appreciationの意味・覚え方・発音
appreciation
【名】 高い評価、正しい認識
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/əˌpriːʃiˈeɪʃən/
appreciationの覚え方ヒント
appreciationの意味・説明
appreciationという単語は「感謝」や「評価」を意味します。この単語は、何かを喜んで受け取ったり、価値を認めたりする態度を表します。感謝の気持ちを示す場合や、作品や行為の良さを認識して評価する際によく使われます。
appreciationは、芸術や文化、ビジネスなど様々な文脈で重要な概念です。たとえば、美術品や音楽に対する「appreciation」は、その作品の美しさや奥深さを理解し、楽しむ能力を指します。また、職場において部下の成果を称賛する場合にも用いられ、良い仕事をした際の「appreciation」は、モチベーションを高める要素となります。
この単語は、肯定的な意味合いを持っており、聴衆や関係者との良好な関係を築くためにも重要です。感謝や評価を表現することで、相手との信頼関係を深めることができます。したがって、appreciationは人間関係やコミュニケーションの中で特に重要な役割を果たします。
appreciationは、芸術や文化、ビジネスなど様々な文脈で重要な概念です。たとえば、美術品や音楽に対する「appreciation」は、その作品の美しさや奥深さを理解し、楽しむ能力を指します。また、職場において部下の成果を称賛する場合にも用いられ、良い仕事をした際の「appreciation」は、モチベーションを高める要素となります。
この単語は、肯定的な意味合いを持っており、聴衆や関係者との良好な関係を築くためにも重要です。感謝や評価を表現することで、相手との信頼関係を深めることができます。したがって、appreciationは人間関係やコミュニケーションの中で特に重要な役割を果たします。
appreciationの基本例文
My boss showed appreciation for all my hard work this year.
私の上司は今年の私の大変な努力に対して高い評価を示しました。
Emily's artwork received widespread appreciation at the exhibition.
エミリーの作品は展覧会で広く高い評価を受けた。
The singer expressed her appreciation for the enthusiastic audience.
歌手は熱狂的な観客に対して感謝の気持ちを表現しました。
appreciationの意味と概念
名詞
1. 感謝
感謝は、誰かの行為や贈り物に対する感謝の気持ちを表す言葉です。この感情は、相手の思いやりや行動に対して尊敬や喜びを感じる時に生まれます。感謝を表現することは、人間関係を深める上で非常に重要です。
I expressed my appreciation to her for the help she provided.
彼女が手伝ってくれたことに感謝の気持ちを伝えました。
2. 価値観の理解
価値観の理解とは、物事の本質や意味、質、重要性を把握することを指します。これは特に美的価値を評価する時に関わり、作品や状況の背景を理解することで、その価値をより深く享受できるようになります。
Her appreciation of art is evident in her extensive collection of paintings.
彼女のアートに対する理解は、広範な絵画コレクションに見られます。
3. 価格の上昇
価格の上昇は、特定の資産や財が持つ価値が上がることを指します。市場経済においては、供給と需要の関係により価格が変動し、特定の商品の需要が高まると、その価値は上昇します。
The appreciation of real estate in the area has attracted many investors.
その地域の不動産の価値の上昇は、多くの投資家を引き寄せています。
4. 評価
評価とは、物事や人についての良い判断を示す言葉です。特に専門的な意見や分析の結果として、あるものに対して高い評価を与えることがあります。評価を通じて、相手に良い影響を与えることが可能です。
The appreciation from critics boosted the playwright's confidence.
批評家からの評価は、劇作家の自信を高めました。
appreciationの覚え方：語源
「appreciationの語源は、ラテン語の「appretiare」に由来しています。この語は「評価する」「価格をつける」という意味を持ち、「ad-（～に向かって）」と「pretium（価格、価値）」から成り立っています。つまり、何かの価値を認識する、または評価するというニュアンスが含まれています。英語に取り入れられたのは16世紀で、当初は主に経済的な評価や価格に関わる意味合いで使われていました。しかし、時が経つにつれて、感謝や認識、賞賛の意味も広がり、現在では人や物事に対する感謝の気持ちや、その価値を理解することを表す言葉となっています。このように、appreciationは語源的には「価値を評価する」という概念から派生し、今ではより広い意味で使われています。」
語源 a
語源 ad
～の方向へ、 ～に
語源 tion
こと
appreciationの類語・関連語
- gratitudeという単語は、感謝の気持ちや恩恵を受けたことに対する心の状態を示します。appreciationは、物や人の価値を理解し評価することであり、感謝の気持ちを含むこともあります。例：I feel deep gratitude for your help.（あなたの助けに深く感謝しています。）
- recognitionという単語は、誰かや何かの存在や価値を知っていることや、評価することを指します。appreciationは、より感情的な価値を含むことがあります。例：She received recognition for her hard work.（彼女は努力に対して認められました。）
- acknowledgmentという単語は、何かを認めること自体を指します。appreciationは、その背後に感謝の気持ちがある点が異なります。例：I want to express my acknowledgment of your effort.（あなたの努力を認めたいです。）
- valueという単語は、物や人の重要性や価値そのものを示します。appreciationは、価値を理解した上での考慮や感謝が含まれます。例：I see the value in honesty.（誠実さに価値を見出します。）
- esteemという単語は、他者に対する尊敬や評価を示します。appreciationは、感情に基づいている点がニュアンスとして異なります。例：She is held in high esteem by her peers.（彼女は同僚たちから高く評価されています。）
appreciationの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : gratitude
「gratitude」は、他者からの親切や支援に対する感謝の気持ちを表す言葉です。感謝の念や恩恵を受けたことに対するポジティブな感情を強調します。特に、何か特別な行為やサポートに対して心からの感謝を示す際に使われます。
「appreciation」は、物事や人々の価値を理解し、評価することを指します。そのため、感謝の気持ちを含む場合もありますが、より広い意味で「価値を認める」というニュアンスが強いです。たとえば、芸術や文化に対する理解や評価を示す場合にも使われることがあります。ネイティブスピーカーは、gratitudeを特定の行為に対する感謝として使う一方で、appreciationはもっと一般的な文脈での評価や認識に使います。このため、gratitudeは感情的な側面が強く、appreciationは知的な側面も含まれると捉えることができます。
I expressed my gratitude for her help with my studies.
彼女が私の勉強を手伝ってくれたことに感謝の気持ちを伝えました。
I expressed my appreciation for her help with my studies.
彼女が私の勉強を手伝ってくれたことに感謝の気持ちを伝えました。
この文脈では、gratitudeとappreciationは互換性があります。しかし、gratitudeはより感情的な感謝を強調し、appreciationは評価や認識という側面も強調しています。
類語・関連語 2 : recognition
「recognition」は、何かを認識すること、特に他者の努力や価値を認めることを指します。この単語は、感謝や評価の気持ちを表す場合にも使われますが、主に公式な場面や賞賛の文脈で用いられることが多いです。例えば、成果や業績の認識、名誉を表す際などに使われ、他者の貢献を明示的に評価するニュアンスがあります。
「appreciation」と「recognition」は似た意味を持ちますが、ニュアンスには明確な違いがあります。「appreciation」は、感謝の気持ちや価値を理解することを強調しており、より個人的な感情や思いを含む言葉です。一方で「recognition」は、主に他者の業績や貢献を公に認めることを指し、公式な場面で使われることが多いです。たとえば、友人があなたに親切にしてくれたとき、あなたはその親切に対して感謝の気持ちを持ち、「appreciation」を示すことができます。一方で、会社や学校での業績を表彰される場合は、その業績が「recognition」を受けるのが一般的です。このように、両者は相互に関連しつつも、使われるシーンや感情の深さに違いがあります。
I received a lot of recognition for my project at work.
私は仕事のプロジェクトで多くの認識を受けました。
I felt a deep sense of appreciation for everyone who helped me with my project.
私はプロジェクトを手伝ってくれた全ての人に対して深い感謝の気持ちを抱きました。
これらの例文では、「recognition」と「appreciation」は異なる状況で使われています。「recognition」は成果や功績を公式に評価されることを示し、一方で「appreciation」は感謝の気持ちを表現するために用いられています。従って、これらの単語は異なるコンテクストで使われるため、互換性はありません。
類語・関連語 3 : acknowledgment
「acknowledgment」は、何かを認めることや感謝の意を示す行為を指します。特に、他者の貢献や努力を評価し、その存在を認識することに関連しています。ビジネスシーンや日常会話において、感謝の気持ちを表すために使われることが多いです。
「appreciation」と「acknowledgment」は似た意味を持ちますが、微妙なニュアンスの違いがあります。「appreciation」は、何かの価値や重要性を理解し、感謝する気持ちを強調するのに対し、「acknowledgment」は、単にその存在や貢献を認めることに焦点を当てています。例えば、友人があなたの誕生日を祝ってくれた場合、その行為に対する感謝の気持ちを表すときには「appreciation」を使い、友人の行動を認識すること自体を強調する場合には「acknowledgment」が適しています。このように、使う場面や意図によって使い分けることが大切です。
I would like to express my acknowledgment for your hard work on this project.
このプロジェクトに対するあなたの努力に感謝の意を表したいです。
I would like to express my appreciation for your hard work on this project.
このプロジェクトに対するあなたの努力に感謝の意を表したいです。
この例文では、「acknowledgment」と「appreciation」が互換性がありますが、微妙なニュアンスの違いがあります。前者は行為を認識することに重点を置き、後者は感謝の気持ちをより強調しています。
類語・関連語 4 : value
単語valueは「価値」や「重要性」を意味し、何かが持つ有用性や評価される特性を指します。たとえば、物の金銭的な価値だけでなく、感情的な価値や文化的な価値も含まれます。この単語は、何かの価値を認識したり、評価したりする際に頻繁に使用されます。
一方、単語appreciationは「感謝」や「評価」という意味を持ち、特に感情的な側面が強調されます。つまり、何かに対する感謝の気持ちや、その価値を理解し、認めることを指します。たとえば、友人が自分のために何かをしてくれた時に、その行為に対する感謝の気持ちを表すのがappreciationです。このように、valueは物質的・抽象的な価値を示し、appreciationは感謝や認識の感情を強調するため、使い分けが重要です。
I really value the time we spend together.
私たちが一緒に過ごす時間を本当に大切に思っています。
I really appreciate the time we spend together.
私たちが一緒に過ごす時間に本当に感謝しています。
この例文では、valueとappreciationが互換性を持っています。どちらも「一緒に過ごす時間の大切さ」を表現していますが、valueはその時間の重要性を強調し、appreciationは感謝の気持ちを強調しています。
類語・関連語 5 : esteem
「esteem」は、他者や自分自身に対して持つ尊敬や高く評価する気持ちを表す言葉です。主に人やその行動に対して用いられ、特にその人の性格や能力に対する深い尊敬の念を示します。一般的に、appreciationよりもより強い感情を伴い、敬意や感謝とは異なるニュアンスを持っています。
「appreciation」は物事の価値や重要性を理解することを指し、感謝の気持ちを含むことが多い一方で、「esteem」は特定の人に対する尊敬や評価を強調します。たとえば、appreciationはアートやサービスの価値を認める際に使われることが多いですが、esteemは友人や指導者といった特定の人に対する評価に使われます。また、ネイティブスピーカーは「esteem」を使うことで、ただ単に感謝しているのではなく、相手に対して深い尊敬を抱いていることを強調する傾向があります。
I have great esteem for my teacher because of her dedication to her students.
私は先生の学生への献身に対して深い尊敬を抱いています。
I have great appreciation for my teacher because of her dedication to her students.
私は先生の学生への献身に対して深い感謝を抱いています。
この文脈では、「esteem」と「appreciation」は置換可能ですが、意味合いが異なります。「esteem」はより強い尊敬の感情を表し、教師に対する深い評価を示しています。一方で、「appreciation」は感謝の気持ちを強調し、相手の行動を理解し評価していることを示しています。
She is held in high esteem by her colleagues for her innovative ideas.
彼女は革新的なアイデアで同僚たちから高く評価されています。
Sign in with GoogleSign in with Google
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
appreciationの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
音楽の楽しみ
【書籍の概要】
「Music: An Appreciation」第6版は、音楽を専攻しない学生向けの音楽入門書の中で最も広く使用されているテキストの新しい改訂版です。本書は、世界の音楽を含む幅広い内容、選び抜かれた例、優れた補助教材、わかりやすいリスニングガイドを提供しており、特に非専攻者に支持されています。
【「appreciation」の用法やニュアンス】
「appreciation」は、一般的に「感謝」や「評価」といった意味を持ちますが、この書籍においては「音楽の理解と楽しみ」というニュアンスが強調されています。音楽を学ぶことに対する感謝や、さまざまな音楽スタイルの価値を理解することが目指されています。特に、リスニングガイドが多様な形式で提供されている点は、学生が音楽をより深く楽しむ手助けとなり、音楽に対する理解を深めることを意図しています。このように、「appreciation」は単なる鑑賞ではなく、音楽を体験し、感じることの重要性を示しています。
【書籍タイトルの和訳例】
日本の古典に関する対話と鑑賞
【「appreciation」の用法やニュアンス】
「appreciation」は「評価」や「理解」を意味し、特に美術や文学に対する深い感謝や感銘を表します。このタイトルでは、日本の古典に対する理解や愛情を示し、作品の価値を考察することを意図しています。
【書籍タイトルの和訳例】
職場における感謝の5つの言語
【「appreciation」の用法やニュアンス】
「appreciation」は「感謝」や「評価」を意味し、他者の行動や貢献に対する理解や認識を示します。このタイトルでは、職場での人間関係を良好にするための感謝の表現方法について述べていることが伺えます。
appreciationのいろいろな使用例
名詞
1. 理解や判断を表す意味
審美的な価値の理解
appreciation という単語は、美や価値の理解、特に芸術作品や文化に対しての感受性や評価を指します。この理解が深いほど、鑑賞者は作品の持つ意味や質をより良く感じることができます。
Her appreciation of classical music really enhances her enjoyment of the concerts.
彼女のクラシック音楽に対する理解は、コンサートの楽しみを本当に深めます。
- artistic appreciation - 芸術的な理解
- appreciation of beauty - 美の理解
- aesthetic appreciation - 審美的な理解
- appreciation of culture - 文化への理解
価値や質の理解
appreciation という単語は、物事の価値や質に対する理解を示します。この理解は、評価や判断に影響を与え、人々が選択をする際に重要な役割を果たします。
His appreciation for fine cuisine has made him a respected food critic.
彼の美食に対する理解は、彼を尊敬される食の批評家にしました。
- appreciation of fine arts - 芸術に対する理解
- appreciation of literature - 文学の理解
- appreciation of craftsmanship - 職人技の理解
- appreciation of history - 歴史への理解
2. 感謝や評価を表す意味
感謝の意
appreciation という単語は、誰かの行為や貢献に対する感謝や評価を示します。この感謝の表現は、人間関係やコミュニティのつながりを深める役割を果たします。
We expressed our appreciation to the volunteers for their hard work.
私たちは、ボランティアの努力に感謝の意を表しました。
- sincere appreciation - 心からの感謝
- appreciation of efforts - 努力への感謝
- appreciation for support - 支援への感謝
- appreciation of kindness - 優しさへの感謝
良好な判断
appreciation という単語は、ポジティブな判断や評価を表すこともあります。このような評価は、特にビジネスや教育の分野で重要です。
Her appreciation of teamwork led to a more productive office environment.
彼女のチームワークに対する評価は、より生産的な職場環境をもたらしました。
- positive appreciation - 前向きな評価
- appreciation of talents - 才能への評価
- appreciation of contributions - 貢献への評価
- appreciation for leadership - リーダーシップへの評価
その他の意味
価値の増加
appreciation という単語は、資産価値の増加を示す意味も持ちます。特に、経済学や投資の分野で頻繁に使用されます。
The appreciation of real estate prices has made investors very optimistic.
不動産価格の上昇は、投資家を非常に楽観的にしました。
- appreciation in value - 価値の上昇
- asset appreciation - 資産の増加
- capital appreciation - 資本の増加
- market appreciation - 市場価値の上昇
英英和
- an increase in price or value; "an appreciation of 30% in the value of real estate"価格または価値の増加鑑賞例：an appreciation of 30% in the value of real estate 不動産価値の30パーセントの増加
- an expression of gratitude; "he expressed his appreciation in a short note"感謝の態度を表明すること鑑賞例：He expressed his appreciation in a short note. 彼は、短いメモで彼の感謝を表明した。
- a favorable judgment; "a small token in admiration of your works"好意的な判断鑑賞
- understanding of the nature or meaning or quality or magnitude of something; "he has a good grasp of accounting practices"何かの本質、意味、質または大きさを理解する鑑賞
- delicate discrimination (especially of aesthetic values); "arrogance and lack of taste contributed to his rapid success"; "to ask at that particular time was the ultimate in bad taste"（特に審美的な価値についての）繊細な慧眼鑑識