サイトマップ 
 
 

brillの意味・覚え方・発音

brill

【名】 きらめき、輝き

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

brillの意味・説明

brillという単語は「すばらしい」や「素敵な」という意味を持っています。主に口語表現で使われるこの語は、特に若者の間で好まれる表現です。日常会話やカジュアルな文脈で、何かを称賛したり、感動を表したりする際に使われることが多いです。

この単語は、物事に対するポジティブな感情を伝えるときに便利です。たとえば、素晴らしい映画や音楽、食べ物などについて話す際に使用されます。「brill」は主にイギリス英語のスラングですが、他の英語圏でも通じることがあります。そのため、様々な場面で使うことが可能です。

また、brillは名詞としても使われることがありますが、意味は限られています。この場合は、特定の種類の魚(具体的には、オニカマスなど)を指します。このように、文脈によって異なる意味があるため、使用する際には注意が必要です。

brillの基本例文

The fireworks were brilliant.
花火は素晴らしかった。
She shone brilliantly on stage.
彼女はステージで輝いた。
The scientist's research was brilliant.
その科学者の研究は優れていた。

brillの意味と概念

名詞

1. 食用魚

ブリルは、主にヨーロッパで一般的に食用とされる魚の一種です。その肉質は柔らかく、調理方法もさまざまです。フライ、グリル、スープなど、様々な料理に利用されます。ブリルは特に海の魚が好まれる地域で人気があります。
Brill is a popular fish in European cuisine, often enjoyed grilled or fried.
ブリルはヨーロッパの料理でよく親しまれ、グリルやフライで楽しまれることが多いです。

brillの覚え方:語源

brillの語源は、古い英語の「bril」とされる言葉に由来しています。この言葉は「光る」「輝く」という意味を持つもので、フランス語の「brillant」やラテン語の「brillare」(光る、輝く)とも関連しています。英語においては、主に「素晴らしい」「輝かしい」という意味で使われるようになりました。特に、感情や印象において非常に優れた様子を表す際に用いられます。また、brillという言葉は名詞としても使われ、特に美しいものや優れたものに対して形容詞的に使用されることが多いです。多様な文脈で使われることから、brillの持つ意味の幅が感じられる言葉です。これらの語源的な背景を知ると、言葉の持つ深い意味やニュアンスを理解しやすくなります。

brillの類語・関連語

  • brightという単語は、光が強いことや色が鮮やかなことを指します。物理的な明るさに加え、知的な才覚や希望に満ちた様子も表現します。例えば、「bright light(明るい光)」や「bright future(明るい未来)」のように使います。
  • shinyという単語は、光を反射して輝いている状態を指します。物体の表面に光沢があり、見た目が美しいときに使います。例えば、「shiny car(光沢のある車)」や「shiny surface(光沢のある表面)」のように用います。
  • glitteringという単語は、きらきらと輝いている様子を表します。特に光が反射して瞬くような状態や、装飾などが華やかな場合に使われます。例えば、「glittering stars(きらきらした星)」や「glittering jewels(きらめく宝石)」といった表現があります。
  • radiantという単語は、内側から光を放っているような明るさを表します。喜びや健康的な輝きなど、ポジティブな意味合いを含むことが多いです。例えば、「radiant smile(輝く笑顔)」や「radiant energy(輝くエネルギー)」のように使われます。
  • luminousという単語は、自ら光を出すさまや、暗い中で光を放つ様子を表します。科学的な文脈でも使われ、特に暗闇の中で目立つ光に使われます。例えば、「luminous bacteria(光るバイ菌)」や「luminous clock(発光時計)」などの例があります。


brillの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : bright

単語brightは、明るさ、光、知性、または希望を表す言葉です。特に、色や光が鮮やかであること、または人の知的な明晰さを示す際によく使われます。また、ポジティブな感情や未来への期待を示す場合にも用いられます。
一方で、単語brillは、主にイギリスの口語で使われるスラングで、非常に素晴らしい、最高のという意味を持ちます。ネイティブスピーカーは、brillを使うことでカジュアルで親しみやすい印象を与えることができます。例えば、友人同士の会話や軽い表現に適しており、日常的なシーンで使われることが多いです。対してbrightは、よりフォーマルで幅広い場面で使われるため、特に知性や明るさを強調したい時に適しています。ネイティブは文脈によってこれらの単語を使い分けており、brightが持つ明確さやポジティブさと、brillのカジュアルさや親しみやすさを意識して使い分けています。
The sun is very bright today.
今日は太陽がとても明るいです。
The movie we watched was absolutely brill.
私たちが見た映画は絶対に素晴らしかったです。
この例文では、brightが明るさを指し、brillが映画の素晴らしさを表しています。両方の単語は異なるニュアンスを持ち、置換はできませんが、どちらもポジティブな意味を持つ言葉です。

類語・関連語 2 : shiny

shiny」は、「光沢のある」や「輝く」という意味を持つ形容詞で、物体の表面が反射して光を放つ様子を表現します。特に、金属や水面、宝石などの表面が光を受けて明るく輝いている状態を指すことが多いです。日常会話や文章でもよく使われる言葉で、視覚的な美しさや新しさを強調する際に用いられます。
brill」も「光沢のある」意味を持ちますが、特に「素晴らしい」「優れた」というニュアンスが加わります。ネイティブスピーカーは、「brill」を使うことで、単に物が光っているだけでなく、それが特別で印象的であることを強調します。例えば、shinyは物理的な光沢を指すことが多いのに対し、brillは人や出来事に対しても使われ、感情や評価を伴った使い方をされます。このように、shinyはより物理的な特性に焦点を当てるのに対し、brillはより主観的な評価を含む状況で使われることが多いです。
The new car has a shiny surface.
その新しい車は光沢のある表面を持っています。
The new car is absolutely brill.
その新しい車は本当に素晴らしいです。
この例文では、shinyは物理的な光沢を示し、brillは評価や感情を含む表現として使われています。したがって、文脈によっては置換可能ですが、意味が異なるため、注意が必要です。

類語・関連語 3 : glittering

glittering」は、光が反射して輝く様子や、派手で魅力的なものに使われる形容詞です。特に、宝石や星などが放つ美しい光を表現する際に使われます。また、比喩的に人や物事が目を引くような素晴らしさを持っていることを示すこともあります。
brill」は主に「素晴らしい」や「最高」という意味で使われるカジュアルな表現です。glitteringは視覚的な輝きや魅力を強調するのに対し、brillは感情的な評価を示します。例えば、何かが非常に良い、または素晴らしいと感じた時に使われます。ネイティブスピーカーは、特に目に見える美しさや印象を強調したい時にglitteringを用い、よりカジュアルな会話や感情を表現したい時にはbrillを選ぶ傾向があります。このように、場面に応じて使い分けることがポイントです。
The glittering stars filled the night sky with their beauty.
輝く星々が夜空を美しさで満たしていた。
The concert was absolutely brill and everyone enjoyed it.
そのコンサートは本当に素晴らしく、皆が楽しんでいた。
ここでの例文は、glitteringが視覚的な美しさを示しているのに対し、brillは感情的な満足感を表現しています。両者は異なるニュアンスを持ちますが、どちらも魅力的な状況を描写しており、文脈によっては共通のテーマを持っています。

類語・関連語 4 : radiant

類義語radiantは、「光り輝く」や「明るい」という意味を持ち、特に光やエネルギーが放出されている状態を表現します。顔や表情が明るく見えるときや、何かが強い光を放っているときに使われることが多いです。
一方、brillは主に「素晴らしい」や「最高の」という意味で使われます。感情や経験について評価する際によく用いられ、特にポジティブな感情を強調する言葉です。例えば、友達との楽しい時間や素晴らしい出来事を表現する際に使われます。両者には共通点がありますが、radiantは主に物理的な光や明るさに関連しているのに対し、brillは感情的な評価や体験に焦点を当てています。このため、ネイティブは文脈に応じて使い分けることが多いです。
She had aradiant smile that lit up the entire room.
彼女は部屋全体を明るく照らすような輝く笑顔を持っていた。
She had abrill smile that made everyone feel happy.
彼女は皆を幸せにするような素晴らしい笑顔を持っていた。
この文脈では、radiantは物理的な光を表し、brillは感情的な評価を強調しています。どちらもポジティブな意味を持ちますが、焦点が異なるため、使い方に注意が必要です。

類語・関連語 5 : luminous

luminous」は「光を放つ」「明るい」という意味を持ち、主に物理的な光や輝きに関連して使われます。特に、夜空の星や光源、幻想的な景色など、視覚的に明るさを感じさせるものに使われることが多いです。また、比喩的に知識やアイデアの明るさを表現する場合にも用いられます。
brill」は口語で「素晴らしい」「最高の」という意味で使われることが多く、特に人や物事に対する賞賛を表現する際に使われます。一方、「luminous」は物理的な光や明るさを指すことが主であり、ネイティブスピーカーはこの二つの単語を使い分けます。「brill」は感情や評価を含む言葉で、自分の気持ちを伝える際に用いるのに対し、「luminous」はより客観的な描写であり、具体的な物体や現象に対して使われることが一般的です。
The luminous stars lit up the night sky.
そのひかりを放つほしが夜空を照らした。
The brill performance left the audience in awe.
その素晴らしいすばらしいパフォーマンスは観客を感動させた。
この二つの例文は異なる文脈で使われています。「luminous」は物理的な明るさを表現するのに対し、「brill」は感情的な評価を示しています。そのため、置換は自然ではありません。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

brillの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
新古今集:古今と現代の詩の新コレクション(ブリルの日本研究ライブラリー)

【「brill」の用法やニュアンス】
brill」は通常、「素晴らしい」「優れた」といった意味合いで使われ、特に学術的な文脈では信頼性や質の高さを強調します。このタイトルでは、ブリル社の出版物の価値を示唆しています。


brillのいろいろな使用例

名詞

1. 食品としての意味(例:魚類)

食材としての使用

brillは、ヨーロッパで人気のある食用魚で、特に料理において広く利用されます。白身の魚であり、独特の風味を持つため、多くのレシピに適応されています。
My favorite dish features brill as the main ingredient.
私のお気に入りの料理は、brillを主成分としています。
  • brill fillet - ブリルのフィレ
  • cook brill - ブリルを調理する
  • freshwater brill - 淡水のブリル
  • order brill - ブリルを注文する
  • try brill - ブリルを試す
  • serve brill - ブリルを提供する
  • catch brill - ブリルを捕まえる
  • fillet of brill - ブリルのフィレ
  • grilled brill - グリルしたブリル
  • fresh brill - 新鮮なブリル

2. 魚としての意味(例:種)

魚類としての記述

brillは、海水魚の一種で、特に沿岸で見られます。この魚は、特有の形状と美しい色合いを持ち、釣り愛好家にも人気があります。
Brill can be found in coastal waters around Europe.
brillは、ヨーロッパの沿岸水域で見られます。
  • catch a brill - ブリルを捕まえる
  • identify brill - ブリルを特定する
  • fish for brill - ブリルを釣る
  • observe brill - ブリルを観察する
  • study brill - ブリルを研究する
  • distinguish brill - ブリルを区別する
  • classify brill - ブリルを分類する

3. その他の特徴(例:スポーツフィッシュ)

レクリエーションとして

brillは釣りを楽しむ際の対象魚としても知られています。特に、その大きさと捕獲の難しさから、釣り人にとっては魅力的な存在です。
Fishing for brill can be quite a challenge.
ブリルを釣るのはかなりの挑戦となることがあります。
  • target brill - ブリルをターゲットにする
  • enjoy brill fishing - ブリル釣りを楽しむ
  • challenge of brill - ブリルの挑戦
  • thrill of catching brill - ブリルを捕まえるスリル
  • brill fishing trip - ブリル釣りの旅行

このように、brillという言葉は、食材としての用途や、魚としての生物学的特徴、さらにはレクリエーションといった様々な側面から利用されることがあります。