。
The city was described as a cesspool of corruption and crime.
その都市は腐敗と犯罪の汚水槽として描写されました。
  • cesspool of corruption - 腐敗の汚水槽
  • cesspool of vice - 罪悪の汚水槽
  • cesspool society - 汚水槽の社会
  • cesspool of filth - 汚物の汚水槽
  • cesspool reputation - 汚水槽の評判
  • cesspool environment - 汚水槽の環境
  • cesspool mentality - 汚水槽のメンタリティ

メディア・文学における使用

この観点では、cesspoolという言葉が文学作品やメディアでどのように使用されるかについて説明します。一般的に、悪化した社会状況を描写する際に使われます。
The novel portrayed the community as a cesspool of despair and neglect.
その小説は、そのコミュニティを絶望と無視の汚水槽として描いています。
  • cesspool in literature - 文学における汚水槽
  • cesspool of ideas - アイデアの汚水槽
  • cesspool metaphor - 汚水槽の隠喩
  • cesspool imagery - 汚水槽のイメージ
  • cesspool narratives - 汚水槽の物語
  • cesspool criticism - 汚水槽への批判
  • cesspool commentary - 汚水槽に関する解説