サイトマップ 
 
 

assayの意味・覚え方・発音

assay

【動】 験する

【名】 調査

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

assayの意味・説明

assayという単語は「評価」や「分析」を意味します。主に科学や工業の分野で使われる用語ですが、一般的な文脈でも使われることがあります。特に、何かの質や成分を調べたり、試験したりする際に用いられます。この言葉は、特に化学や生物学の実験において、物質の特性や成分を明らかにするためのプロセスとして重要です。

assayは、対象物の性質や量を明らかにするために行われる一連の手続きやテストを指します。例えば、鉱石の成分を調べる鉱鉱のassay、医薬品の有効成分を分析するためのassayなどがあります。このようなケースでは、assayは結果を出すための信頼性のある方法であり、研究や製品開発に役立つ情報を提供します。

また、assayは質の評価だけでなく、業界基準に照らし合わせて製品が適合しているかどうかを確認するためにも用いられます。これにより、消費者に提供される製品の安全性や効果が保証されます。したがって、assayは科学技術の分野だけでなく、ビジネスや規制においても重要な役割を果たしています。

assayの基本例文

He was hired to assay the properties of the new drug.
彼は新しい薬の特性を評価するために雇われた。
I need to assay the solution to determine its composition.
彼は溶液の成分を決定するために試験する必要がある。
The new machine is designed to assay the purity of metals.
新しい機械は金属の純度を試験するように設計されている。

assayの意味と概念

名詞

1. 分析・評価

assayは、物質の成分や性質を分析するプロセスやその結果としてのレポートを指します。この意味では、特に鉱石や薬品などの成分を評価する場合に使われることが多いです。また、物質の状態を評価することも含まれ、研究や品質管理の分野で重要な役割を果たします。
The assay of the new drug revealed its effectiveness against the disease.
新しい薬の分析は、その病気に対する効果を明らかにした。

2. 化学分析の結果

この意味でのassayは、特定の物質が持つ成分の質や量を示す結果報告を指します。特に医療分野では、感染症の原因となる微生物や抗体の存在や濃度を調べる際に使用されることが多いです。この分野では結果が非常に重要視されます。
The assay showed a high concentration of antibodies in the patient’s blood.
その分析は、患者の血液中に高濃度の抗体が存在することを示した。

動詞

1. 化学物質を分析する

この意味では、「assay」は主に科学や化学の分野で使われ、特定の物質を分析してその成分や性質を明らかにする行為を指します。特に医薬品や化学的な試料の品質管理において重要です。
The laboratory will assay the samples to determine their purity.
研究所はサンプルを分析して、その純度を確認します。

2. 努力や試みをする

この意味では、「assay」は何かを試みたり、挑戦したりすることを表します。このような使い方は、特に新しいプロジェクトやアイデアに取り組む際にシンプルに意志を示す表現として用いられます。
He decided to assay his luck by starting a new business.
彼は新しいビジネスを始めることで運を試みることに決めました。

assayの覚え方:語源

assayの語源は、ラテン語の「assai」から派生しています。この言葉は「試みる」や「試す」という意味を持つ動詞「exagium」に関連しています。中世フランス語を経て、英語に入り、「assay」という形になりました。英語では、特に金属や鉱石の成分を分析する標準的な方法を指す言葉として使われるようになりました。このように「assay」は物質の性質や成分を詳しく調べる行為を示しており、科学や製薬、鉱業などの分野で重要な役割を果たしています。語源は、物事を試すことから派生したため、分析を通じて本質を見極めるという意味合いが強いことが分かります。

assayの類語・関連語

  • testという単語は、特定の能力や知識を測定するための試験や査定を指します。assayが含む分析的な意味合いよりも、一般的なテストや試験を意味することが多いです。例: 'take a math test'(数学のテストを受ける)
  • analysisという単語は、物事を詳細に分解して理解するプロセスを指します。assayが化学的なテストや評価を強調するのに対し、analysisはより一般的な調査や研究の意味で使われます。例: 'conduct an analysis of the data'(データの分析を行う)
  • examinationという単語は、詳細な検査や調査を意味し、特に医学的な文脈でよく使われます。assayが特定の物質の成分を測るという具体的な意味を持つのに対し、examinationはより広範な評価やチェックを指します。例: 'a thorough medical examination'(徹底的な医学的検査)
  • evaluationという単語は、価値や質を評価することを指します。assayが実験的なテストを強調するのに対し、evaluationはより一般的な評価や判定を意味します。例: 'an evaluation of the project's success'(プロジェクトの成功の評価)
  • inspectionという単語は、何かを念入りにチェックすることを意味します。assayは化学的な分析を指すことが多いのに対し、inspectionは物理的な点検や調査に重点を置いています。例: 'a safety inspection of the equipment'(設備の安全点検)


assayの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : test

単語testは、何かを調べたり確認したりするための行為を指します。通常、物事の質や状態を評価するために行われる標準的な手続きや方法を含みます。たとえば、科学的な実験や学力テストなどがその例です。
一方、単語assayは、通常、科学や技術の分野で特定の物質の成分や性質を分析することを指します。〈assay〉は特に化学や生物学の分野で使われ、物質の含有量や特性を測定する場合に用いられます。たとえば、薬品の効果を評価するための実験や、鉱石の成分を調べる際に使われることが多いです。ネイティブスピーカーは、日常的な評価や試験を指す場合にはtestを使い、特に科学的な分析や調査を指す場合にはassayを使用する傾向があります。このように、両者は似たような意味を持ちますが、使用される文脈によって使い分けられることが多いのです。
The laboratory will test the new drug for its effectiveness.
その研究所は新しい薬の効果をテストします。
The laboratory will assay the new drug for its effectiveness.
その研究所は新しい薬の効果をアッセイします。
この文脈では、testassayは同じ意味で使われており、どちらも新しい薬の効果を調べることを指しています。ただし、testは一般的な評価を指し、assayはより専門的な分析を強調するニュアンスがあります。
The students will take a math test next week.
生徒たちは来週数学のテストを受けます。

類語・関連語 2 : analysis

analysis」は、物事を細かく分解して、それぞれの部分を調べたり理解したりする過程を指します。特にデータや情報を評価する際に使われ、科学やビジネスなど様々な分野で重要な役割を果たします。一般的には、結果を導き出すための体系的な方法を伴うことが多いです。
assay」は、特に化学や生物学の分野で使われる用語で、物質の成分や性質を評価することを指します。例えば、医薬品の効果や成分の量を測定するために行われるテストが「assay」です。「analysis」はより広範な意味を持ち、データや情報全般の評価に使われるのに対し、「assay」は特定の物質の評価に特化しています。ネイティブは、文脈によってどちらの単語を使うべきかを直感的に判断します。このように、両者は似た意味を持ちながらも、使用される場面が異なります。
The scientist performed an analysis of the gathered data to determine the effectiveness of the new drug.
科学者は新薬の効果を判断するために、集めたデータの「分析」を行った。
The scientist conducted an assay of the new drug to measure its effectiveness.
科学者は新薬の効果を測定するために「アッセイ」を実施した。
この例文では、「analysis」と「assay」の両方が自然に使われていますが、文脈に応じて異なる意味を持ちます。前者はデータの解析全般を指し、後者は特定の物質に対する評価を示しています。そのため、文脈によって使い分ける必要があります。

類語・関連語 3 : examination

単語examinationは、調査や検査を意味し、特に詳細に観察することを含みます。学問的な文脈では試験や評価を指すことが多く、医学や科学の分野でも頻繁に使用されます。一般的には、何かの状態や質を評価するための手段として利用されます。
一方、単語assayは、特に物質の成分や特性を分析することを意味します。主に化学や生物学の分野で使用され、特定の成分の存在や量を測定することに焦点を当てています。つまり、examinationは広義の検査を指し、assayはより専門的で具体的な分析を指すと言えます。ネイティブスピーカーは、文脈に応じて使い分けるため、examinationは多様な場面で使われるのに対し、assayは特定の科学的な場面に限定されることが多いです。
The examination of the patient's symptoms helped the doctor make a diagnosis.
患者の症状の検査が医者が診断を下すのに役立ちました。
The assay of the blood sample revealed the presence of a rare disease.
血液サンプルの分析により、稀な病気の存在が明らかになりました。
この例文では、examinationは一般的な検査を指し、医者が患者の症状を評価する場面で使われています。一方で、assayは特定の血液サンプルを分析することに焦点を当てています。文脈によって適切な単語を選ぶことが重要です。

類語・関連語 4 : evaluation

単語evaluationは、「評価」や「査定」といった意味で、物事の価値や質を判断するプロセスを指します。この単語は、テストや成果物、パフォーマンスなどを見極める際に使われることが多く、結果や情報に基づいて判断を下すニュアンスを含みます。
一方で、単語assayも「評価」や「分析」といった意味を持ちますが、主に科学的な文脈で使われます。例えば、化学や生物学の分野で物質の成分や特性を調べるための分析を指すことが多いです。ネイティブスピーカーは、evaluationを日常生活やビジネスの評価、成績の査定など広範囲で使いますが、assayは専門的な検査や分析に限定されることが一般的です。つまり、evaluationはより広いコンテキストで使われ、assayは特定の状況において使われる傾向があります。
The scientist conducted an evaluation of the new drug's effectiveness.
科学者は新薬の効果についての評価を行った。
The scientist conducted an assay of the new drug's effectiveness.
科学者は新薬の効果についての分析を行った。
この2つの文は、両方とも「評価」または「分析」という意味で使われていますが、evaluationは一般的な評価を指し、assayは科学的な分析を指しています。そのため、文脈によって使い分ける必要があります。

類語・関連語 5 : inspection

inspection」は、物や状況を注意深く調べる行為を指します。特に、品質や安全性を確認するための検査や点検に関連しています。一般的には目視や手による確認が主で、特定の基準に従って物を評価することが求められます。
assay」と「inspection」の違いは、主に対象や目的にあります。「assay」は主に化学や生物学の分野で、特定の成分の含有量や特性を測定するための分析を指します。例えば、薬品の成分分析や土壌中の栄養素の測定などが挙げられます。一方で、「inspection」は、一般的には物理的な状態や外観、機能などを確認するための行為で、より広い範囲で使われます。また、「inspection」は、製品や施設の安全性、品質を評価するために行われることが多く、工場や建物の検査などにおいて重要な役割を果たします。このように、両者は似たような場面で使われることもありますが、目的や文脈によって使い分ける必要があります。
The factory underwent a thorough inspection to ensure all safety standards were met.
工場はすべての安全基準が満たされていることを確認するために徹底的な検査を受けました。
The laboratory conducted an assay to determine the concentration of the substance in the sample.
研究所はサンプル中の物質の濃度を測定するために分析を行いました。
この例文では、inspectionassayは異なる文脈で使われているため、直接置換はできません。「inspection」は物理的な状態を確認することに焦点を当てているのに対し、「assay」は特定の成分の分析を目的としています。
The inspection of the building revealed several safety violations that needed to be addressed.
その建物の検査では、対処が必要な複数の安全違反が明らかになりました。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

assayのいろいろな使用例

名詞

1. 成分分析に関する定義

分析結果の報告

'assay'は物質の分析結果を示す文書を指します。この文書では、サンプルの成分や濃度が詳しく記載されます。主に化学や製薬業界で使用され、品質管理や研究開発に役立ちます。
The assay provides detailed information about the composition of the sample.
その分析結果はサンプルの成分について詳細な情報を提供します。
  • assay report - 分析報告書
  • assay results - 分析結果
  • assay findings - 分析結果の発見
  • final assay - 最終分析
  • assay document - 分析文書
  • assay certificate - 分析証明書
  • assay data - 分析データ

物質の成分に関する定義

'assay'は、特定の物質の成分を定量的または定性的に確認するテストを指します。このテストは鉱石や医薬品の品質確認において不可欠です。
The assay was conducted to determine the purity of the compound.
その分析は化合物の純度を確認するために行われました。
  • assay sample - 分析サンプル
  • assay procedure - 分析手順
  • assay method - 分析方法
  • quantitative assay - 定量分析
  • qualitative assay - 定性分析
  • assay test - 分析テスト
  • assay protocol - 分析プロトコル

2. 状態評価に関する定義

状況の評価

'assay'は、特定の状態や状況に対する評価、あるいは査定を意味します。この形での使用は、一般的なビジネスやプロジェクト管理においても見られます。
The assay will help us assess the project's progress.
その分析はプロジェクトの進捗を評価するのに役立ちます。
  • project assay - プロジェクト評価
  • safety assay - 安全性評価
  • performance assay - パフォーマンス評価
  • risk assay - リスク評価
  • compliance assay - 準拠評価
  • market assay - 市場評価
  • environmental assay - 環境評価

動詞

1. 化学物質を分析する

分析する

このカテゴリーでは、化学物質の成分や性質を調べる際の用法を示します。科学的な文脈で頻繁に使われ、特に実験や研究において重要な役割を持っています。
The scientists assay the samples to determine their purity.
科学者たちはサンプルを分析してその純度を決定します。
  • assay samples - サンプルを分析する
  • assay results - 分析結果
  • assay method - 分析方法
  • assay data - 分析データ
  • assay techniques - 分析技術
  • assay quality - 品質を分析する
  • assay composition - 成分を分析する
  • assay procedure - 手順を分析する
  • assay reliability - 信頼性を分析する
  • assay concentration - 濃度を分析する

測定する

化学物質の特性を測定するために使用される場合について説明します。この用法は、特定の目的や基準に基づいて成分を評価する際に重要です。
They assay the liquid using specialized equipment for accuracy.
彼らは正確さのために特殊な機器を使って液体を測定します。
  • assay accuracy - 正確さを測定する
  • assay capacity - 容量を測定する
  • assay levels - レベルを測定する
  • assay performance - 性能を測定する
  • assay efficiency - 効率を測定する
  • assay strength - 強度を測定する
  • assay variability - 変動を測定する
  • assay metrics - 指標を測定する
  • assay sensitivity - 感度を測定する
  • assay specificity - 特異性を測定する

2. 努力や試みをする

努力する

この分類では、何かを試みる際の「assay」の使い方を示しています。一般的に冒険心や挑戦のニュアンスを含む場合があります。
The artist decided to assay a new style in her artwork.
そのアーティストは自分の作品で新しいスタイルを試すことを決めました。
  • assay a challenge - チャレンジに取り組む
  • assay a new approach - 新しいアプローチを試みる
  • assay a concept - コンセプトを試す
  • assay a risk - リスクを試みる
  • assay an idea - アイデアを試みる
  • assay potential - 潜在能力を試す
  • assay limits - 限界を試す
  • assay abilities - 能力を試みる
  • assay options - 選択肢を試す
  • assay circumstances - 状況を試みる

課題に取り組む

このカテゴリーでは、特定の課題や問題に対して努力を注ぐことに焦点を当てています。問題解決や改善のために積極的に取り組む姿勢を示しています。
She aims to assay the issues affecting her community.
彼女は自分のコミュニティに影響を与える問題に取り組むことを目指しています。
  • assay the situation - 状況に取り組む
  • assay the problem - 問題を解決する
  • assay the challenges - 課題に取り組む
  • assay the effects - 効果を調査する
  • assay the impact - 影響を評価する
  • assay the trends - トレンドに取り組む
  • assay the options - 選択肢を検討する
  • assay the future - 未来を探る
  • assay the needs - ニーズを考察する
  • assay the solutions - 解決策を模索する

英英和

  • an appraisal of the state of affairs; "they made an assay of the contents"; "a check on its dependability under stress"物事の状態の評価調査
    例:They made an assay of the contents. 彼らは内容の検定を行った。
  • make an effort or attempt; "He tried to shake off his fears"; "The infant had essayed a few wobbly steps"; "The police attempted to stop the thief"; "He sought to improve himself"; "She always seeks to do good in the world"努力する、または試みる験する