サイトマップ 
 
 

carburiseの意味・覚え方・発音

carburise

【動】 炭素含有物を燃焼させる

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈkɑːbjʊrʌɪz/

carburiseの意味・説明

carburiseという単語は「燐化する」や「炭素化する」を意味します。これは主に金属の表面に炭素を添加するプロセスを指し、鉄鋼などの材料の強度や耐久性を向上させるために使用されます。特に、鋼の表面に炭素を浸透させることで、ハードな外層を形成し、内部の柔軟さを保ちながら、摩耗や変形に対して耐性を向上させる役割があります。

このプロセスは主に産業や製造の分野で使用されており、自動車や機械部品の製造過程で重要な役割を果たします。carburiseは、部品の寿命を延ばすだけでなく、性能向上にも寄与します。そのため、高い強度が必要な場面で非常に効果的であるとされています。たとえば、ギアやシャフト、その他の機械部品において、carburiseされた表面は、摩擦からの影響を受けにくく、より高い負荷に耐えることができます。

このように、carburiseは金属の加工と強化に非常に重要なプロセスであり、特に高性能な工具や機械部品を製造する際には欠かせない技術です。そのため、多くのエンジニアリングや製造業界で用いられており、品質管理や製品の信頼性を向上させるための手段として広く認識されています。

carburiseの基本例文

The blacksmith needed to carburise the steel to make it stronger.
鍛冶屋は、鋼を強化するために炭化させる必要があった。
The metal fabricator used a torch to carburise the surface of the sheet metal.
金属加工業者は、シートメタルの表面を炭化させるためにトーチを使用しました。

carburiseの意味と概念

動詞

1. 炭素を加える

この意味は、金属や合金の表面に炭素を導入して硬度や耐摩耗性を向上させる工程を指します。特に、鉄や鋼において、表面を硬化させるための処理として利用されることが多いです。このプロセスは、機械部品の寿命を延ばすために重要です。
The process of carburising steel can significantly improve its wear resistance.
鋼を炭素化するプロセスは、その耐摩耗性を大幅に向上させることができます。

carburiseの覚え方:語源

carburiseの語源は、ラテン語の「carburare」に由来しています。この言葉は「炭素を加える」という意味を持ち、さらに「carbo」という単語が「炭素」を指します。英語では、carburiseは金属に炭素を加えるプロセスを表し、通常は鋼の硬度を高めるために使われます。carburisationと呼ばれるこの過程は、鉄や鋼を高温で炭素環境に置くことによって進行し、金属の表面に炭素が浸透することによって行われます。このように、carburiseは材料科学や金属加工の分野で重要な意味を持つ用語として広く用いられています。語源を知ることで、この言葉がどのように発展してきたかを理解する手助けになるでしょう。

carburiseの類語と使い分け

  • carburizeという単語は、金属の表面を炭素で処理することを意味します。これは強度や耐摩耗性を高める目的で行われます。「The steel was carburized to improve its hardness.(その鋼は硬度を上げるためにカーバライズされた。)」のように使います。
  • carbonizeという単語は、物質が炭素に変わる過程を指します。通常は高温での熱分解を含み、炭素が残ります。「Wood can carbonize when burned without enough oxygen.(木材は十分な酸素がないと燃焼時にカーボン化する。)」のように使います。
  • quenchという単語は、加熱された金属を急冷するプロセスを指します。硬化を目的としていますが、一般的には炭素添加については言及しません。「After heating, the steel was quenched to harden it.(加熱後、その鋼は硬化させるために急冷された。)」と言えます。
  • annealという単語は、金属を加熱してからゆっくり冷却するプロセスを指し、内部応力を減少させるために行います。この場合、硬化とは逆の目的を持っています。「The metal was annealed to soften it for further processing.(その金属はさらなる加工のために柔らかくするためにアニーリングされた。)」のように使います。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

carburiseのいろいろな使用例

動詞

1. 炭素と結合する,炭素を加える

炭素化のプロセス

carburiseは金属に炭素を加えて、その物理的特性を向上させることを指します。特に鉄や鋼の表面硬度を強化するために利用されるプロセスです。
The process to carburise steel increases its hardness and durability.
鋼を炭素化するプロセスは、その硬度と耐久性を向上させます。
  • carburise steel - 鋼を炭素化する
  • carburise iron - 鉄を炭素化する
  • carburise a material - 材料を炭素化する
  • carburise components - 部品を炭素化する
  • carburise surface - 表面を炭素化する
  • carburise effectively - 効果的に炭素化する
  • carburise for strength - 強度のために炭素化する
  • carburise under heat - 熱によって炭素化する
  • carburise in gas - ガス中で炭素化する
  • carburise before quenching - 窒化する前に炭素化する

工業用途

carburiseは工業において重要な工程であり、主に金属部品の強度と耐久性を高めるために使用されます。
Machines frequently need to be carburised for enhanced performance.
機械は頻繁に性能向上のために炭素化される必要があります。
  • carburise during production - 生産中に炭素化する
  • carburise for machinery - 機械用に炭素化する
  • carburise to improve quality - 品質を向上させるために炭素化する
  • carburise for tools - 工具用に炭素化する
  • carburise as a treatment - 処理として炭素化する
  • carburise in manufacturing - 製造において炭素化する
  • carburise components for engines - エンジン用部品を炭素化する
  • carburise to enhance properties - 特性を向上させるために炭素化する
  • carburise ahead of assembly - 組立前に炭素化する
  • carburise to resist wear - 摩耗に耐えるために炭素化する

2. 炭化の重要性

炭素の役割

carburiseは金属の強化に不可欠な過程であり、炭素が金属の物理的性質に与える影響は非常に大きいです。
When we carburise, the carbon diffuses into the metal for improved characteristics.
炭素を加えると、金属の性質が改善されるため、carburiseは重要です。
  • carburise for better properties - より良い特性のために炭素化する
  • carburise to increase hardness - 硬度を高めるために炭素化する
  • carburise for resilience - 耐久性を向上させるために炭素化する
  • carburise to optimize performance - 性能を最適化するために炭素化する
  • carburise through heat treatment - 熱処理によって炭素化する
  • carburise to improve toughness - 耐衝撃性を向上させるために炭素化する
  • carburise to enhance fatigue resistance - 疲労抵抗を強化するために炭素化する
  • carburise for industrial standards - 工業基準のために炭素化する
  • carburise to prepare surfaces - 表面を準備するために炭素化する
  • carburise during heat treatment - 熱処理中に炭素化する

英英和

  • unite with carbon; "carburize metal"炭素と結びつく炭化