bulletproofのいろいろな使用例
動詞
1. 防弾にする
物理的形状の変化
このカテゴリでは、物体を防弾仕様に変更することに焦点を当てています。これは特に防御用品や装備品に関連しています。
The company aims to bulletproof the new vehicles to ensure the safety of the passengers.
その企業は新しい車両を防弾仕様にすることを目指している。
- bulletproof the vest - ベストを防弾仕様にする
- bulletproof the car - 車を防弾仕様にする
- bulletproof the doors - ドアを防弾仕様にする
- bulletproof the windows - 窓を防弾仕様にする
- bulletproof the armor - アーマーを防弾仕様にする
- bulletproof the building - 建物を防弾仕様にする
- bulletproof the shield - 盾を防弾仕様にする
- bulletproof the laptop - ノートパソコンを防弾仕様にする
- bulletproof the walls - 壁を防弾仕様にする
- bulletproof the protector - プロテクターを防弾仕様にする
抽象的保護の強化
このカテゴリでは、精神的や制度的に保護を強化することに関連しています。法律や制度などの保護対策が含まれます。
The new policies are designed to bulletproof the organization against future financial crises.
新しい政策は組織を将来の財政危機から守るために設計されている。
- bulletproof the plan - プランを防弾仕様にする
- bulletproof the strategy - 戦略を防弾仕様にする
- bulletproof the system - システムを防弾仕様にする
- bulletproof the network - ネットワークを防弾仕様にする
- bulletproof the approach - アプローチを防弾仕様にする
- bulletproof the regulations - 規制を防弾仕様にする
- bulletproof the initiative - イニシアティブを防弾仕様にする
- bulletproof the services - サービスを防弾仕様にする
- bulletproof the framework - フレームワークを防弾仕様にする
- bulletproof the agreements - 契約を防弾仕様にする
2. 極めて強固にする
感情や意見の強化
このサブカテゴリでは、感情や一貫した意見を強化する動きについて述べています。これは忠誠心や信頼感の向上に寄与します。
By being transparent and open, the leaders aim to bulletproof the trust of their team.
透明性を持ってオープンであることで、リーダーたちはチームの信頼を強固にしようとしている。
- bulletproof the relationship - 関係を強固にする
- bulletproof the confidence - 自信を強固にする
- bulletproof the loyalty - 忠誠心を強固にする
- bulletproof the commitment - 約束を強固にする
- bulletproof the faith - 信仰を強固にする
- bulletproof the resolve - 決意を強固にする
- bulletproof the support - 支持を強固にする
- bulletproof the belief - 信念を強固にする
- bulletproof the connection - 関係を強固にする
- bulletproof the bond - 絆を強固にする
プロセスの安全強化
ここでは、仕事やプロセスにおける安全性を向上させる点にフォーカスしています。特に効率性や障害対策の観点から重要です。
To bulletproof the workflow, they implemented several automated systems.
ワークフローを強固にするために、彼らはいくつかの自動化システムを導入した。
- bulletproof the process - プロセスを強固にする
- bulletproof the method - 方法を強固にする
- bulletproof the operation - 操作を強固にする
- bulletproof the project - プロジェクトを強固にする
- bulletproof the production - 生産を強固にする
- bulletproof the design - デザインを強固にする
- bulletproof the execution - 実行を強固にする
- bulletproof the performance - パフォーマンスを強固にする
- bulletproof the strategy - 戦略を強固にする
- bulletproof the capability - キャパシティを強固にする
形容詞
1. 防弾の、弾丸が貫通しない
性能の観点
このサブ分類は、物質や製品が弾丸に対して耐久性を持つことを示しています。一般的に、弾丸を防ぐことができることは、安全性や防護能力が高いことを意味します。
This bulletproof vest provides maximum protection during operations.
この防弾ベストは、作戦中の最大限の保護を提供します。
- bulletproof glass - 防弾ガラス
- bulletproof vest - 防弾ベスト
- bulletproof clothing - 防弾衣服
- bulletproof shield - 防弾シールド
- bulletproof material - 防弾材料
- bulletproof windows - 防弾窓
- bulletproof barrier - 防弾バリア
決定の観点
このセクションでは、計画や契約において失敗がないこと、またはループホールがないことを指します。確実な選択肢を意味し、特にビジネスや法律において重要です。
The contract was bulletproof, leaving no room for misunderstandings.
その契約は防弾のように確実で、誤解の余地がなかった。
- bulletproof agreement - 防弾契約
- bulletproof strategy - 防弾戦略
- bulletproof plan - 防弾プラン
- bulletproof policy - 防弾政策
- bulletproof evidence - 防弾証拠
- bulletproof approach - 防弾アプローチ
- bulletproof framework - 防弾フレームワーク
2. 誤りがない、完璧な
性能の観点
このセクションでは、システムや手段が完璧であり、誤りや弱点が存在しないことを示しています。特に、デザインやプログラムにおいて、効果的で信頼性が高いことを表します。
The software was designed to be bulletproof against any potential bugs.
そのソフトウェアは、どんな潜在的なバグにも耐えられるように設計されていた。
- bulletproof technology - 防弾技術
- bulletproof design - 防弾デザイン
- bulletproof system - 防弾システム
- bulletproof service - 防弾サービス
- bulletproof execution - 防弾実行
- bulletproof protocol - 防弾プロトコル
- bulletproof verification - 防弾検証
責任の観点
このサブ分類は、考慮すべきトラブルや責任から自由であることを示しています。特定の行動や決定がリスクなしに実行できる場合に使われます。
The team implemented a bulletproof method to ensure accountability.
チームは責任を確実にするために防弾の方法を実施した。
- bulletproof guarantee - 防弾保証
- bulletproof assurance - 防弾保証
- bulletproof process - 防弾プロセス
- bulletproof checks - 防弾チェック
- bulletproof oversight - 防弾監視
- bulletproof framework - 防弾フレームワーク
- bulletproof solution - 防弾ソリューション