applyの意味・覚え方・発音
apply
【動】 適用する、当てはめる
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/əˈplaɪ/
applyの覚え方ヒント
applyの意味・説明
applyという単語は「適用する」「申し込む」などの意味を持ちます。この単語は主に動詞として使われ、特定の状況や条件に基づいて何かを実行したり、要求を行ったりする際に用いられます。例えば、仕事や学校への応募、法律や規則を適用する場合に使われます。
applyを使う時は、文脈が重要です。何かのルールや方法を実際の状況に適用したり、特定の役職やプログラムに申し込んだりする際に使われることが多いです。特に、ビジネスや教育に関連する文章で頻繁に登場します。このように、applyは行動を示す重要な動詞です。
また、applyには「力をかける」や「影響を与える」という意味合いもあります。何かに訴えかけたり、自分の意見を押し通すといった際にも使われます。そのため、applyは単に「申し込む」や「適用する」だけでなく、あなたの行動や意思を他者に伝える手段ともなります。こういった様々な面での使い方を理解すると、applyの役割がより明確になります。
applyを使う時は、文脈が重要です。何かのルールや方法を実際の状況に適用したり、特定の役職やプログラムに申し込んだりする際に使われることが多いです。特に、ビジネスや教育に関連する文章で頻繁に登場します。このように、applyは行動を示す重要な動詞です。
また、applyには「力をかける」や「影響を与える」という意味合いもあります。何かに訴えかけたり、自分の意見を押し通すといった際にも使われます。そのため、applyは単に「申し込む」や「適用する」だけでなく、あなたの行動や意思を他者に伝える手段ともなります。こういった様々な面での使い方を理解すると、applyの役割がより明確になります。
applyの基本例文
I will apply for a job at that company.
その会社の仕事に応募します。
The new law will apply to all citizens.
新しい法律は全ての市民に適用されます。
You need to apply sunscreen before going out in the sun.
日焼け止めを塗ってから外に出る必要があります。
applyの意味と概念
動詞
1. 使用する
この意味は、何かを特定の目的のために使うことを指します。仕事やプロジェクトにおいて、特定の資源やスキルを適切に用いることが求められる場面でよく使われます。たとえば、新しいアプリケーションを導入する際に、その機能を最大限に引き出すためにシステムを適用することが挙げられます。
You should apply your skills to this project for better results.
このプロジェクトには、あなたのスキルを活用すべきです。
2. 申し込む
この意味では、何かを依頼したり、申請したりすることを示します。仕事の応募や学校への入学手続きなど、正式な手続きを伴う状況で用いられます。特に、公式な書類やフォームに必要事項を書く行為を指します。
I decided to apply for a scholarship to support my studies.
私は勉強を支援するために奨学金に申し込むことにしました。
3. 適用される
この意味は、特定のルールや状況がある事柄に当てはまることを示します。法律や原則が特定のケースに適用されることを表す際に使われます。この用法は、一般的に論理的な議論や分析に関連しています。
The new regulations apply to all employees in the company.
新しい規則は、会社のすべての従業員に適用されます。
applyの覚え方：語源
applyの語源は、ラテン語の「applicare」に由来しています。この言葉は、「ad（～に）」と「plicare（折る、重ねる）」という2つの部分から成り立っています。「ad」は方向を示し、「plicare」は何かを折り重ねる行為を指します。したがって、元々の意味は「何かに寄り添ったり、重ねたりすること」と解釈できます。
古フランス語を経て英語に入った際には、具体的には「適用する」や「申し込む」という意味が強調されました。現代の英語においては、applyは様々な文脈で使用され、例えば「仕事に応募する」や「ある概念を実際に利用する」といった意味で使われています。このように、applyの語源は、物理的に何かを重ねるというイメージから発展し、抽象的な意味へと広がっていったのです。
古フランス語を経て英語に入った際には、具体的には「適用する」や「申し込む」という意味が強調されました。現代の英語においては、applyは様々な文脈で使用され、例えば「仕事に応募する」や「ある概念を実際に利用する」といった意味で使われています。このように、applyの語源は、物理的に何かを重ねるというイメージから発展し、抽象的な意味へと広がっていったのです。
語源 a
語源 ad
～の方向へ、 ～に
語源 pl
語源 pli
重ねる、 折る
applyの類語・関連語
- utilizeという単語は、何かを効果的に使うという意味があります。例えば、リソースや道具を上手に使うときに使います。例文: "Utilize your time wisely."（あなたの時間を賢く使いましょう。）
- employという単語は、特に人を仕事に使うことを意味します。職場やチームで誰かを使うことに関して使われることが多いです。例文: "They employ many workers."（彼らは多くの労働者を雇っています。）
- executeという単語は、計画や動作を実行するという意味を持ちます。具体的な行動を起こすときに使います。例文: "Execute the plan carefully."（計画を注意深く実行してください。）
applyの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : utilize
「utilize」は、「利用する」や「活用する」という意味を持つ動詞です。一般的に、何かを特定の目的のために効果的に使用することを指します。特に、技術やリソース、アイデアなどを最大限に活用する際に使われることが多いです。
「apply」と「utilize」はどちらも「使う」という意味を持つ動詞ですが、ニュアンスに違いがあります。applyは、特定の状況や条件に対して適用することを強調し、例えば理論やスキルを実際の場面に「当てはめる」ことを意味します。一方で、utilizeは、資源や情報を「有効に活用する」ことに重きが置かれ、特にそれらを最大限に使いこなすという意味合いがあります。ネイティブスピーカーは、applyを使うときは具体的な行動や方法を強調する傾向があり、utilizeの方はより抽象的なリソースの活用を指すことが多いです。
You should utilize all available resources to complete your project.
プロジェクトを完成させるために、利用可能なすべてのリソースを活用すべきです。
You should apply all available resources to complete your project.
プロジェクトを完成させるために、利用可能なすべてのリソースを適用すべきです。
この文脈では、utilizeとapplyはほぼ同じ意味で使われており、どちらもリソースを効果的に活用することを指しています。ただし、applyは特定の状況に合った方法でリソースを使うことに焦点を当てているのに対し、utilizeはそのリソースを最大限に活用することに重点を置いています。
類語・関連語 2 : employ
「employ」は、主に「雇う」「使用する」という意味を持つ動詞です。この単語は、特に人を雇ったり、特定の技術や方法を使ったりする場合に用いられます。例えば、会社が新しい社員を雇う際や、特定の道具や手法を使って作業を行う際に使われることが多いです。
「apply」と「employ」は、どちらも「使う」という意味を持ちますが、使われる文脈に違いがあります。applyは、特定の状況や条件に基づいて何かを適用する、または申請することを指します。一方で、employは、主に人を雇ったり、特定の方法や手段を利用することを強調します。例えば、applyは、大学に入学するための申請書を提出する際や、知識を実際の問題に適用する場合に使われ、employは、特定の技術をプロジェクトで使用する場合や、新しい社員を会社に迎える場合に使います。このように、文脈によって使い分ける必要があります。
The company decided to employ new strategies to improve sales.
その会社は売上を改善するために新しい戦略を雇うことに決めました。
The manager asked the team to apply new strategies to improve sales.
マネージャーはチームに売上を改善するために新しい戦略を適用するように頼みました。
この例文では、両方の単語が異なる文脈で使われており、意味は似ていますが、employは「雇う」という行為を強調し、applyは「適用する」という行為を強調しています。したがって、これらの単語は全く同じ文脈で置き換えることはできません。
類語・関連語 3 : execute
「execute」は「実行する」という意味で、計画や命令、手順を実際に行うことを指します。特に、ビジネスやプログラミング、法律などの文脈で使われることが多いです。例えば、ある計画を実施する場合や、プログラムを動かす場合などに用いられます。
一方で、applyは「適用する」や「申し込む」という意味があります。特に何かを活用して具体的な行動をする場合に使われ、一般的には技術や知識を使う文脈で見られます。例えば、学んだ知識を特定の状況に生かす場合や、職に応募する際に使われます。ネイティブスピーカーはこの2つの単語を使い分ける際、applyはより広い意味での「利用」を含むのに対し、executeは具体的に「行動に移す」ことに焦点を当てるという感覚を持っています。これが、両者のニュアンスの違いです。
I will execute the plan we discussed in the meeting.
私は会議で話し合った計画を実行します。
I will apply the plan we discussed in the meeting.
私は会議で話し合った計画を適用します。
この文脈では、executeとapplyの両方が使えますが、微妙なニュアンスの違いがあります。executeは具体的に計画を実行することに焦点を当てているのに対し、applyはその計画を使って何かを行うという意味合いが強くなります。
The team will execute the project by the end of the month.
チームは今月末までにプロジェクトを実行します。
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
applyの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
経済原則を金融サービス業に応用する
【「apply」の用法やニュアンス】
「apply」は「適用する」や「応用する」という意味を持ち、理論や知識を実際の状況に生かすことを示しています。この場合、経済理論を金融業界での実践に結びつけることを指しています。
【書籍タイトルの和訳例】
「適用される条件（新しい版の『利用規約に適用される』）」
【「apply」の用法やニュアンス】
ここでの「apply」は、特定の条件や規則が当てはまることを示しています。つまり、何かを利用する際には、その条件を考慮しなければならないというニュアンスがあります。
【書籍タイトルの和訳例】
デジタルソリューションを業務プロセスに適用する
【「apply」の用法やニュアンス】
「apply」は「適用する」という意味で、特定の方法や技術を実際の状況に使うことを示します。このタイトルでは、デジタル技術を具体的な業務に活かすことを強調しています。
applyのいろいろな使用例
動詞
1. 適用する、当てはめる
規則・法則の適用
apply という単語は、規則、法律、理論などを特定の状況や場合に当てはめる、適用するという意味で使われます。また、何かを実践的に活用したり、実行に移したりする際にも使用されます。
These rules apply to all students in the school.
これらの規則は学校の全生徒に適用されます。
- apply the law - 法律を適用する
- apply the rules - 規則を適用する
- apply a theory - 理論を適用する
- apply knowledge - 知識を活用する
- apply principles - 原則を適用する
2. 申し込む、応募する
職務・入学の応募
apply という単語は、職業、学校、奨学金などに対して正式な申し込みや応募をする際に使用されます。特に「apply for」という形で頻繁に使用されます。
I plan to apply for the position of marketing manager.
マーケティングマネージャーの職に応募する予定です。
- apply for a job - 仕事に応募する
- apply to university - 大学に出願する
- apply for admission - 入学を申し込む
- apply for a visa - ビザを申請する
- apply for a loan - ローンを申し込む
3. 塗る、付ける
物理的な適用
apply という単語は、塗料、化粧品、薬などを表面に塗る、付けるという物理的な動作を表現する際に使用されます。
Apply sunscreen generously before going outside.
外出前に日焼け止めをたっぷり塗ってください。
- apply pressure - 圧力をかける
- apply paint - 塗料を塗る
- apply makeup - 化粧をする
- apply cream - クリームを塗る
- apply bandage - 包帯を巻く
4. 専念する、取り組む
努力・集中
apply という単語は、特に「apply oneself」の形で、何かに熱心に取り組む、努力を傾注するという意味で使用されます。
If you apply yourself to your studies, you'll succeed.
勉強に専念すれば、成功するでしょう。
- apply oneself to work - 仕事に専念する
- apply effort - 努力を注ぐ
- apply concentration - 集中力を注ぐ
- apply dedication - 専心する
- apply attention - 注意を向ける
英英和
- put into service; make work or employ for a particular purpose or for its inherent or natural purpose; "use your head!"; "we only use Spanish at home"; "I can't use this tool"; "Apply a magnetic field here"; "This thinking was applied to many projects"; "How do you utilize this tool?"; "I apply this rule to get good results"; "use the plastic bags to store the food"; "He doesn't know how to use a computer"業務に入れられる運用例：I apply this rule to get good results. 私は、良い結果を得るために、この規則を適用する。
- be pertinent or relevant or applicable; "The same laws apply to you!"; "This theory holds for all irrational numbers"; "The same rules go for everyone"関係する、関連する、あるいは適切である当て嵌まる例：The same laws apply to you!. 同じ法があなたに適用される！。
- ensure observance of laws and rules; "Apply the rules to everyone";法律と規則の遵守を確実にする適用
- refer (a word or name) to a person or thing; "He applied this racial slur to me!"人またはものを参照する（言葉または名前）当て嵌める
- apply to a surface; "She applied paint to the back of the house"; "Put on make-up!"表面に利用する附ける