benchwarmerのいろいろな使用例
英単語 'benchwarmer'
主な意味と用法
'benchwarmer' は主にスポーツの文脈で使用される名詞で、試合でプレイせずにベンチに座っている選手を指します。この用語は、選手がチームの一員であっても競技に参加しないことが多い場合に使われます。引き続き、'benchwarmer' はその象徴的な意味合いから、ビジネスや日常生活においても、積極的に行動しない人や役に立たない人を指し、比喩的に使われることがあります。
スポーツにおける用例
The coach decided to give the benchwarmers a chance to play in the last few minutes of the game.
コーチは試合の最後の数分でベンチに座っていた選手たちにもプレイする機会を与えることに決めた。
Despite being a talented athlete, he often played the role of a benchwarmer due to team competition.
彼は才能あるアスリートだったにもかかわらず、チーム内の競争のためにしばしばベンチに座っている役割を果たすことが多かった。
Many fans criticized the coach for leaving talented players as benchwarmers for most of the season.
多くのファンは、コーチが才能ある選手をシーズンのほとんどベンチに座らせておくことに批判的だった。
比喩的な用法
In the office, he felt like a benchwarmer, watching others get promoted while he remained stagnant.
彼はオフィスでベンチに座っているように感じ、他の人が昇進するのを見ていたが、自分は停滞していた。
Being a benchwarmer in group projects can lead to feelings of frustration and disengagement.
グループプロジェクトでベンチに座っていることは、フラストレーションや没入感の欠如につながることがある。
She didn’t want to be just a benchwarmer in her career; she aimed to take on leadership roles.
彼女はキャリアの中でただのベンチに座っているだけではなかった。リーダーシップの役割を果たすことを目指していた。
よく用いられる表現
"benchwarmer mentality": ベンチに座っているような消極的な考え方。
あなたが消極的な考え方を続けていると、素晴らしい機会を見逃すかもしれない。
"benchwarmer in the team": チーム内の役に立たない選手。
彼は潜在能力があるにもかかわらず、チームでしばしばベンチに座っている選手としてラベル付けされていた。