サイトマップ 
 
 

bulletproofの意味・覚え方・発音

bulletproof

【形】 弾丸が貫通しない

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/bʊl.ɪtpɹuːf/

bulletproofの意味・説明

bulletproofという単語は「弾丸に対する耐性」や「破壊されない、強靭な」という意味があります。この言葉は元々、弾丸が貫通しないように設計された防弾チョッキやシールドを指します。しかし、最近では物理的な意味合いだけでなく、比喩的に「非常に強固で脆弱性がない」ことを示すためにも使われています。

例えば、ある製品やシステムが「bulletproof」と言われる場合は、その信頼性や耐久性が非常に高いことを意味します。たとえば、あるセキュリティシステムが「bulletproof」と呼ばれるとき、それは外部からの攻撃に対して非常に強固であることを示唆します。このように、bulletproofは物理的な防御力を表すだけでなく、精神的、社会的な強さや信頼性を示す際にも用いることが多いです。

この単語は、特にビジネスやテクノロジーの分野でよく使われるため、日常会話や専門的な議論の中で目にする機会も多いでしょう。例えば、プロジェクトが難しい状況にあるときに、「この計画はbulletproofだ」と言えば、その計画が非常に堅固であることを強調しています。

bulletproofの基本例文

The president's car is bulletproof.
大統領専用車は防弾仕様です。
He wore a bulletproof vest for protection.
彼は防弾チョッキを身につけて身を護っていました。
The company's reputation is not bulletproof, and bad news spreads quickly.
その企業の評判は万全ではなく、悪いニュースはすばやく拡散します。

bulletproofの意味と概念

動詞

1. 防弾にする

この意味は、防弾材料の性質を持たせるために何かを改良または加工することを指します。一般的には、銃弾に対する耐性を持たせることが中心ですが、比喩的に他の領域でも使われることがあります。たとえば、セキュリティ対策を強化することや、ある情報を保護する際にも使用されます。
The military designed a new suit to bulletproof the soldiers in combat.
軍は、戦闘中に兵士を防弾するために新しいスーツを設計した。

形容詞

1. 完全無欠な

この意味では、「bulletproof」は何の欠陥もないことを表現します。特に、理論やシステムが全くの隙間がなく、批判や攻撃に耐えうるといったニュアンスを含みます。このような場合には、アイデアや計画が非常に堅固で、変更や改善の余地がない様子を示します。
The company's strategy is bulletproof, ensuring success in any market condition.
その会社の戦略は完全無欠で、どんな市場状況でも成功が保証されています。

2. 弾丸が貫通しない

この意味は、物理的な防御の観点から、「bulletproof」は弾丸や外部からの攻撃に対して耐性のあることを示します。防弾チョッキや防弾ガラスなど、物理的なアイテムを説明する際によく使われます。このように、実際に傷や破損を防ぐために設計された素材や製品に関連します。
He wore a bulletproof vest during the mission to protect himself from gunfire.
彼はミッション中に銃撃から身を守るために防弾チョッキを着用していました。

bulletproofの覚え方:語源

bulletproofの語源は、英語の「bullet(弾丸)」と「proof(証明する、耐える)」という二つの単語から来ています。「bullet」は弾丸や銃弾を意味し、「proof」は何かに対する耐性や防御を示す言葉です。この二つの単語が組み合わさることで、「弾丸に耐える」という意味合いが生まれました。 この言葉はもともと、弾丸や銃弾から身を守るための防具や素材を指して使われていました。一般的に、bulletproofとされる素材や装備は、銃撃から比較的安全であることを意味します。時が経つにつれ、この言葉は物理的防御に限らず、比喩的に「攻撃に耐える」や「危険から守られる」という広い意味でも使用されるようになりました。例えば、ビジネスや政治の文脈では、ある戦略や計画が「bulletproof」と評価されることもあります。これは、その戦略が非常に強固で、外部からの批判や危機に対しても耐えうることを示しています。

語源 cle
語源 let
小さい
More

bulletproofの類語と使い分け

  • invulnerableという単語は、攻撃や危険に対して全く影響を受けないという意味です。bulletproofは、主に物理的な防御に使われるのに対して、invulnerableはもっと抽象的で、心理的や状況的な強さを表します。例えば、「She felt invulnerable after achieving her goal.」は「彼女は目標を達成した後、無敵だと感じた。」と言えます。
  • impenetrableという単語は、何かが通過することができない、または理解できないという意味を持ちます。bulletproofが防護を指すのに対して、impenetrableは物理的な効果や情報的な意味で使用されます。例として、「The fortress was impenetrable to attackers.」は「その要塞は攻撃者にとって侵入できなかった。」と言えます。
  • resilientという単語は、逆境やストレスに対して立ち直る力を持つという意味です。bulletproofが物理的な強さを強調するのに対し、resilientは人や物が持つ精神的な強さに焦点を当てます。例えば、「She is resilient in tough situations.」は「彼女は厳しい状況でもたくましい。」と言えます。
  • toughという単語は、強い、耐久性がある、または難しいという意味を持ちます。bulletproofが特定の防護機能を示すのに対して、toughは一般的な強さを示す言葉です。例として、「He has a tough exterior.」は「彼は頑丈な外見を持っている。」と言えます。
  • strongという単語は、力が強い、または影響力があるという意味です。bulletproofが防御力を表すのに対し、strongは幅広い意味で使用され、物理的、感情的、または意志の強さを表します。例えば、「She is a strong leader.」は「彼女は強いリーダーです。」と言える。


bulletproofのいろいろな使用例

動詞

1. 防弾にする

物理的形状の変化

このカテゴリでは、物体を防弾仕様に変更することに焦点を当てています。これは特に防御用品や装備品に関連しています。
The company aims to bulletproof the new vehicles to ensure the safety of the passengers.
その企業は新しい車両を防弾仕様にすることを目指している。
  • bulletproof the vest - ベストを防弾仕様にする
  • bulletproof the car - 車を防弾仕様にする
  • bulletproof the doors - ドアを防弾仕様にする
  • bulletproof the windows - 窓を防弾仕様にする
  • bulletproof the armor - アーマーを防弾仕様にする
  • bulletproof the building - 建物を防弾仕様にする
  • bulletproof the shield - 盾を防弾仕様にする
  • bulletproof the laptop - ノートパソコンを防弾仕様にする
  • bulletproof the walls - 壁を防弾仕様にする
  • bulletproof the protector - プロテクターを防弾仕様にする

抽象的保護の強化

このカテゴリでは、精神的や制度的に保護を強化することに関連しています。法律や制度などの保護対策が含まれます。
The new policies are designed to bulletproof the organization against future financial crises.
新しい政策は組織を将来の財政危機から守るために設計されている。
  • bulletproof the plan - プランを防弾仕様にする
  • bulletproof the strategy - 戦略を防弾仕様にする
  • bulletproof the system - システムを防弾仕様にする
  • bulletproof the network - ネットワークを防弾仕様にする
  • bulletproof the approach - アプローチを防弾仕様にする
  • bulletproof the regulations - 規制を防弾仕様にする
  • bulletproof the initiative - イニシアティブを防弾仕様にする
  • bulletproof the services - サービスを防弾仕様にする
  • bulletproof the framework - フレームワークを防弾仕様にする
  • bulletproof the agreements - 契約を防弾仕様にする

2. 極めて強固にする

感情や意見の強化

このサブカテゴリでは、感情や一貫した意見を強化する動きについて述べています。これは忠誠心や信頼感の向上に寄与します。
By being transparent and open, the leaders aim to bulletproof the trust of their team.
透明性を持ってオープンであることで、リーダーたちはチームの信頼を強固にしようとしている。
  • bulletproof the relationship - 関係を強固にする
  • bulletproof the confidence - 自信を強固にする
  • bulletproof the loyalty - 忠誠心を強固にする
  • bulletproof the commitment - 約束を強固にする
  • bulletproof the faith - 信仰を強固にする
  • bulletproof the resolve - 決意を強固にする
  • bulletproof the support - 支持を強固にする
  • bulletproof the belief - 信念を強固にする
  • bulletproof the connection - 関係を強固にする
  • bulletproof the bond - 絆を強固にする

プロセスの安全強化

ここでは、仕事やプロセスにおける安全性を向上させる点にフォーカスしています。特に効率性や障害対策の観点から重要です。
To bulletproof the workflow, they implemented several automated systems.
ワークフローを強固にするために、彼らはいくつかの自動化システムを導入した。
  • bulletproof the process - プロセスを強固にする
  • bulletproof the method - 方法を強固にする
  • bulletproof the operation - 操作を強固にする
  • bulletproof the project - プロジェクトを強固にする
  • bulletproof the production - 生産を強固にする
  • bulletproof the design - デザインを強固にする
  • bulletproof the execution - 実行を強固にする
  • bulletproof the performance - パフォーマンスを強固にする
  • bulletproof the strategy - 戦略を強固にする
  • bulletproof the capability - キャパシティを強固にする

形容詞

1. 防弾の、弾丸が貫通しない

性能の観点

このサブ分類は、物質や製品が弾丸に対して耐久性を持つことを示しています。一般的に、弾丸を防ぐことができることは、安全性や防護能力が高いことを意味します。
This bulletproof vest provides maximum protection during operations.
この防弾ベストは、作戦中の最大限の保護を提供します。
  • bulletproof glass - 防弾ガラス
  • bulletproof vest - 防弾ベスト
  • bulletproof clothing - 防弾衣服
  • bulletproof shield - 防弾シールド
  • bulletproof material - 防弾材料
  • bulletproof windows - 防弾窓
  • bulletproof barrier - 防弾バリア

決定の観点

このセクションでは、計画や契約において失敗がないこと、またはループホールがないことを指します。確実な選択肢を意味し、特にビジネスや法律において重要です。
The contract was bulletproof, leaving no room for misunderstandings.
その契約は防弾のように確実で、誤解の余地がなかった。
  • bulletproof agreement - 防弾契約
  • bulletproof strategy - 防弾戦略
  • bulletproof plan - 防弾プラン
  • bulletproof policy - 防弾政策
  • bulletproof evidence - 防弾証拠
  • bulletproof approach - 防弾アプローチ
  • bulletproof framework - 防弾フレームワーク

2. 誤りがない、完璧な

性能の観点

このセクションでは、システムや手段が完璧であり、誤りや弱点が存在しないことを示しています。特に、デザインやプログラムにおいて、効果的で信頼性が高いことを表します。
The software was designed to be bulletproof against any potential bugs.
そのソフトウェアは、どんな潜在的なバグにも耐えられるように設計されていた。
  • bulletproof technology - 防弾技術
  • bulletproof design - 防弾デザイン
  • bulletproof system - 防弾システム
  • bulletproof service - 防弾サービス
  • bulletproof execution - 防弾実行
  • bulletproof protocol - 防弾プロトコル
  • bulletproof verification - 防弾検証

責任の観点

このサブ分類は、考慮すべきトラブルや責任から自由であることを示しています。特定の行動や決定がリスクなしに実行できる場合に使われます。
The team implemented a bulletproof method to ensure accountability.
チームは責任を確実にするために防弾の方法を実施した。
  • bulletproof guarantee - 防弾保証
  • bulletproof assurance - 防弾保証
  • bulletproof process - 防弾プロセス
  • bulletproof checks - 防弾チェック
  • bulletproof oversight - 防弾監視
  • bulletproof framework - 防弾フレームワーク
  • bulletproof solution - 防弾ソリューション

英英和

  • without flaws or loopholes; "an ironclad contract"; "a watertight alibi"; "a bulletproof argument"欠点も抜け穴もなしで要害堅固
    例:a bulletproof argument 万全な議論