サイトマップ 
 
 

birthrateの意味・覚え方・発音

birthrate

【名】 出生率

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈbɜːrθreɪt/

birthrateの意味・説明

birthrateという単語は「出生率」や「生まれる子供の数」を意味します。出生率は特定の地域や国において、一定期間内に生まれる子供の数を示した指標です。この数値は通常、1,000人あたりの出生数として表されます。出生率は人口動態を理解するための重要な要素であり、経済的、社会的な条件と密接に関連しています。

出生率が高い地域は、一般的に子供を持つことが重要視されている文化や、教育や医療の政策が充実している場合が多いです。一方、低い出生率を示す地域では、様々な理由から子供を持つことが減少しています。経済的な理由、キャリアの優先、生活の質の向上などが、出生率の低下に寄与することがあります。

近年、出生率は多くの国で重要な課題となっています。政府は、人口の維持や経済成長を目指し、出生率向上に向けた政策を検討することがよくあります。このように、birthrateは社会や経済の変化を理解するための指標として非常に重要です。

birthrateの基本例文

The birthrate in Japan has been declining.
日本の出生率は減少しています。
The government is encouraging an increase in the birthrate.
政府は出生率の増加を促進しています。
The birthrate is an important indicator of a society's health.
出生率は社会の健康状態を示す重要な指標です。

birthrateの意味と概念

名詞

1. 出生率

出生率とは、特定の地域における生まれた子どもの数とその地域の人口との比率を示す指標です。主に、年間1,000人あたりの出生数で表されます。出生率の数値は、人口動態や社会政策に影響を与える要素であり、経済や健康問題とも関連しています。
The birthrate in the country has been declining over the past decade.
その国の出生率は過去10年間で減少している。

2. 自然増加率の指標

出生率は人口の自然増加を測るための重要な指標でもあります。高い出生率は若い世代が多く、将来的な労働力の確保に寄与しますが、逆に少子化が進んでいる地域では経済や社会福祉に対する懸念が高まります。
Many governments are implementing policies to encourage higher birthrates.
多くの政府は出生率を高めるための政策を実施している。

birthrateの覚え方:語源

birthrateの語源は、英語の「birth」と「rate」という二つの言葉から成り立っています。「birth」は「誕生」や「出生」を意味し、「rate」は「比率」や「割合」を指します。これらの言葉を組み合わせることで、「birthrate」は「出生率」と訳され、特定の期間における出生の数を示す指標として用いられます。

「birth」という言葉は、古英語の「byrđa」に由来し、さらに古ゲルマン語の「*burðiz」から派生したと考えられています。この単語は「出産」や「生まれること」を指します。また、「rate」はラテン語の「ratia」から派生し、これは「計算」や「評価」を意味しています。したがって、「birthrate」は出生の数を計算した比率を表す概念となります。

出生率は、人口動態を理解する上で重要な指標で、多くの社会的、経済的な問題に関連しています。この言葉を理解することで、さまざまな文脈での使用に役立ちます。

birthrateの類語・関連語

  • fertility rate
    fertility rateという単語は、特定の地域で生まれる子供の数を示します。この単語は、妊娠可能な女性の数に対する比率として使われることが多いです。例えば、'The fertility rate is decreasing.'(出生率が減少している)。
  • birth rate
    birth rateという単語は、特定の地域での出生数を示すための基本的な表現です。この用語は、出生の数を簡単に表現する時に使用されます。例えば、'The birth rate has stabilized.'(出生率が安定している)。


birthrateの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : fertility rate

fertility rate」は、特定の地域や集団における出生能力を示す指標で、通常、女性が生涯に産む子どもの平均数として表されます。この用語は、人口統計学的な分析や政策の策定において重要な役割を果たし、国や地域の社会的、経済的状況を理解するために利用されます。
birthrate」と「fertility rate」は、どちらも出生に関連する指標ですが、その焦点と使用される文脈には違いがあります。birthrate(出生率)は、特定の期間内に生まれた子どもの数を人口1000人あたりで示すもので、経済や社会の変化を反映するために用いられます。一方で、fertility rateは、主に女性の生涯における出産能力に焦点を当てるため、個人の生物学的な要因や文化的背景を考慮する際に使用されることが多いです。ネイティブスピーカーは、状況に応じてこれらの用語を使い分けることで、より正確な情報伝達を行います。また、fertility rateは、出生率が社会に与える影響に関して議論する際に特に重要です。
The fertility rate in the country has been declining over the past decade.
その国の出生率は、過去10年間で減少しています。
The birthrate in the country has been declining over the past decade.
その国の出生率は、過去10年間で減少しています。
この文脈では、fertility ratebirthrateの両方が置換可能ですが、fertility rateは通常、より長期的な出産能力の傾向を示すのに対し、birthrateは特定の期間内の出生数に焦点を当てています。

類語・関連語 2 : birth rate

birth rate」は、特定の地域や国における出生の割合を示す指標で、通常は一定期間内(通常は一年間)における出生数を人口に対する比率として表現します。この数値は、社会の人口動態や経済状況、福祉政策、教育制度などに大きな影響を与える重要な要素です。出生率が高い国では、若い世代が多く、将来的な労働力の確保が期待されますが、逆に低い場合は高齢化が進む可能性があります。
birthrate」と「birth rate」は、基本的には同じ意味を持っていますが、その使われ方には微妙な違いがあります。一般的に「birth rate」は、公式な統計や学術的な文脈でよく使われる表現です。一方で「birthrate」は、よりカジュアルな表現として用いられることが多く、日常会話や非公式な文書で見かけることがあります。このように、文脈によって使い分けられることが多いため、ネイティブスピーカーは状況に応じてどちらの表現を使うかを判断します。特に、正式なレポートや論文では「birth rate」を使用し、一般的な会話やブログなどでは「birthrate」が選ばれる傾向があります。
The birth rate in the country has been steadily decreasing over the past decade.
その国の出生率は、過去10年間で着実に減少しています。
The birthrate in the country has been steadily decreasing over the past decade.
その国の出生率は、過去10年間で着実に減少しています。
この例では、両方の表現が同じ文脈で自然に使われており、意味に違いはありません。リスニングや会話の中で、どちらの表現が使用されても理解に問題はないでしょう。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

birthrateの会話例

birthrateの日常会話例

「birthrate」は「出生率」を意味し、特定の地域や国において一定期間内に生まれる子供の数を示します。主に人口統計に関連して使われることが多いですが、日常会話でも家族や社会問題についての話の中で触れられることがあります。以下に日常会話の中での使用例を示します。

  1. 出生率の変化
  2. 出生率に対する意見
  3. 出生率と社会問題の関連

意味1: 出生率の変化

この会話では、出生率が最近どう変わってきたのかについて話しています。Aは自国の出生率が低下していることを指摘しており、Bはその原因について考えを述べています。

【Example 1】
A: Have you noticed how the birthrate has been declining in our country?
A: 最近、私たちの国の出生率が減少していることに気づいた?
B: Yes, it's concerning. Many people are choosing to have fewer children.
B: うん、それは心配だね。多くの人が子供を少なく持つことを選んでいるよね。

【Example 2】

A: The birthrate in urban areas is much lower than in rural areas.
A: 都市部の出生率は、地方よりもずっと低いよね。
B: That’s true. It’s probably due to the high cost of living in cities.
B: 確かに。都市の高い生活費が原因なんだろうね。

【Example 3】

A: I read that the birthrate is at its lowest in decades.
A: 数十年で出生率が最低だって読んだよ。
B: That's alarming! What do you think will happen in the future?
B: それは驚くべきことだね!将来どうなると思う?

意味2: 出生率に対する意見

この会話では、出生率に対するそれぞれの意見を交換しています。Aは出生率が低下していることが社会に与える影響について懸念を示し、Bはその意見に同意しつつも別の視点を提供しています。

【Example 1】
A: I think the low birthrate might lead to a labor shortage in the future.
A: 私は低い出生率が将来の労働力不足につながると思う。
B: That’s a valid point. We need to find solutions to encourage families to have more children.
B: 確かにその通りだね。家族がもっと子供を持つよう促す解決策が必要だ。

【Example 2】

A: The government should do more to address the declining birthrate.
A: 政府は減少している出生率にもっと対処すべきだと思う。
B: I agree, but it’s also about changing societal norms regarding family size.
B: 同意するけど、家族の大きさに関する社会的な規範を変えることも重要だね。

【Example 3】

A: What do you think about the current birthrate trends?
A: 現在の出生率の傾向についてどう思う?
B: I believe it's a reflection of the economic situation and people's priorities.
B: 経済状況や人々の優先順位を反映していると思う。

意味3: 出生率と社会問題の関連

この会話では、出生率の低下が社会問題にどのように影響しているかについて話しています。Aは教育や福祉制度に与える影響を指摘し、Bはその影響を受ける世代について考えを述べています。

【Example 1】
A: The declining birthrate could have serious implications for our education system.
A: 減少している出生率は私たちの教育制度に深刻な影響を及ぼす可能性がある。
B: Yes, fewer children mean fewer schools and teachers needed.
B: そうだね、子供が少ないということは、必要な学校や教師も少なくなるということだ。

【Example 2】

A: I worry that the low birthrate will lead to a weakened social safety net.
A: 低い出生率が社会的安全ネットの弱体化につながることが心配だ。
B: That’s a real concern. We need to think about how to support the aging population.
B: それは本当に心配だね。高齢化社会をどう支えるか考えないと。

【Example 3】

A: The relationship between birthrate and healthcare services is significant.
A: 出生率と医療サービスの関係は重要だ。
B: Absolutely! A smaller population may lead to reduced funding for health services.
B: その通り!人口が少なくなると、医療サービスへの資金も減る可能性があるね。

birthrateのビジネス会話例

「birthrate」は主に出生率を指し、人口動態や経済に関連するビジネスの文脈で使用されます。特に市場分析や労働力の予測において、出生率の変動が消費者行動や社会的ニーズにどのように影響するかを考慮することが重要です。出生率の低下や上昇は、企業戦略や政策決定にも大きな影響を与えるため、経済学やビジネスプランニングにおいて重要な指標とされています。

  1. 出生率

意味1: 出生率

この会話は、ビジネス会議で出生率が市場動向に与える影響について話し合っている状況を描写しています。出生率が変わることで、消費者の年齢層やニーズが変化し、それによって企業の戦略も変わるため、参加者はこの指標に注目しています。

【Exapmle 1】
A: We need to analyze the current birthrate to understand future market trends.
A: 私たちは将来の市場動向を理解するために、現在の出生率を分析する必要があります。
B: Yes, a decreasing birthrate could lead to an aging population, impacting our product line.
B: そうですね、減少する出生率は高齢化社会をもたらし、私たちの製品ラインに影響を与える可能性があります。

【Exapmle 2】

A: What implications does the increasing birthrate in urban areas have on our marketing strategy?
A: 都市部での出生率の増加は、私たちのマーケティング戦略にどんな影響を与えるでしょうか?
B: It means we might need to focus more on family-oriented products.
B: それは、私たちが家族向け製品にもっと焦点を当てる必要があることを意味します。

【Exapmle 3】

A: The birthrate data will help us forecast staffing needs in the next few years.
A: 出生率のデータは、今後数年間の人員ニーズを予測するのに役立ちます。
B: Agreed. We must stay ahead of these demographic changes.
B: 同意します。私たちはこれらの人口動態の変化に先手を打たなければなりません。

英英和

  • the ratio of live births in an area to the population of that area; expressed per 1000 population per yearある地域のその地域の人口に対する出生の率出産率