boneの意味・覚え方・発音
bone
【名】 骨
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/bəʊn/
boneの覚え方ヒント
boneの意味・説明
boneという単語は「骨」と「骨のようなもの」を意味します。主に体の構造を形成する硬い組織としての骨を指しますが、文脈によっては骨のように硬い物質や、比喩的に使われることもあります。例えば、「bone」は動物の体に必ず存在する大切な部分であり、運動能力や身体機能に影響を与える重要な役割を果たします。
さらに、boneは比喩的な使い方にも広がります。例えば、親しい友達との関係を表す「I have a bone to pick with you」という表現があります。この場合、「bone」は対立や問題を示唆し、何かを話し合う必要があることを意味します。このように、boneは単なる物理的存在だけでなく、人間関係や感情の表現にも活用されます。
また、文化的な側面からもboneは面白い意味を持っています。「bone」には「骨折り仕事」という意味合いもあり、労力や努力を要することを表現する際に使われることがあります。このような多面的な意味を持つboneは、実生活の中でもさまざまな場面で使われる単語です。
さらに、boneは比喩的な使い方にも広がります。例えば、親しい友達との関係を表す「I have a bone to pick with you」という表現があります。この場合、「bone」は対立や問題を示唆し、何かを話し合う必要があることを意味します。このように、boneは単なる物理的存在だけでなく、人間関係や感情の表現にも活用されます。
また、文化的な側面からもboneは面白い意味を持っています。「bone」には「骨折り仕事」という意味合いもあり、労力や努力を要することを表現する際に使われることがあります。このような多面的な意味を持つboneは、実生活の中でもさまざまな場面で使われる単語です。
boneの基本例文
The butcher cut the meat off the bone.
肉屋は骨から肉を切り取った。
He found a dinosaur bone in the desert.
彼は砂漠で恐竜の骨を見つけた。
He broke a bone in his foot while playing soccer.
彼はサッカーをしている最中に足の骨を折った。
boneの意味と概念
名詞
1. 骨
人間や動物の体を支える硬い組織。体の形を作り、内臓を保護し、カルシウムを貯蔵する重要な役割を果たします。医学や考古学の分野でも重要な研究対象となっており、化石として残りやすい特徴があります。
The archaeologists discovered ancient human bones at the excavation site.
考古学者たちは発掘現場で古代の人骨を発見した。
2. 骨格
体の構造を支える骨格全体を指します。「骨と皮」という表現でやせていることを表したり、「骨のある」という言い方で信念や強い意志があることを表現することもあります。解剖学的な意味だけでなく、比喩的な使用も一般的です。
The disease affected his bones, making it difficult for him to walk.
その病気は彼の骨格に影響を与え、歩行が困難になった。
3. 骨色
漂白された骨のような白みがかった色を指します。インテリアデザインや fashion の分野でよく使用される色彩表現で、純粋な白よりもわずかに暖かみのある白色を表現する際に使われます。
She chose a bone-colored paint for the living room walls.
彼女はリビングの壁に骨色の塗料を選んだ。
動詞
1. 猛勉強する
試験前などに、徹夜や長時間の学習を通じて集中的に勉強することを指します。特に、直前の詰め込み学習や必死に知識を詰め込もうとする様子を表現する際に使用されます。口語的な表現として一般的です。
He's boning up on his chemistry for tomorrow's exam.
彼は明日の化学の試験のために猛勉強している。
2. 骨を取る
料理の下準備として、魚や肉から骨を取り除く作業を指します。プロの料理人やレストランの厨房でよく使用される専門的な調理用語で、食材の下処理における重要な工程を表します。
The chef carefully boned the fish before cooking.
シェフは調理前に慎重に魚の骨を取り除いた。
形容詞
1. 骨質の
骨でできている、または骨を材料として作られていることを表します。主に医学用語や解剖学的な文脈で使用され、骨格や骨組織に関連する性質を示す際に用いられます。また、考古学的な発掘物や装飾品の材質を説明する際にも使われます。
The archaeologists discovered several bone implements from the ancient burial site.
考古学者たちは古代の埋葬地から複数の骨製の道具を発見した。
2. 骨格の
骨格構造に関連する特徴や性質を示す際に使用されます。医学や生物学の分野で特によく使われ、骨格系の構造や特徴を説明する際の専門用語としても用いられます。解剖学的な記述によく見られる表現です。
The bone structure of birds is lighter than that of mammals.
鳥類の骨格構造は哺乳類のものより軽い。
boneの覚え方：語源
boneの語源は、古英語の「bān」に由来しています。この言葉は、ゲルマン語族に属し、さらに遡ると、印欧語族の「bʰon-」という語根につながります。この語根は「切る」「裂く」といった意味を持ち、骨の硬さや形状が関連していると考えられています。古代の人々は、骨を使って道具を作ったり、火を起こすための燃料として利用したりしました。このように、骨はただの構造物ではなく、古代生活において重要な役割を果たしていました。そのため、言葉としても広く使われ続けています。英語だけでなく、他の言語でも類似の形を持ち、文化や歴史を反映しています。boneという言葉は、身体の一部を指すだけではなく、さまざまな比喩的表現にも使われており、その語源を知ることで、言葉の深さや意味の広がりを理解する手助けになります。
boneの類語・関連語
- ossicleという単語は、特に小さな骨や骨の一部を指します。例えば、中耳にある小さな骨（耳小骨）などがこれにあたります。日常的にはあまり使われませんが、医学的な文脈で見かけます。例：The ossicle in the ear helps with hearing.（耳の中の小骨は聴覚に役立ちます。）
- skeletonという単語は、体を支える全ての骨の集合体を指します。生物の骨格全体を指すため、bonyの概念を広げたものです。例：The dinosaur's skeleton was displayed in the museum.（恐竜の骨格が博物館に展示されていました。）
- toothという単語は、特定の歯を指します。骨とは異なり、口の中で食べ物を噛むためのもので、形が特化しています。例：He has a cavity in his molar tooth.（彼の奥歯に虫歯があります。）
- cartilageという単語は、骨とは異なり柔軟性のある結合組織を指します。関節や耳の部分に見られ、骨よりも柔らかい特徴があります。例：The ear is made of cartilage.（耳は軟骨でできています。）
- bone marrowbone marrowという単語は、骨の内部にある柔らかい組織を指します。これは血液の細胞を作る重要な役割を持っています。例：Bone marrow produces red blood cells.（骨髄は赤血球を生成します。）
boneの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : ossicle
単語ossicleは、小さな骨や骨片を指します。特に耳の中にある小さな骨（耳小骨）を指すことが多いです。これに対して、一般的な骨全般を指すboneとは異なり、ossicleは特定の部位における微細な骨に限定されるため、より専門的な用語です。
単語boneは、体の構造を支える硬い組織全般を指します。例えば、手や足、背骨など、体のあらゆる部分に存在する骨が含まれます。一方でossicleは、特に耳の中で音を伝える役割を持つ小さな骨を指します。このため、ossicleは医学的または生物学的な文脈で使われることが多く、一般的な会話ではほとんど使われません。つまり、boneは広範囲に使用される用語であり、ossicleは特定の状況でのみ使われる専門用語であると言えます。
The ossicle in the ear helps transmit sound vibrations.
耳の中の小骨は音の振動を伝えるのを助けます。
The bone in the arm supports the entire limb.
腕の骨は全体の肢を支えています。
この場合、ossicleとboneは異なる部位を指しているため、置換は自然ではありません。ossicleは耳に特化した用語ですが、boneは体のどの部分にも使われるため、この文脈ではそれぞれの特性を考慮する必要があります。
The ossicle is essential for hearing.
耳小骨は聴覚にとって不可欠です。
類語・関連語 2 : skeleton
単語skeletonは、動物や人間の骨格を指します。これはすべての骨が組み合わさって形成される構造体であり、体を支え、内臓を保護する役割を果たします。また、比喩的に「骨格」という意味でも使用され、物事の基本的な構造や枠組みを指すことがあります。
単語boneは、個々の骨を指し、身体の中で特定の部分を形成します。例えば、人間の腕の骨や足の骨など、個々の骨が集まって体を構成しています。ネイティブは、boneを具体的な部位や物理的な存在として捉える一方で、skeletonは全体としての骨の構造を意識します。このため、boneが「骨」を個別で示すのに対し、skeletonは「骨格」というより広い意味を持ちます。
The human skeleton consists of 206 bones.
人間の骨格は206本の骨で構成されています。
The human bone consists of 206 parts.
人間の骨は206の部分で構成されています。
この例文では、skeletonとboneは置換可能ですが、ニュアンスが異なります。最初の文は骨の構造全体（骨格）を指し、二つ目は個々の骨を示します。文脈に応じて使い分けることが重要です。
The skeleton of the dinosaur was displayed in the museum.
その恐竜の骨格は博物館に展示されていました。
類語・関連語 3 : tooth
単語toothは、口の中にある硬い組織で、食物を噛むために必要です。一般的には、歯は人間や動物の口に生えているものであり、主に食事をする際に使われます。boneとは異なり、toothは特定の形状や機能に特化した構造です。歯は通常、顎の中に埋まっており、食事の際に非常に重要な役割を果たします。
単語boneは、体の支持を担う硬い組織を指しますが、toothはそれとは異なり、主に食事に関連する機能を持っています。人間の体には約206本のboneがありますが、歯は通常32本存在します。boneは全体の構造を支える役割を果たしますが、toothは特定の機能、すなわち食べ物を噛むための役割を持っています。ネイティブスピーカーは、boneとtoothの違いを理解し、文脈に応じて使い分けます。例えば、骨を使って体を支えることはできますが、食べ物を噛むためには歯が必要です。このように、両者は似ている部分もありますが、機能や役割が異なるため、正確な文脈での使い方が求められます。
I have a cavity in my tooth.
私の歯に虫歯があります。
I have a fracture in my bone.
私の骨にひびが入っています。
このように、toothとboneは異なる文脈で使用されます。虫歯は歯に特有の問題であるのに対し、骨のひびは体の全体的な構造に関わる問題ですので、置換は不可能です。
類語・関連語 4 : cartilage
「cartilage」は、骨と同様に動物の体を構成する結合組織の一種ですが、より柔軟で弾力性があります。cartilageは、関節や耳、鼻などに見られ、主に衝撃を吸収したり、形を保つ役割を果たします。骨と比べると、血管がなく、栄養は周囲の組織から供給されます。
「bone」と「cartilage」はどちらも体を支える重要な組織ですが、性質や機能に違いがあります。boneは硬く、主に体を支える役割を担い、赤血球を生成する機能も持っています。一方で、cartilageは柔らかくて弾力があり、関節部分では摩擦を減らす役割を果たします。例えば、膝関節の中にはcartilageがあり、骨同士が直接触れ合わないようにしています。ネイティブスピーカーは、これらの違いを理解し、適切な文脈で使い分けます。例えば、スポーツや運動に関連する話題では、怪我の際に「boneが折れた」と言うことが多いですが、「cartilageが損傷した」と言う場合には、より専門的な知識が必要とされることがあります。
The doctor explained that the cartilage in my knee was damaged.
医者は、私の膝の軟骨が損傷していると説明しました。
The doctor explained that the bone in my knee was fractured.
医者は、私の膝の骨が骨折していると説明しました。
この場合、cartilageとboneは異なる状態を示しているため、置換は不可能です。cartilageは柔らかい組織が損傷したことを示し、boneは硬い組織が骨折したことを示します。
The cartilage in the ear helps maintain its shape.
耳の軟骨はその形を保つのに役立っています。
類語・関連語 5 : bone marrow
「bone marrow」は、骨の内部に存在する柔らかい組織で、血液細胞を生成する重要な役割を持っています。具体的には、赤血球、白血球、血小板などがこの組織で作られます。健康な体を維持するために不可欠な部分であり、医療においては骨髄移植なども行われます。
「bone」と「bone marrow」の主な違いは、前者が骨そのものを指すのに対し、後者は骨の内部にある特定の組織を指します。ネイティブスピーカーは、「bone」を使う時、通常はその硬い構造や骨自体の特性に焦点を当てます。一方で、「bone marrow」は血液細胞の生成など、より生理的な側面に関連しています。例えば、「bone」は運動や力の象徴として使われることが多いですが、「bone marrow」は医療や健康の文脈で重要な意味を持ちます。このように、使用する文脈によって、どちらの単語を選ぶべきかが異なるのです。
The doctor explained how the bone marrow produces blood cells in the body.
医者は、骨髄が体内で血液細胞を生成する方法を説明しました。
The doctor explained how the bone supports the body structure.
医者は、骨が体の構造を支える方法を説明しました。
この例文では、bone marrowとboneは異なる意味で使われており、文脈に応じて使い分けられています。bone marrowは血液細胞の生成に関する説明に関連し、boneは体の構造的な側面に焦点を当てています。
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
boneの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
冬の骨
【書籍の概要】
『Winter's Bone』は、貧困に苦しむ家族を支える16歳の少女、リー・ドリーの物語です。厳しいオザーク山脈の環境の中、彼女は父親が出廷しなければ家を失うことになると知り、行方不明の父を探し始めます。家族のために奮闘するリーの姿を通して、逆境に立ち向かう強さと絆が描かれています。
【「bone」の用法やニュアンス】
「bone」は通常、動物や人間の骨を指しますが、この書籍のタイトル「Winter's Bone」では比喩的な意味合いが強いです。タイトルは、主人公リーの過酷な状況を象徴しており、骨は生存や生命の基本を意味することから、彼女の苦しみや家族の絆を暗示しています。また、冬の厳しさと骨の冷たさが組み合わさって、物語全体の雰囲気を表現していると考えられます。このように、「bone」は物理的な存在だけでなく、感情や状況を象徴する重要な要素として機能しています。
【書籍タイトルの和訳例】
骨の掟
【書籍の概要】
本書は、虐待的な家庭環境からの反抗として、ドラッグと小さな窃盗の危険な世界に足を踏み入れる少年チャッピーの物語です。彼は新しいアイデンティティを持ち、性的に被害を受けた少女など、さまざまなキャラクターと出会います。チャッピーの成長と葛藤を通じて、社会の暗い側面が描かれています。
【「rule」の用法やニュアンス】
書籍タイトル「Rule of the Bone」における「rule」は、「掟」や「規則」という意味合いを持ちますが、単に法律や決まりを指すのではなく、人生の指針や生き方のルールを暗示しています。主人公チャッピーは、自身のアイデンティティを模索する過程で、社会の中での生きるための「ルール」を学び、時にはそれに背いていきます。この「rule」は、彼の内面的な葛藤や成長を象徴する重要な要素となっており、彼が直面する状況や選択に深く関与しています。
【書籍タイトルの和訳例】
骨の街（モータル・インストゥルメンツ）
【「instrument」の用法やニュアンス】
「instrument」は楽器や道具を指しますが、ここでは「手段」や「道具」としてのニュアンスが強いです。物語中の特別な力や役割を持つ存在を示唆し、キャラクターや物語の展開に重要な影響を与えることを暗示しています。
boneの会話例
boneの日常会話例
「bone」は主に「骨」という意味で使われる単語です。人間や動物の体の構造を形成する硬い組織を指します。日常会話では、食材やペット、健康に関する話題で頻繁に使用されます。また、比喩的に「骨」を使って、何かの中心的な部分や重要な要素を指す場合もあります。
- 骨（体の一部）
- 骨（食材としての肉の一部）
- 比喩的な使用（重要な部分や要素）
意味1: 骨（体の一部）
この意味での「bone」は、生物の体を構成する硬い組織を指します。会話の中では、健康や怪我、運動に関する話題で使われることが多いです。特に、骨折や健康状態に関してのやり取りが見られます。
【Example 1】
A: I think I might have broken my bone during the game.
私、試合中に骨を折ったかもしれない。
B: Oh no! Did you go to the doctor to check your bone?
ええ、そんな！お医者さんに骨を見てもらったの？
【Example 2】
A: My grandmother has strong bones because she drinks a lot of milk.
祖母はたくさん牛乳を飲むから、骨が丈夫なんだ。
B: That's great! Strong bones are important as we age.
それは素晴らしい！年を取るにつれて、骨が丈夫であることは大切だよね。
【Example 3】
A: I need to do some exercises to strengthen my bones.
私は骨を強くするために運動をしなければならない。
B: Yes, weight-bearing exercises are good for your bones.
そうだね、負荷のかかる運動は骨に良いよ。
意味2: 骨（食材としての肉の一部）
この場合の「bone」は、肉の中に含まれる骨の部分を指しており、料理や食事に関する会話で使われることが多いです。特に、肉料理やスープの話題で頻繁に登場します。
【Example 1】
A: I love the flavor of the soup made with bones.
私は骨を使ったスープの味が大好きだ。
B: Yes, it adds a lot of richness to the broth when you use bones.
そうだね、骨を使うとスープに深みが出るよね。
【Example 2】
A: Do you prefer meat with bones or boneless meat?
あなたは骨付きの肉と骨なしの肉、どっちが好き？
B: I like meat with bones because it tastes better.
私は骨付きの肉が好きだ、味が良いから。
【Example 3】
A: Can you pass me the chicken with bones, please?
骨付きの鶏肉を渡してくれる？
B: Sure! Here is the chicken with bones!
もちろん！こちらが骨付きの鶏肉だよ！
意味3: 比喩的な使用（重要な部分や要素）
この使用法では、「bone」が比喩的に何かの中心的な部分や重要な要素を指すことがあります。会話の中で、物事の本質や重要なポイントを指す際に使われます。
【Example 1】
A: The bone of the issue is communication.
問題の本質はコミュニケーションだ。
B: I agree! Without clear communication, we can't solve the problem.
私も同意する！明確なコミュニケーションがなければ問題を解決できないよね。
【Example 2】
A: The bones of her argument are quite strong.
彼女の主張の肝はかなり強い。
B: Yes, she provided solid evidence to support her points.
そうだね、彼女は自分の意見を裏付けるしっかりした証拠を提示した。
【Example 3】
A: We need to focus on the bones of the project to make it successful.
プロジェクトを成功させるためには、重要な部分に集中する必要がある。
B: Absolutely! Let's outline the bones first.
その通り！まずは重要な部分をまとめよう。
boneのビジネス会話例
「bone」は主に「骨」という意味で知られていますが、ビジネスの文脈では「骨組み」や「基礎」のような比喩的な使い方がされることがあります。この用法は、プロジェクトやビジネスモデルの基本的な構造を示す際に役立ちます。また、比喩的な表現として「骨を折る」という言い回しも存在し、努力や苦労を意味することもあります。
- ビジネスモデルの基礎や骨組み
- 努力や苦労を意味する比喩的表現
意味1: ビジネスモデルの基礎や骨組み
この意味では、プロジェクトやビジネスの中核的な部分を指し、全体の構成や方向性を決定する重要な要素として用いられます。具体的には、戦略や計画の基本を表す場面で使用されます。
【Example 1】
A: We need to define the bone of our business model before we start the project.
私たちはプロジェクトを始める前に、ビジネスモデルの骨組みを定義する必要があります。
B: I agree. Without a solid bone, we might face difficulties later.
私も賛成です。しっかりした骨組みがなければ、後で困難に直面するかもしれません。
【Example 2】
A: What do you think is the bone of our marketing strategy?
私たちのマーケティング戦略の骨組みは何だと思いますか？
B: I believe the core message is the bone that holds everything together.
私は、コアメッセージが全てをまとめる骨だと信じています。
【Example 3】
A: We should focus on the bone of the project during our next meeting.
次の会議ではプロジェクトの骨組みに焦点を当てるべきです。
B: Yes, that will help us stay aligned with our goals and objectives.
はい、それが私たちの目標と目的に沿った進行を助けるでしょう。
意味2: 努力や苦労を意味する比喩的表現
この場合、「bone」は「骨を折る」という表現に関連して、何かを成し遂げるためにかける努力や苦労を示します。このニュアンスは、特にプロジェクトの進行や成果を得るための努力を強調したいときに使われます。
【Example 1】
A: We really need to put in the bone if we want to meet the deadline.
締め切りを守りたいなら、本当に骨を折る必要がありますね。
B: Absolutely! I’m ready to do whatever it takes and bone up for this project.
その通りです！このプロジェクトのために何でもする覚悟ですし、骨を折るつもりです。
【Example 2】
A: Success requires putting in the bone and time.
成功するには骨を折ることと時間が必要です。
B: I completely agree. Hard work is the key to achieving our goals.
全く同感です。努力が私たちの目標達成の鍵です。
【Example 3】
A: Are you willing to bone for this new initiative?
この新しい取り組みのために骨を折るつもりですか？
B: Yes, I’m committed to making it a success, no matter the effort needed.
はい、必要な努力を惜しまないつもりで成功させることにコミットしています。
boneのいろいろな使用例
名詞
1. 骨（生物学的構造）
骨の構造
bone という単語は、脊椎動物の骨格を構成する硬い結合組織を指します。これらの骨はカルシウムを含み、体を支える役割を果たしています。また、骨は生きた組織であり、再生や修復が可能です。
The skeleton is made up of numerous individual bones.
骨格は多数の個々の骨で構成されています。
- bone structure - 骨の構造
- long bone - 長骨
- bone marrow - 骨髄
- spongy bone - 海綿骨
- bone density - 骨密度
- bone fracture - 骨折
- dense bone - 密な骨
- compact bone - 緻密骨
- bone growth - 骨成長
- bone health - 骨の健康
骨の機能
骨は体の支えだけでなく、内臓の保護や血液細胞の生成といった機能も持っています。特に骨髄は血液細胞を作り出す重要な役割を担っています。
Bone plays a crucial role in protecting vital organs.
骨は重要な臓器を保護する上で重要な役割を果たしています。
- protect the bone - 骨を保護する
- strengthen the bone - 骨を強化する
- heal the bone - 骨が治癒する
- build bone - 骨を作る
- optimize bone health - 骨の健康を最適化する
- maintain bone strength - 骨の強度を維持する
- improve bone density - 骨密度を改善する
- repair the bone - 骨を修復する
2. 骨の比喩的表現
比喩的な骨
骨という単語はしばしば比喩的に使われ、無形の構造や基盤を指すこともあります。たとえば、物事の「骨組み」や「本質」を表現する際に用いられることがあります。
The bone of the argument lies in the facts presented.
その議論の本質は提示された事実にあります。
- the bones of an argument - 議論の要点
- essential bone - 本質的な部分
- framework of bones - 骨組み
- underlying bones - 基盤となる部分
- the bone structure of a plan - 計画の骨組み
骨にまつわる表現
骨に関連する表現は、特に言語的なコミュニケーションにおいて、言葉の重みや本質を強調するときに使われます。
The bones of the project need to be outlined clearly.
プロジェクトの概要は明確に示される必要があります。
- outline the bone structure - 骨組みを概説する
- flesh out the bones - 骨組みを具体化する
- dig into the bones - 本質に迫る
- get to the bone - 本質に到達する
3. 骨の色
骨の色の使用
「骨」という言葉は、特定の色を指すこともあります。特に白色の中で、漂白された骨の色合いを示す際に使用されます。
The wall was painted a bone white color.
その壁は骨のような白色に塗られていました。
- bone white - 骨白
- bone color - 骨色
- shade of bone - 骨の色合い
- bone tone - 骨tones
その他の用途
骨色を用いた表現は、インテリアデザインやファッションでも多く見られます。特に優雅で落ち着いた印象を与えます。
A dress in bone color looks sophisticated.
骨色のドレスは洗練された印象を与えます。
- bone-hued - 骨色の
- painted bone - 骨のように塗られた
- wearing bone-colored - 骨色を身に着けている
動詞
1. 骨を取り除く
骨を取り除く
bone という単語は「骨を取り除く」という意味で使われる場合、主に料理の文脈で肉や魚から骨を取り去ることを指します。専門的な技術や知識を必要とする場合もあり、食材をより美味しく仕上げるための重要なプロセスです。
She decided to bone the chicken before cooking it.
彼女は料理をする前に鶏肉の骨を取り除くことにした。
- bone fish - 魚の骨を取り除く
- bone a chicken - 鶏の骨を取り除く
- bone meat - 肉の骨を取り除く
- bone the fillet - フィレの骨を取り除く
- bone out - 骨を取り除く
- bone the pork - 豚肉の骨を取り除く
- bone the duck - 鴨の骨を取り除く
料理技術
「bone」という動詞は、料理において肉や魚の骨を取り除く専門的な技術を指します。このプロセスは、料理の見た目や味に大きな影響を与えるため、特にプロのシェフにとって重要です。
He learned how to bone various types of fish during his culinary training.
彼は料理のトレーニング中に様々な魚の骨を取り除く方法を学んだ。
- bone for presentation - 盛り付け用に骨を取り除く
- bone to enhance flavor - 味を引き立てるために骨を取り除く
- bone for tenderness - 柔らかさのために骨を取り除く
- bone for sushi - 寿司用に骨を取り除く
- bone for delicate dishes - 繊細な料理用に骨を取り除く
- bone carefully - 注意深く骨を取り除く
- bone using a knife - ナイフを使って骨を取り除く
2. 集中して学ぶ
試験の前に集中して学ぶ
「bone」という動詞は、特に試験や重要なイベントの前に集中的に学ぶという意味でも使われます。この意味では、短期間に集中的に勉強することを強調します。
He had to bone up on the material before the final exam.
彼は期末試験の前にその教材を集中して勉強しなければならなかった。
- bone up for an exam - 試験のために集中する
- bone over the notes - ノートを繰り返し読む
- bone the lectures - 講義を徹底的に学ぶ
- bone up on the subject - 科目について集中する
- bone quickly - 短期間で集中的に勉強する
- bone before deadlines - 締切前に集中して学ぶ
- bone thoroughly - 徹底的に勉強する
このように、"bone"という動詞には料理における骨を取り除く技術や、試験のために集中して学ぶという2つの主要な意味があります。文脈によって意味が変わるため、使用する際には注意が必要です。
形容詞
1. 「骨の、骨から成る」
骨構造の説明
bone という単語は、物質的または生物学的な構造を指し、特に骨が持つ特質を表現します。これにより、さまざまな骨組織の特性や用途について言及する際に用いられます。
The sculpture was made of bone, showcasing its elegance and fragility.
その彫刻は骨でできていて、その優雅さと脆さを示している。
- bone china - 骨董品の陶器
- bone structure - 骨構造
- bone fragments - 骨の断片
- bone meal - 骨粉
- bone formation - 骨の形成
- bone density - 骨密度
- bone health - 骨の健康
- bone marrow - 骨髄
- bone tissue - 骨組織
- bone graft - 骨移植
骨に関連する特性
このカテゴリでは、骨の強さや丈夫さ、または脆さに関する特性を説明します。骨由来の材質に関連して使われることが多いです。
The bone material used in the art piece demonstrated an impressive resilience.
そのアート作品に使用された骨の素材は、驚くべき耐久性を示した。
- bone toughness - 骨の強靭性
- bone rigidity - 骨の堅さ
- bone fragility - 骨の脆さ
- bone elasticity - 骨の弾力性
- bone durability - 骨の耐久性
- bone compatibility - 骨の適合性
- bone flexibility - 骨の柔軟性
- bone strength - 骨の強さ
- bone adaptation - 骨の適応
- bone integrity - 骨の完全性
2. 「野卑な、不快な」
不快感の表現
この意味では、骨が表現するような物理的または感情的な不快感を表します。このような形容詞は、文化や日常会話において使用される場合があります。
He made a bone statement that offended everyone at the party.
彼はパーティーの全員を傷つける骨のような発言をした。
- boneheaded remark - 無知な発言
- bone chilling - 身の毛がよだつ
- bone dry - 乾燥しきった
- bone hard - 骨のように硬い
- bone rattling - 騒々しい
- bone deep - 深い傷
- bone tired - 骨の疲れ
- bone-weary - 疲れ切った
- bone idle - 全く怠けた
- bone-shaking - 震えるほどの
3. その他の用法
慣用表現
このカテゴリでは、「bone」を含む一般的な表現やイディオムを紹介します。これらは日常会話や文学において使われることが多いです。
He was broke to the bone after his shopping spree.
彼は買い物の後、骨の髄まで金欠だった。
- to the bone - 骨の髄まで
- bone of contention - 論争の種
- make no bones about - ためらわない
- throw someone a bone - 誰かに小さな親切をする
- as dead as a bone - 完全に死んでいる
- cut to the bone - 骨まで切り込む
- bone to pick - 問題を持っている
- through thick and thin, bone to bone - 良い時も悪い時も
このように、形容詞「bone」は多様な文脈で使用されるため、使用方法や意味を正確に理解することが重要です。
英英和
- a shade of white the color of bleached bones白の色合いのもの、漂白された骨の色象牙色
- the porous calcified substance from which bones are made骨を作る多孔性の石灰質の物質骨組織
- rigid connective tissue that makes up the skeleton of vertebrates脊椎動物の骨格を構成する堅い結合組織骨組織