サイトマップ 
 
 

bodyの意味・覚え方・発音

body

【名】 体、本体

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

bodyの意味・説明

bodyという単語は「身体」や「本体」を意味します。一般的には人間や動物の物理的な体を指す場合が多く、特に生物学や医療の文脈でよく用いられます。また、物の「本体」を指す際にも使われ、特に機械や構造物などの実体部分を表すことがあります。

また、bodyは比喩的に使われることも多く、例えば「団体」や「組織」を意味する際に用いられることがあります。この場合、「a body of people」などの形で、特定の目的のために集まった人々の集団を指します。加えて、複数の要素からなる集まりを指す際にも使用され、例えば「the body of knowledge」(知識の全体)という表現があります。

このように、bodyという単語は文脈に応じて多様な意味を持ち、単に物理的な身体だけでなく、より抽象的な概念をも表現することができます。この意味の多様性は、さまざまな分野で使用されるため、非常に重要な単語となっています。

bodyの基本例文

Her body was sore from yesterday's workout.
彼女の体は昨日のトレーニングで痛かった。
The body of the snake was found near the river.
ヘビの体が川の近くで発見された。

bodyの意味と概念

名詞

1. 体、身体

人間や動物の身体全体を指します。頭部から足先まで、生命活動を行う器官全体の総称です。医学や解剖学でも使用される基本的な用語で、健康管理や身体的特徴を表現する際によく使われます。
You need to keep your body healthy through regular exercise and proper nutrition.
定期的な運動と適切な栄養摂取で体を健康に保つ必要があります。

2. 本体、主要部

物体の中心となる主要な部分を指します。特に車両や楽器、建築物などにおいて、付属部分を除いた中心的な構造体のことを表します。製品の基本構造を説明する際によく使用されます。
The body of the car was damaged in the accident, but the engine was fine.
事故で車の車体は損傷しましたが、エンジンは無事でした。

3. 団体、組織

共通の目的や利害関係を持つ人々の集まりを指します。組織や機関、委員会などの集団を表現する際に使用され、特に公的な文脈で頻繁に使われます。
The governing body of the university approved the new curriculum.
大学の運営組織が新しいカリキュラムを承認しました。

4. 本文、主要部分

文書や手紙、メールなどにおける主要な内容部分を指します。序文や結びを除いた中心的な文章のことを表し、文書構成を説明する際によく使用されます。
The body of the email contained important information about the meeting.
メールの本文には会議に関する重要な情報が含まれていました。

動詞

1. 具体化する

抽象的なアイデアや概念に実体を与え、具体的な形にすることを指します。特に芸術作品や文章などで、イメージを目に見える形で表現する際に使用されます。また、計画やアイデアを実行可能な形にまとめる場合にも使われます。
The artist managed to body forth his abstract ideas into a stunning sculpture.
その芸術家は抽象的なアイデアを見事な彫刻として具体化することに成功した。

2. 形を与える

物事に形や実体を与えて、より明確で理解しやすいものにすることを表します。特にプロジェクトや構想を実際の形にする場合や、理論を実践可能な形に落とし込む際に使用される表現です。
The committee needs to body out these proposals before presenting them to the board.
委員会は取締役会に提出する前に、これらの提案を具体的な形にまとめる必要がある。

bodyの覚え方:語源

bodyの語源は、古代英語の「bōde」から来ており、この言葉は「身体」や「身体の部分」を意味していました。この古代英語の語源は、さらに遡ると、ゲルマン祖語の「*budhō」に由来しています。このゲルマン祖語は、身体や存在を指す概念と関連しています。

また、ラテン語の「corpus」や古典ギリシャ語の「soma」など、身体を表す言葉が他の言語にも存在しますが、bodyは主に英語において身体そのものを意味するのに対して、これらの言葉はより広い文脈で用いられることがあります。英語では、bodyは物理的な身体だけでなく、集団や団体を指す場合にも使われるため、その意味はさまざまなコンテキストに応じて展開されます。たとえば、政治的な団体を指す「議会または身体(body)」という形でも利用されます。このように、bodyは単に肉体を表すだけでなく、社会的な存在の一部をも示す表現へと発展してきたと言えます。

bodyの類語・関連語

  • figureという単語は、人間の体の形や姿を指します。特に、体の線やプロポーションを強調する時に使われます。例:His figure is impressive.(彼の体つきは印象的だ。)
  • formという単語は、物体や人の外形や構造を指します。形状や輪郭に焦点を当てる場合に適しています。例:The form of the sculpture is beautiful.(その彫刻の形は美しい。)
  • physiqueという単語は、特に人の筋肉質の体型や健康的な体を指す際に使います。運動やフィットネスに関連する文脈でよく見られます。例:He has an athletic physique.(彼はアスリートのような体型をしている。)
  • corporealという単語は、肉体や物質的な存在を指すフォーマルな表現で、通常は哲学的または宗教的な文脈で使われることが多いです。例:The corporeal body is essential for life.(肉体は生命にとって重要である。)
  • torsoという単語は、人間の胴体部分を指し、特に頭や手足を除いた中心の部分を強調します。具体的な部位に焦点を当てたい時に使います。例:He has a strong torso.(彼は強い胴体を持っている。)


bodyの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : figure

単語figureは、主に「形」や「姿」を示す語で、特に人の体型や外見を表現する際に使われます。bodyと同様に身体に関連する意味を持ちますが、より抽象的な概念やデザイン、図形などを指すことが多いです。また、数学や統計の文脈でも「数値」や「図形」を指すことがあります。
単語bodyは、文字通りの「身体」を意味し、物理的な存在を強調します。一方、figureは身体の形状や外見に焦点を当てることが多く、特に美的な観点から使用されることが一般的です。例えば、モデルの体型を称賛する際にはfigureが使われることが多いですが、単に「体」や「身体」を指す場合はbodyが適しています。さらに、figureは数学やグラフィックデザインの分野でも使用され、物理的な存在から離れた抽象的な概念を示すことができる点でも異なります。このように、文脈によって使い分けが必要です。
She has a slim figure that many admire.
彼女は多くの人に称賛されるスリムな体型をしています。
She has a slim body that many admire.
彼女は多くの人に称賛されるスリムな身体をしています。
この場合、figurebodyは置換可能ですが、figureを使うことでより美的な感覚が強調されます。特に、外見を評価する文脈ではfigureが好まれることが多いです。

類語・関連語 2 : form

単語formは、物体や生物の形状、構造、または状態を指す言葉です。特に、外見や構造的な特徴に焦点を当てる際に使われます。たとえば、「形」を意味するだけでなく、文書の「様式」や「形態」を指すこともあります。
単語bodyは、主に物理的な存在や生物の肉体を指しますが、広い意味では人間や動物の「身体」を表し、また物事の本質や主要な部分を指すこともあります。一方でformは、物の「形」や「構造」に重点を置き、特に視覚的な特徴を強調する傾向があります。ネイティブスピーカーは、文脈によってこの二つの単語を使い分けます。たとえば、具体的な物の「形」を話すときはformを使用しますが、全体的な「身体」について述べるときはbodyを使います。そのため、両者はしばしば異なる文脈で使用され、単純に置き換えられるわけではありません。
The sculpture has an elegant form.
その彫刻は優雅なを持っています。
The athlete has a strong body.
そのアスリートは力強い身体
この例文では、formは彫刻の外見や形を示し、bodyはアスリートの肉体を指しています。それぞれの文脈において、意味が異なるため、単語の使い方には注意が必要です。

類語・関連語 3 : physique

「physique」は、主に身体の外見や体格、特に筋肉や体型を指す言葉です。一般的には、健康的で均整の取れた体を表現する際に使われることが多いです。そのため、スポーツやフィットネスの文脈でよく見られます。
「body」と「physique」は共に「身体」を意味しますが、ニュアンスには違いがあります。「body」は一般的な身体全体を指し、具体的な形や状態を示さないことが多いです。一方で「physique」は身体の形状や体格にフォーカスを当て、特に健康やフィットネスの観点から使われることが多いです。ネイティブスピーカーは「body」を使う時、より広範な意味で身体を指し、日常会話やカジュアルなコンテキストでは「body」が好まれる傾向があります。それに対して、「physique」は特定の体型や状態を強調する場合に使われ、特にボディビルやスポーツなどの専門的な文脈で使われることが一般的です。
He has an impressive physique that reflects his dedication to fitness.
彼はフィットネスへの献身を反映した印象的な体格を持っています。
He has an impressive body that reflects his dedication to fitness.
彼はフィットネスへの献身を反映した印象的な身体を持っています。
この文脈では、「physique」と「body」は置換可能です。どちらもフィットネスや健康に関連する文脈で使われ、身体の見た目を強調していますが、「physique」はより体格や形状に特化している印象があります。

類語・関連語 4 : corporeal

corporeal」は「肉体の」「物質的な」という意味を持つ形容詞で、主に物理的な存在や実体に関連する文脈で使用されます。この単語は、身体や物体に関する議論や、精神的な存在と対比する際によく使われます。具体的には、物理的な体、肉体的なもの、または物質的な実体を指す際に用いられます。
body」は一般的に「身体」という意味を持ちますが、文脈によっては「本体」や「組織」という意味でも使われます。一方で、corporealはより専門的な文脈で使われることが多く、特に哲学や宗教的な議論において、肉体と精神、または物質と非物質の違いを強調する際に適しています。英語ネイティブは、bodyを日常的な会話やカジュアルな文脈で頻繁に使用する一方で、corporealは文学的または特別な場面での使用が一般的です。つまり、bodyは身近な存在として使われるのに対し、corporealはより抽象的な概念や特定の議論に関連する時に使われることが多いといえます。
The philosopher discussed the nature of corporeal existence in his lecture.
その哲学者は講義で肉体的存在の本質について議論した。
The philosopher discussed the nature of body existence in his lecture.
その哲学者は講義で身体の存在の本質について議論した。
この文脈では、corporealbodyは置換可能ですが、corporealはより抽象的な議論を示唆し、物質的な存在の本質についての深い考察が含まれます。一方で、bodyは日常的な身体を指し、より具体的な意味合いを持ちます。
The corporeal world is often contrasted with the spiritual realm.
肉体的な世界はしばしば精神的な領域と対比される。

類語・関連語 5 : torso

単語torsoは、主に人間の体の「胴体」を指し、腕や脚を除いた部分を表します。これは、身体の中心部であり、重要な臓器が存在する場所でもあります。日常会話や医学的な文脈で使用されることが多く、身体の構造や姿勢に関する話題に関連しています。
単語bodyは、一般的に「身体」や「体全体」を指す広い意味を持ちます。一方、torsoはその中の一部、すなわち胴体を特定しているため、より限定的です。ネイティブスピーカーは、bodyを日常的に使う一方で、torsoは特に体の中心部に焦点を当てた場合に使用します。例えば、運動や健康に関する話題では、torsoが特に重要視されることが多いです。このように、両者は使われる文脈によって使い分けられます。
The artist painted a beautiful figure with a strong torso.
そのアーティストは、強い胴体を持つ美しい姿を描きました。
The artist painted a beautiful figure with a strong body.
そのアーティストは、強いを持つ美しい姿を描きました。
この文では、torsobodyが互換性がありますが、torsoは特にその部分に焦点を当てているのに対し、bodyは全体的な体を指すため、より広い意味合いを持ちます。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

bodyのいろいろな使用例

名詞

1. 生物や物体としての「体」

生物の体

body という単語は、生物の全体構造を指すときに使用されます。特に動物や植物、人間の体を表現する文脈でよく使われます。
The human body is composed of various systems working together.
人体は様々なシステムが協力して構成されています。
  • body structure - 体の構造
  • human body - 人間の体
  • animal body - 動物の体
  • plant body - 植物体
  • healthy body - 健康な体
  • midsection body - 体の胴体部
  • body organs - 体の器官
  • large body - 大きな体
  • compact body - コンパクトな体
  • fragile body - 脆弱な体

物体としての体

body という単語は、物理的な物体や個体を示す際にも使われます。特にその質量があり、他の物体と区別されるものを指します。
The body fell to the ground after the impact.
その体は衝撃の後に地面に落ちました。
  • solid body - 固体
  • spherical body - 球体
  • celestial body - 天体
  • foreign body - 異物
  • rigid body - 剛体
  • massive body - 大質量体
  • hollow body - 中空体
  • elongated body - 細長い体
  • physical body - 物理的体
  • three-dimensional body - 三次元体

2. 社会的または組織的な「集団」

組織体

body は、共通の結びつきや職業に関連する人々のグループを指す際に使われることがあります。この意味では、団体や協会を表現します。
The governing body made the final decision.
執行機関が最終的な決定を下しました。
  • governing body - 執行機関
  • student body - 学生団体
  • advisory body - 諮問機関
  • legislative body - 立法機関
  • member body - メンバー体
  • body of knowledge - 知識体系
  • body politic - 政体
  • research body - 研究機関
  • body of evidence - 証拠の集合
  • professional body - 専門団体

3. 死体または死体としての「体」

死体

body という単語は、亡くなった人や動物の体を指す場合もあります。この場合、非常に特定の文脈で使用されます。
The police discovered a body in the abandoned house.
警察は放棄された家で死体を発見しました。
  • dead body - 死体
  • human remains - 人間の遺体
  • body of a victim - 被害者の体
  • charred body - 焼け焦げた体
  • body recovery - 遺体回収
  • unidentified body - 身元不明の体
  • missing body - 行方不明の体
  • buried body - 埋葬された体
  • body count - 死者数
  • body bag - 遺体袋

4. 物理的構造や空間における「体」

構造体

body という単語は、物理的な構造や空間に存在する重要な要素を志す際にも使われます。この文脈では、特に楽器などの共鳴空間を示します。
The body of the violin is crucial for its sound quality.
バイオリンの胴体はその音質にとって重要です。
  • musical body - 音楽体
  • violin body - バイオリンの胴体
  • guitar body - ギターの胴体
  • resonating body - 共鳴体
  • body of a vehicle - 乗り物の外構造
  • open body - オープン構造
  • vehicle body - 車体
  • lightweight body - 軽量の構造
  • sturdy body - 頑丈な体
  • vehicle chassis - 車両シャーシ

5. その他

中心的メッセージ

body という単語は、コミュニケーションの中心的なメッセージを指す際にも使用されます。
The body of the email contained important information.
メールの本文には重要な情報が含まれていました。
  • body text - 本文
  • main body - 主な部分
  • email body - メール本文
  • official body - 公式文書
  • report body - レポート本文
  • body language - ボディランゲージ
  • body copy - ボディコピー
  • presentation body - プレゼンテーション本文
  • academic body - 学術的な本文
  • body of work - 作品集

動詞

1. 具体化する、具現化する

具体化・具現化

body という単語は、何か抽象的な概念やアイデアを具体的な形にすることを意味する場合があります。この使用では、特に物理的な存在としてその概念を具現化することを強調します。
In architecture, architects body their designs into physical structures.
建築において、建築家は彼らのデザインを物理的な構造に具現化します。
  • body an idea - アイデアを具体化する
  • body a concept - 概念を具体化する
  • body a project - プロジェクトを具現化する
  • body a vision - ビジョンを具体化する
  • body a plan - 計画を具現化する
  • body a prototype - プロトタイプを具体化する
  • body a character - キャラクターを具体化する
  • body a story - 物語を具体化する
  • body a vision into reality - ビジョンを現実に具現化する
  • body expectations - 期待を具体的に表現する

2. 認可する、権限を与える

認可・権限

body という単語は、特定の権利や認証を与える意味でも使われることがあります。ここでは、公式な承認や権限の付与について述べています。
To body the committee's recommendations means to give them official authority.
委員会の提言に権限を与えることは、公式な承認を与えることを意味します。
  • body a decision - 決定に権限を与える
  • body an order - 命令を正式に認可する
  • body the regulations - 規則に権限を与える
  • body a statement - 声明を正式に承認する
  • body resource allocation - 資源配分を認可する
  • body global policies - グローバルな政策に権限を与える
  • body a resolution - 決議を承認する
  • body the budget - 予算を正式に承認する

3. (その他) 体現する

体現

body という言葉は、特定の特性や状態を表現するという意味でも使われることがあります。この場合、感情や性質を具現化する際に用いられます。
In her dance performance, she body the emotions of joy and sorrow.
彼女のダンスパフォーマンスでは、喜びと悲しみの感情を体現しました。
  • body emotions - 感情を体現する
  • body characteristics - 特徴を具体的に示す
  • body a theme - テーマを具現化する
  • body a feeling - 感じを表現する
  • body cultural values - 文化的価値を具現化する
  • body traditions - 伝統を表現する
  • body resilience - 回復力を体現する
  • body an experience - 経験を具体的に表現する

英英和

  • a group of persons associated by some common tie or occupation and regarded as an entity; "the whole body filed out of the auditorium"; "the student body"; "administrative body"共通のきずなや職業で結び付けられ、1つの実体と見なされる人々の集まり団体
    例:The whole body filed out of the auditorium. 団体が皆ぞろぞろと講堂を出て行った。
  • the property of holding together and retaining its shape; "wool has more body than rayon"; "when the dough has enough consistency it is ready to bake"ばらばらにならないで、その形を保持しているという特質
    例:wool has more body than rayon 羊毛には、レーヨンよりボリュームがある
  • the entire structure of an organism (an animal, plant, or human being); "he felt as if his whole body were on fire"有機体の全構造(動物、植物または人間)骨身
    例:He felt as if his whole body were on fire. 彼は、自分の全身が燃えているように感じた。
  • a collection of particulars considered as a system; "a body of law"; "a body of doctrine"; "a body of precedents"あるシステムとして考えられる詳細の収集一連
    例:a body of law 法典
  • a natural object consisting of a dead animal or person; "they found the body in the lake"死んだ動物あるいは人の体から成る自然物
    例:They found the body in the lake. 彼らは死体を湖で見つけた。

この単語が含まれる単語帳