belovedとは・意味・覚え方・発音・例文 | 天才英単語

beloved

【形】最愛の

この単語はもう覚えましたか？

YES

学習記録を保存するにはログインしてください

/bɪˈlʌvd/

belovedの意味・説明

belovedという単語は「愛されている」や「親しまれている」を意味します。この言葉は、特に人や物、思い出など、感情的な結びつきが強い対象に対して使われます。「beloved」という表現は、単に好まれる以上に、深い愛情を伴っていることが伝わります。

日常的には、家族や友人、ペットなどの愛する存在に対して使われることが多いです。また、文学や音楽などの作品でも、特別な感情を伴う対象やキャラクターに対して「beloved」という形容詞がよく用いられます。この単語は、単なる好意を超えた、深い愛情や尊敬の念を表現する際に使われます。

加えて、「beloved」は名詞としても用いられ、「愛しい人」という意味になります。このように、愛情の強さや親しみを表すための重要な単語であり、多くの文脈で感情を豊かに表現する役割を果たします。

belovedの基本例文

He was a beloved father and grandfather.

彼は愛された父親であり祖父でした。

She enjoys reading the works of her beloved author.

彼女は愛する作家の作品を読むのが好きです。

The dog was the family's beloved pet for many years.

その犬は長年家族の愛されるペットでした。

belovedの意味と概念

名詞

1. 愛される人

この意味では、「beloved」は特に深い愛情を持っている人物を指します。家族や親友など、特別な関係を持つ相手に対して使われることが多いです。愛情や思いやりを表現したいときに適しています。

She is my beloved, and I cherish every moment with her.

彼女は私の愛しい人で、彼女との時間を大切にしています。

2. 愛称

この用法では、「beloved」は親しみを込めて呼ぶ時の表現として使われることがあります。特に愛情を示すために、特別な名前やあだ名として使用されることが多いです。

He often calls her "my beloved" when they are together.

彼は一緒にいる時、彼女を「私の愛しい人」と呼ぶことがよくあります。

形容詞

1. 愛されている

この単語は、誰かが非常に大切に思われていることを示します。「beloved」は、特に感情的なつながりや親密さがある場合に用いられ、家族や友達、恋人に対して使用されることが多いです。愛情や感謝の気持ちを表現するために使われます。

She is my beloved sister who always supports me.

彼女はいつも私を支えてくれる愛しい姉です。

2. 大切に思われる

この意味では、特定の人や物が特別な価値を持ち、誰かにとって重要な存在であることを示します。「beloved」は、記憶や思い出、文化的背景と結びついている場合も多く、特に心に残る人や物への敬意を表現するために用いられます。

The beloved book was passed down through generations.

その大切に思われている本は、世代を超えて受け継がれました。

belovedの覚え方：語源

belovedの語源は、古英語の「be-」と「lufian」という言葉に由来します。「be-」は「周りに」や「完全に」といった意味を持つ接頭辞で、「lufian」は「愛する」という意味の動詞です。この二つが組み合わさることで、「完全に愛されている」という意味を表す言葉が生まれました。中世英語では「beloved」という形が確立され、愛する者や愛される者を指す名詞や形容詞として使われるようになりました。この単語は、親しい人々や特別な存在に対する深い愛情を表すときによく用いられます。現在でも、文学や日常会話の中で、愛する人に対して使われることが多く、感情の強さを示す言葉となっています。

cherished
cherishedという単語は、特に感情や思い出が込められたものに使われます。「大切に思う」というニュアンスです。例：my cherished memories（私の大切な思い出）
dear
dearという単語は、親しい関係の人や物事に対して使われ、愛情を込めて呼ぶときに使います。例：my dear friend（私の親友）
adorable
adorableという単語は、愛らしい、かわいらしいという意味で、見た目や性格が愛おしいと感じさせるときに使います。例：an adorable puppy（かわいい子犬）
treasured
treasuredという単語は、特別な価値があるものとして大切にされる場合に使います。物や思い出が非常に重要であることを示します。例：a treasured heirloom（大切に受け継がれたもの）

belovedの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : cherished

単語cherishedは、「大切に思われる」「愛されている」という意味を持つ形容詞です。特に、感情的な価値や思い出と結びついている物や人に使われることが多いです。例えば、大切な家族や友人、思い出の品など、心の中で特別な存在として大事にされているものに対して用いられます。

単語belovedとcherishedはどちらも「愛される」「大切にされる」という意味を持っていますが、ニュアンスには違いがあります。belovedは、特に深い愛情や親しみを持っている人や物に使われることが多く、しばしば恋愛感情や強い結びつきを暗示します。一方で、cherishedは、愛情や感謝の気持ちを持ちながらも、必ずしも恋愛的な意味合いを持たない場合もあります。例えば、親が子供をcherished（大切に思っている）と表現することはよくありますが、この文脈では恋愛感情は含まれていません。つまり、belovedはより個人的で情熱的な愛を示し、cherishedは広い意味での大切さや価値を表現していると言えるでしょう。

She has a cherished memory of her grandmother's stories.

彼女は祖母の物語に関する大切な思い出を持っています。

She has a beloved memory of her grandmother's stories.

彼女は祖母の物語に関する愛されている思い出を持っています。

この場合、両方の単語は置換可能ですが、cherishedは「大切に思われる思い出」としてより普遍的な愛情を示し、belovedは「愛されている思い出」としてより個人的で強い愛情を想起させます。

類語・関連語 2 : dear

単語dearは、「親愛な」「大切な」という意味で、愛情や親しみを表現する際に使われます。特に手紙やメッセージの冒頭で「親愛なる○○へ」といった形で用いられることが多く、親しい関係にある人々に対して使われることが一般的です。

単語belovedは、特に深い愛情や強い感情が込められている対象に使われることが多いです。これは単なる親しみ以上に、特別な存在感や感情が含まれた表現です。例えば、家族や長年の友人、特定の恋愛対象に対して使われることが多いです。一方でdearは、より一般的で、友人や知人にも広く使われるため、感情の深さは必ずしも表現されません。ネイティブスピーカーは、親しい間柄で使う場合やカジュアルな文脈ではdearを好む傾向がありますが、特別な思いを込めたいときにはbelovedを選ぶことが多いです。

Dear Sarah, I hope you are doing well.

親愛なるサラ、元気にしていることを願っています。

My beloved Sarah, I hope you are doing well.

私の愛するサラ、元気にしていることを願っています。

この文脈では、両単語は置換可能ですが、意味の強さが異なります。dearは一般的な愛情を示し、カジュアルな挨拶として使われますが、belovedは特別な感情が込められています。

類語・関連語 3 : adorable

「adorable」は、愛らしさや魅力を持つものや人に対して使われる形容詞です。この言葉は、特に子供や動物に対して使われることが多く、見た目や行動がとても可愛らしいと感じさせる対象を表現します。つまり、adorable は「とても可愛い」という意味合いを持ち、親しみやすさを感じさせる表現です。

「beloved」は、「愛されている」「大切に思われている」という意味を持ち、感情的なつながりを強調します。一方で「adorable」は、主に見た目や性格の可愛さを指す言葉です。例えば、beloved は家族や友人など、心の底から大切に思っている人に使われることが多いのに対し、adorable は単に外見や行動が可愛いと感じる時に使います。英語のネイティブスピーカーは、対象への愛情の深さや感情の強さによってこれらの言葉を使い分けます。例えば、子犬が「adorable」であると同時に、飼い主にとっては「beloved」でもあるという具合です。

The puppy was so adorable that everyone wanted to play with it.

その子犬はとても可愛らしいので、みんなが遊びたがっていました。

The puppy was my beloved companion throughout my childhood.

その子犬は私の愛しい仲間で、子供の頃ずっと一緒にいました。

この文脈では、adorableとbelovedは異なる意味を持ちます。最初の例文では、子犬の見た目の可愛さを強調しており、adorableが適しています。一方、二つ目の例文では、子犬との感情的なつながりを表現しており、belovedが使われています。どちらも愛情を表現していますが、その内容は異なります。

類語・関連語 4 : treasured

「treasured」は「大切にされている、貴重な」という意味を持つ形容詞です。この単語は、物や人、思い出などが特別な価値を持っていることを示す際に使われます。特に、心に残る経験や愛情のこもった物事に対して使われることが多いです。

「beloved」と「treasured」はどちらも「愛されている」や「大切にされている」という意味を持ちますが、微妙なニュアンスの違いがあります。「beloved」は、主に人やキャラクターに対して使われ、感情的な愛情や親しみを強調します。一方、「treasured」は、物や思い出、経験などに対して使われることが多く、感情的な価値や重要性を強調します。たとえば、家族や友人に対する愛情は「beloved」で表現され、特別な思い出の品や大切な経験は「treasured」で表現されることが一般的です。このように、使う場面によって選ぶ単語が異なるため、ネイティブスピーカーは文脈に応じてどちらを使うかを考慮します。

She is my treasured friend who has always been there for me.

彼女は私の大切な友人で、いつも私のそばにいてくれます。

She is my beloved friend who has always been there for me.

彼女は私の愛する友人で、いつも私のそばにいてくれます。

この文脈では、「treasured」と「beloved」はどちらも自然に置換可能です。ただし、「beloved」はより感情的なつながりを強調し、「treasured」はその友情の価値を強調しています。

belovedの覚え方：関連語

belovedの覚え方：Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

Night Train to the Stars: beloved, enigmatic Japanese folk tales

【書籍タイトルの和訳例】
星への夜行列車：愛される神秘的な日本の民話

【書籍の概要】
本書は、日本の作家宮沢賢治による動物や人間、自然界をテーマにした魅惑的で神秘的な民話を集めた作品です。物語は暗くも無邪気で、崇高さと気まぐれさを兼ね備えています。特に「星への夜行列車」では、子どもたちが魔法の蒸気列車で夜空を旅し、天国へ向かう様子が描かれています。賢治の作品は、20世紀初頭の日本における独特の輝きを持っています。

【「beloved」の用法やニュアンス】
「beloved」は「愛される」という意味を持ち、特定の人や物への深い愛情や親しみを示す言葉です。この書籍のタイトルにおける「beloved」は、宮沢賢治が日本の文学界でどれほど愛されているかを強調しています。彼の物語は、時代を超えて多くの読者に親しまれ、感動を与え続けています。特に、彼の作品には道徳的教訓や独特な世界観があり、読者はその魅力に引き込まれます。このように、「beloved」は賢治の文学的な地位や彼の作品が持つ普遍的な魅力を表現するために使われています。

Cry, the Beloved Country

【書籍タイトルの和訳例】
愛されし国を泣け

【書籍の概要】
アラン・ペイトンの感動的な物語は、ズールー教会の牧師スティーブン・クマロとその息子アブサロムの物語を描いています。この物語は、南アフリカにおける人種的不平等と不正義の背景の中で展開され、南アフリカの歴史において最も重要な小説の一つとして知られています。映画化もされ、ジェームズ・アール・ジョーンズやリチャード・ハリスが出演しています。

【「beloved」の用法やニュアンス】
「beloved」は「愛されている」という意味の形容詞で、非常に親しい関係や深い愛情を示します。この書籍のタイトル「Cry, the Beloved Country」では、「beloved」は国に対する深い愛情を表現しています。このタイトルは、南アフリカの地に対する切なる思いと、そこに暮らす人々への愛情を強調しています。作品全体を通じて、登場人物たちが直面する苦悩や悲劇が、愛される故郷に対する感情と結びついて描かれており、国の未来への希望や再生のテーマが浮かび上がります。

Toni Morrison's Beloved

【書籍タイトルの和訳例】
トニ・モリスンの「愛されし者」

【書籍の概要】
「愛されし者」は、アフリカ系アメリカ人の女性の苦悩と強さを描いたトニ・モリスンの傑作です。物語は、奴隷制度の影響を受けた家族の歴史を背景に、主人公セスが過去のトラウマと向き合いながら愛と喪失を経験する様子を描写しています。作品は、個人の苦悩を通じて、社会全体の歴史的な問題を浮き彫りにしています。

【「beloved」の用法やニュアンス】
「beloved」は、基本的に「愛されている」という意味を持ち、特に深い愛情や親しみを表現する際に使われます。この書籍において「Beloved」は、主人公セスの亡くなった娘の霊を指し、母親の愛と悲しみの象徴です。セスは過去の痛みを引きずりながら、愛する者を失った悲しみと向き合っています。この言葉は、愛情だけでなく、忘れられない存在としての重みや、喪失の悲しさをも含んでおり、物語全体のテーマを深く反映しています。

belovedのいろいろな使用例

名詞

1. 愛される人、愛する人

家族や友人の愛称

この分類は、特に家族や親しい友人を指す際に用いられる言葉としての意味を持ちます。愛情や親しみを込めた呼び名として、大切な人に対して使用されることが一般的です。

My beloved sister always supports me during tough times.

私の愛しい姉は、辛い時にいつも私を支えてくれます。

beloved friend - 愛しい友人
beloved child - 愛しい子供
beloved partner - 愛しいパートナー
beloved grandmother - 愛しいおばあちゃん
beloved mother - 愛しい母親
beloved cousin - 愛しいいとこ
beloved pet - 愛しいペット
beloved husband - 愛しい夫
beloved wife - 愛しい妻
beloved teacher - 愛しい先生

恋愛における愛称

この分類は、恋人同士が互いに愛情を示すために用いる言葉です。恋愛感情を強調するために主に使われる愛称となっています。

He often calls her his beloved when they are together.

彼は彼女と一緒にいるとき、彼女を自分の愛しい人と呼ぶことが多いです。

my beloved - 私の愛しい人
beloved sweetheart - 愛しい恋人
my beloved one - 私の愛しいあなた
beloved darling - 愛しいダーリン
beloved soulmate - 愛しい相棒
beloved sweetheart - 愛しいスウィートハート
beloved love - 愛しい愛
beloved companion - 愛しい仲間
my beloved friend - 私の愛しい友達

2. 愛情を示す用語

恋愛における文脈

この分類は、一般的に恋愛や親密な関係で用いられる言葉としての意味を持ちます。愛する人に対する呼称や愛情を表現する際にしばしば使用されます。

In her letter, she affectionately referred to him as her beloved.

彼女の手紙の中で、彼女は彼を愛しい人と親しみを込めて呼びました。

referred to as beloved - 愛しいと呼ばれる
addressed as beloved - 愛しいと呼びかけられた
cherished as beloved - 愛しい存在として大切にされる
considered a beloved - 愛しい人と見なされる
known to be beloved - 愛しい人として知られている

文学や詩での使用

この分類は、文学作品や詩において愛や感情を表現する際に用いられる言葉としての意味を持ちます。特に古典的な表現や情緒的な文脈での使用が目立ちます。

The poem beautifully describes his beloved, capturing her essence.

その詩は彼の愛しい人を美しく描写し、彼女の本質を捉えています。

described as beloved - 愛しいと描写された
celebrated as beloved - 愛しいとして称えられた
portrayed as beloved - 愛しいとして描かれた
loved by many as beloved - 多くの人に愛される愛しい存在
depicted in art as beloved - 芸術において愛しいとして描かれた

形容詞

1. 愛されている、親しまれている

家族や友人への愛情を表す

このカテゴリでは、家族や友人に対する深い愛情を示す表現が含まれます。'beloved'はこのような感情を強調するために使われ、親しい関係の中での重要性を伝えます。

My beloved sister is coming to visit me this weekend.

私の愛する姉が今週末に訪ねてきます。

beloved family - 愛する家族
beloved friend - 親しい友人
beloved child - 愛しい子供
beloved husband - 愛する夫
beloved wife - 愛する妻
beloved pet - 愛しいペット
beloved grandmother - 最愛のおばあさん
beloved partner - 愛するパートナー
beloved teacher - 大好きな先生
beloved community - 愛するコミュニティ

芸術作品や文学における愛情

古典的な文学や音楽においても、'beloved'は特定の人物やテーマへの強い愛情を表すことが多いです。このような文脈では、登場人物や作品全体への親しみを感じさせます。

She sang a song for her beloved, expressing her deepest feelings.

彼女は愛する人のために歌を歌い、心の深い感情を表現しました。

beloved character - 愛されるキャラクター
beloved novel - 愛される小説
beloved poem - 愛される詩
beloved song - 愛される歌
beloved artwork - 愛されるアート
beloved teacher's legacy - 愛される教師の遺産
beloved cultural heritage - 愛される文化遺産
beloved tradition - 愛される伝統
beloved film - 愛される映画
beloved story - 愛される物語

2. 深い感情や思いを持った

心の奥に抱く感情

この分類では、'beloved'が指し示す感情の深さや親密さを強調します。特定の人や物に特別な思いを寄せる際に用いられます。

Every pet has its own place in our hearts, especially the beloved ones.

すべてのペットは私たちの心の中に特別な場所を持っていますが、特に愛されたペットはそうです。

beloved memory - 愛しい思い出
beloved treasure - 愛する宝物
beloved legacy - 愛される遺産
beloved place - 愛する場所
beloved voice - 愛される声
beloved storybook - 愛される絵本
beloved tradition - 愛される伝統
beloved moments - 愛しい瞬間
beloved memories - 大切な思い出
beloved dreams - 愛する夢

メタファーでの愛情表現

'beloved'はしばしばメタファー的に使われ、恋愛や人間関係における深い感情を表現する際に使用されます。このような使い方では、特定の人物以上の意味合いを持たせることが可能です。

The beloved city inspired countless artists and writers through the ages.

その愛しい都市は、時代を超えて数えきれないほどの芸術家や作家にインスピレーションを与えました。

beloved country - 愛国心
beloved melody - 愛するメロディ
beloved land - 愛する土地
beloved concept - 愛される概念
beloved idea - 愛されるアイデア
beloved vision - 愛されるビジョン
beloved movement - 愛される運動
beloved cause - 愛する大義

英英和

dearly loved心から愛されている愛しい
a beloved person; used as terms of endearment最愛の人ハニー

belovedの意味・覚え方・発音