「cruise missile」は、地上または海上から発射され、目標に向かって飛行する間にそのコースを調整できるミサイルを指します。通常、低空を飛行し、航空機や艦船に搭載されることが多いです。速さや機動性に優れ、精密な攻撃が可能なため、現代の軍事戦略において重要な役割を果たしています。
「ballistic missile」と「cruise missile」の最大の違いは、その飛行経路と運用方法です。ballistic missileは、大気圏外に一度飛び上がり、重力の影響を受けて弾道を描いて落下するため、発射後はコースを変更することができません。一方で、cruise missileは、途中でコースを変更しながら目標へ向かうことができるため、より柔軟な運用が可能です。また、cruise missileは通常、低空を飛行し、敵のレーダーに捕捉されにくい特性があります。これらの違いは、軍事戦略や攻撃の目的に応じて使い分けられ、ネイティブスピーカーでも状況に応じた選択が求められます。
The military launched a cruise missile to strike the designated target with precision.
軍は、指定された目標に対して精密に攻撃するために巡航ミサイルを発射した。
The military launched a ballistic missile to strike the designated target with precision.
軍は、指定された目標に対して精密に攻撃するために弾道ミサイルを発射した。
この文脈では、cruise missileとballistic missileはどちらも使用可能ですが、それぞれの特性を考慮すると、攻撃の方法や状況によって使い分けることが重要です。