サイトマップ 
 
 

bubblingの意味・覚え方・発音

bubbling

【形】 明るい

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

bubblingの意味・説明

bubblingという単語は「泡立っていること」や「ウキウキしている状態」を意味します。この単語は、基本的には液体が泡を形成している様子を表す動詞から派生しています。料理や化学の過程で、液体が加熱されて蒸気が発生し、小さな泡が表面に現れる状態を指します。この物理的な状態は、動的で活発なイメージを伴い、しばしば楽しい雰囲気や興奮を示す比喩としても用いられます。

bubblingは、比喩的に「感情的な高まり」を表現する際にも使われます。例えば、誰かがワクワクしているときや、楽しいことを待ち望んでいる状態を表す場合です。このように、bubblingは状態を表すだけでなく、感情の動きや活力を示す言葉としても重宝されます。人々の感情が「泡立つ」様子をイメージしてみると、より理解しやすいでしょう。

また、bubblingは特定の文脈での表現にも使われます。例えば、話している内容が活発に流れ続けている様子を表現するために用いられることがあります。会話が盛り上がり、楽しさやエネルギーが感じられる状態を指す際に「bubbling」な状況と形容されることが多いです。このように、bubblingは具体的な物理的な意味に加えて、豊かな感情や活気を伝える表現として多岐にわたって利用されます。

bubblingの基本例文

The soup was bubbling on the stove.
スープはコンロでふつふつと煮えていた。
The boiling lava was bubbling up from the volcano.
熔岩が火山から沸き上がっている。
The children were happily splashing and bubbling in the pool.
子供たちはプールで楽しそうに泳いでいた。

bubblingの意味と概念

動詞

1. 泡を出す

この意味では、液体の中で泡が形成されたり、膨れ上がって外に出て行くさまを表します。例えば、沸騰したお湯やソーダの泡立ちなどがこれに該当します。液体が泡とともに流れる音や様子も示すことができます。
The soda is bubbling in the glass.
グラスの中でソーダが泡立っている。

2. 泡のように流れる

ここでは、液体が不規則に流れ、泡を含む音を立てながら動く様子を表しています。水が岩を越えて流れるときの音や動きなどがこの意味に該当します。自然の中の水の流れや、料理中の鍋の中身などで使われることが多いです。
The river is bubbling as it flows over the rocks.
川が岩を越えて流れながら泡立っている。

3. 胸の内を話す

この意味は、心の中の感情や思いを誰かに話すさまを示します。「bubbling with excitement」のように使われ、心の中に溢れる思いや喜びを表現することができます。感情が高まっているときによく用いられます。
She was bubbling with joy after receiving the news.
彼女はその知らせを受け取って喜びでいっぱいだった。

形容詞

1. 泡立っている

この意味では、炭酸飲料や発酵した飲み物などから泡が出ている状態を指します。例えば、シャンパンのように、弾ける泡が表面に浮かぶ様子を示します。この使い方は、飲み物の質感や状態を表現する際に便利です。
The sparkling wine was bubbling in the glass.
スパークリングワインはグラスの中で泡立っていた。

2. 陽気な

この意味では、気分が高揚していたり、明るく楽しい感情を持っている状態を示します。「bubbling」は、特に興奮や喜びが溢れ出ている様子を描写するのに使われます。人々の会話や雰囲気が賑やかな時などに使われることが多いです。
She walked into the party bubbling with excitement.
彼女は興奮に満ちてパーティーに入ってきた。

bubblingの覚え方:語源

bubblingの語源は、英語の名詞「bubble」に由来しています。「bubble」は「泡」や「気泡」を意味し、この単語は古フランス語の「bulle」やラテン語の「bulla」に関連しています。ラテン語の「bulla」は「泡」や「膨らんだもの」という意味を持ち、もともと装飾的な球体や小さな球という意味合いを持っていました。英語では「bubble」が「泡」を指すだけでなく、物事が活気や興奮に満ちている様子を表す比喩としても使われるようになりました。この「bubble」から派生した「bubbling」は、泡立つ、またはあふれ出る様子を表す形容詞や現在分詞として用いられ、特に生き生きとした活動や感情の高まりを示す際に使われます。このように、bubblingはその語源に基づいて、物事が生き生きとした状態を描写する言葉として発展してきました。

bubblingの類語と使い分け

  • fizzingという単語は、特に炭酸飲料などがはじける音を表します。bubblingは液体の表面での泡立ちを指すのに対し、fizzingは音や動きを強調します。"The soda is fizzing."(そのソーダはシューシュー言っている)
  • boilingという単語は、水などが加熱されて沸騰する状態を指します。bubblingは泡立っている状態ですが、boilingは温度が非常に高いことを示します。"The water is boiling."(水が沸騰している)
  • simmeringという単語は、低温でゆっくりと煮る過程を指します。bubblingは激しい泡立ちを示し、simmeringは穏やかな状態を示します。"The soup is simmering on the stove."(スープが鍋で静かに煮ている)
  • effervescingという単語は、炭酸飲料が泡立つさまを、特に化学反応の際に使われます。bubblingは一般的な泡立ちを表し、effervescingは反応を伴うようなニュアンスがあります。"The tablet is effervescing in water."(その錠剤が水中で泡立っている)
  • frothingという単語は、液体が泡立って泡を形成している状態を表します。bubblingは主に気泡の上昇を示すのに対し、frothingは泡の質感や状態に焦点を当てています。"The milk is frothing for the cappuccino."(ミルクがカプチーノ用に泡立っている)


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

bubblingのいろいろな使用例

動詞

1. 泡を形成する、生成する

泡が発生する

この状態は、液体や気体が泡を形成して上昇する過程を示します。この動作は、主に液体中のガスの遊離や反応によって引き起こされます。
The water is bubbling in the pot.
鍋の水が泡立っています。
  • bubbling water - 泡立つ水
  • bubbling hot springs - 泉が湧き出る
  • bubbling mixture - 泡の立った混合物
  • bubbling lava - 泡立つ溶岩
  • bubbling soda - 泡立つソーダ
  • bubbling surface - 泡立つ表面
  • bubbling broth - 泡立つスープ
  • bubbling champagne - 泡立つシャンパン
  • bubbling creek - 泡立つ小川
  • bubbling mud - 泡立つ泥

泡の音を立てる

泡立ちが生じるときに発生する音を示します。この音は、泡が破裂する際に聞こえる音です。
The brook is bubbling softly in the background.
小川が背景で静かに泡立っています。
  • bubbling brook - 泡立つ小川
  • bubbling cauldron - 泡立つ大釜
  • bubbling fountain - 泡立つ噴水
  • bubbling kettle - 泡立つやかん
  • bubbling pool - 泡立つプール
  • bubbling stream - 泡立つ流れ
  • bubbling pot - 泡立つ鍋
  • bubbling geyser - 泡立つ間欠泉
  • bubbling tea - 泡立つお茶
  • bubbling experiment - 泡が発生する実験

2. 不規則に流れる

不規則な流れを持つ

この動作は、液体や気体が不規則に流れながら泡を生成する様子を表します。自然な流れや動きによって引き起こされることが多いです。
The beer was bubbling over the rim of the glass.
ビールがグラスの縁から泡立って溢れています。
  • bubbling excitement - 泡立つ興奮
  • bubbling joy - 泡立つ喜び
  • bubbling energy - 泡立つエネルギー
  • bubbling chaos - 泡立つ混沌
  • bubbling laughter - 泡立つ笑い声
  • bubbling emotions - 泡立つ感情
  • bubbling ideas - 泡立つアイデア
  • bubbling sounds - 泡立つ音
  • bubbling trends - 泡立つトレンド
  • bubbling creativity - 泡立つ創造性

ガスの発生

この場合、泡が形成されたり、溢れ出したりする際にガスが発生する現象を指します。消化過程や化学反応によってガスが排出される場合にも見られます。
After eating, I can feel my stomach bubbling.
食べた後、私の胃が泡立っているのを感じます。
  • bubbling stomach - 泡立つ胃
  • bubbling gases - 泡立つガス
  • bubbling reactions - 泡立つ反応
  • bubbling fermentation - 泡立つ発酵
  • bubbling drinks - 泡立つ飲み物
  • bubbling chemical - 泡立つ化学物質
  • bubbling atmosphere - 泡立つ雰囲気
  • bubbling pressure - 泡立つ圧力
  • bubbling fermentation - 泡立つ発酵
  • bubbling sugar - 泡立つ砂糖

形容詞

1. 炭酸や発酵からの泡に関する意味

バブルで満たされた状態

このカテゴリでは、液体が炭酸ガスや他の発酵によって泡立っている様子を強調します。例えば、飲料や料理などが「bubbling」状態であることは、その特性や質感が魅力的であることを示す場合があります。
The bubbling soup filled the kitchen with delicious aromas.
泡立ったスープがキッチンを美味しそうな香りで満たした。
  • bubbling liquid - 泡立った液体
  • bubbling drink - 泡の立った飲み物
  • bubbling mixture - 泡立った混合物
  • bubbling wine - 泡の立つワイン
  • bubbling broth - 泡立つスープ
  • bubbling stew - 泡立ったシチュー
  • bubbling champagne - 泡立つシャンパン

活気と高揚

このカテゴリでは、バブルが人の精神状態を表し、活気や興奮を示します。人々が興奮したり、楽しい気分を感じたりしている様子を描写する際に使われます。
The bubbling excitement in the room was contagious during the celebration.
お祝いの最中、部屋の中のワクワク感が伝染していた。
  • bubbling laughter - 高まる笑い声
  • bubbling conversation - 盛り上がる会話
  • bubbling energy - 高揚したエネルギー
  • bubbling spirit - 活気に満ちた精神
  • bubbling atmosphere - 高揚した雰囲気
  • bubbling joy - 楽しい喜び
  • bubbling enthusiasm - 湧き出る熱意

2. 精神状態や雰囲気に関する意味

愉快で楽しい状態

このカテゴリでは、楽しい経験やポジティブな感情を表現するのに役立ちます。人が楽しんでいるか、絆を深めていることを示す場合に該当します。
The bubbling group of friends enjoyed their time together at the café.
その仲良しのグループはカフェで一緒に楽しい時間を過ごした。
  • bubbling friendship - 深まる友情
  • bubbling celebration - 楽しいお祝い
  • bubbling joyfulness - 躍動する楽しさ
  • bubbling laughter - 高まる笑い
  • bubbling fun - 楽しさが溢れ出す
  • bubbling reunion - 賑やかな再会
  • bubbling creativity - 創造性の高揚

確信や期待の表現

この分類は、自信や未来への期待を表現します。人々が前向きに未来に向かって進んでいる様子を示すことができます。
Her bubbling enthusiasm for the upcoming project inspired the whole team.
彼女の今後のプロジェクトへの高い意欲はチーム全体に影響を与えた。
  • bubbling optimism - 高まる楽観主義
  • bubbling anticipation - 大きな期待感
  • bubbling hope - 輝く希望
  • bubbling confidence - 自信に満ちた
  • bubbling determination - 強い決意
  • bubbling ambition - 高まる野心
  • bubbling eagerness - 熱心さの高まり

英英和

  • marked by high spirits or excitement; "his fertile effervescent mind"; "scintillating personality"; "a row of sparkly cheerleaders"上機嫌または興奮によって特徴づけられる明るい