サイトマップ 
 
 

alcoholicの意味・覚え方・発音

alcoholic

【形】 アルコールの

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˌælkəˈhɒlɪk/

alcoholicの意味・説明

alcoholicという単語は「アルコール依存症の人」や「アルコールを多量に摂取する人」を意味します。この単語は名詞としても形容詞としても使われ、文脈によって異なる意味合いを持つことがあります。自分自身や他者がアルコールに対して強い依存を抱えていることを示す際に使われることが一般的です。

名詞として使用する場合、alcoholicは特にアルコール依存症を抱える人を指します。これは、アルコールが身体的または精神的に支配的な要素となり、日常生活に悪影響を及ぼしている状態を描写しています。形容詞としては、アルコールに関する事柄、またはアルコールを大量に消費する状態を表現する際に用いられます。

この単語は、医療や福祉、社会問題などの文脈でよく登場します。特に、健康や治療、サポートグループの話題に関連する際に使われることが多いです。例えば、アルコール依存症の治療や、その影響を受ける人々の周囲の人々について議論する際に見かけます。

alcoholicの基本例文

He's an alcoholic and needs help to quit drinking.
彼はアルコール依存症で、飲酒をやめるために助けが必要です。
She's been sober for three years after struggling with being an alcoholic.
彼女はアルコール依存症に苦しんだ後、3年間断酒しています。
The bartender refused to serve the visibly intoxicated man more alcoholic drinks.
見た目にアルコールが多く含まれるドリンクを注文する男性に、バーテンダーはサービスを拒否しました。

alcoholicの意味と概念

名詞

1. 飲酒する人

この意味の「アルコホリック」は、過度にアルコールを摂取する習慣がある人を指します。つまり、酒を常に飲みすぎてしまう人のことです。この状態は、しばしば健康や社会生活に悪影響を及ぼします。アルコール依存症は深刻な問題であり、自分の生活をコントロールできなくなる場合があります。
He is an alcoholic who cannot go a day without drinking.
彼は毎日酒を飲まずにいられないアルコホリックです。

形容詞

1. アルコールの特性を持つ

この意味では、「alcoholic」はアルコールを含むか、またはアルコールに関連するものを指します。例えば、アルコールを使用した飲み物や食品など、特定の地域や文化における習慣や行事にも関連があります。
She enjoys trying different alcoholic beverages from around the world.
彼女は世界中のさまざまなアルコール飲料を試すのが好きです。

2. アルコール中毒の

こちらの意味では、「alcoholic」はアルコールに依存している状態、つまりアルコール中毒の人を指します。この用語は、医学的にも社会的にも使用され、支援を必要とする人々や彼らの状況について話すときに使われることが多いです。
He has been an alcoholic for many years, but he is now in recovery.
彼は何年もアルコール中毒でしたが、今は回復中です。

3. アルコールに関連する事柄について

この意味では、「alcoholic」は酒に関するさまざまな活動やイベントなどを示すことがあります。たとえば、アルコールを楽しむパーティーや集まりなどがこれに該当します。こうした文脈で使われる際には、良い意味でも悪い意味でも解釈されることがあります。
The party will have an alcoholic theme, featuring drinks and decorations related to beverages.
そのパーティーはアルコールをテーマにしており、飲み物や飾りがすべてアルコールに関連しています。

alcoholicの覚え方:語源

alcoholicの語源は、アラビア語の「アルコール(al-kuḥl)」に由来します。この言葉は、元々はアイラインや目薬に使われる美化のための粉末を指していました。その後、ラテン語に取り入れられ、「アルコーホル(alcohol)」という形になりました。ラテン語では、物質の変化を示す意味合いも持っていました。

「アルコール」は、16世紀に化学的な文脈で使われるようになり、飲酒の成分としての意味が強くなっていきました。そして、19世紀には「alcoholic」という形容詞が登場し、アルコールに関連するものや、アルコール依存症の人を指す言葉として広まりました。このように、「alcoholic」は、飲酒やアルコールに関連する特性を持つことを示す言葉として、現在使われています。

alcoholicの類語・関連語

  • drunkardという単語は、アルコールを過度に摂取する人を指します。特に、酔っ払っている状態やその習慣に焦点を当てています。例:"He's a known drunkard."(彼は酔っ払いやで知られている。)
  • tipplerという単語は、主にアルコールを楽しんで飲む人を指しますが、あまり深刻なニュアンスはありません。軽い飲酒を好む人を示します。例:"She's a casual tippler."(彼女はカジュアルな飲み手だ。)
  • lushという単語は、たくさんのアルコールを飲む人を指しますが、しばしば楽しむ感じも含まれます。酔いしれるような飲み方を示します。例:"He's a real lush on weekends."(彼は週末には本物の酒豪だ。)
  • sotという単語は、酔っぱらいを意味しますが、特に常習的に飲酒する人を表します。否定的な印象を持つことが多いです。例:"That old sot is always drunk."(あの年寄りの酔っぱらいはいつも酔っている。)


alcoholicの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : drunkard

drunkard」は、主に自分の意志に反してアルコールを過剰に摂取する人を指す言葉で、しばしば否定的な意味合いを持ちます。この単語は、酔っ払いやアルコール中毒者という意味で使用され、特にその行動が社会的に問題視される場合に用いられます。
alcoholic」と「drunkard」はどちらもアルコールに関連した言葉ですが、その使い方には微妙な違いがあります。「alcoholic」は、医学的または心理的な観点からアルコール依存症を指し、病気としての認識が強いです。一方で「drunkard」は、社会的な評価や行動に焦点を当てており、特に酔っぱらいとしての否定的な印象が強いです。また、「alcoholic」は個人の健康状態や治療の必要性を示すのに対し、「drunkard」はその人の行動や生活様式を非難するニュアンスがあります。このように、言葉の選択によって伝えたい意味や感情が変わるため、使い分けが重要です。
He was known as a drunkard in his town, often causing trouble at local bars.
彼は町で「酔っ払い」として知られており、地元のバーでしばしばトラブルを起こしていました。
He was known as an alcoholic in his town, often causing trouble at local bars.
彼は町で「アルコール依存症者」として知られており、地元のバーでしばしばトラブルを起こしていました。
この例文では、「drunkard」と「alcoholic」がどちらも同じ文脈で使われていますが、ニュアンスが異なります。「drunkard」は行動に焦点を当てた否定的な表現であり、「alcoholic」は病気としての認識を含んでいます。文脈によって適切な単語を選ぶことが重要です。

類語・関連語 2 : tippler

tippler」は、酒を好んで飲む人、特に日常的に酒を飲む習慣がある人を指します。この言葉には、軽いニュアンスがあり、必ずしもアルコール依存症を指すわけではありません。一般的には、社交的な場面での飲酒を楽しむ人に使われることが多いです。
alcoholic」と「tippler」の違いは、主にその深刻さにあります。「alcoholic」は、アルコール依存症の状態を指し、健康や生活に深刻な影響を与えることがあります。一方で、「tippler」は、あくまで酒を好んで飲む人を指し、必ずしも依存症とは限りません。ネイティブは、「tippler」を使うことで、軽い飲酒の楽しみを表現しつつ、否定的な意味合いを避けることができます。従って、両者の使い方やニュアンスの違いを理解することが重要です。
He is a casual tippler who enjoys drinking with friends on weekends.
彼は週末に友達と飲むのを楽しむカジュアルな酒好きです。
He is a casual alcoholic who enjoys drinking with friends on weekends.
彼は週末に友達と飲むのを楽しむカジュアルなアルコール依存症者です。
この例文では、「tippler」と「alcoholic」が同じ文脈で使われていますが、実際にはニュアンスが異なります。「tippler」は軽い飲酒を楽しむ人を指し、社交的な意味合いがあります。一方、「alcoholic」は依存症を示唆しており、否定的なイメージが強いです。
She often referred to him as a tippler because he liked to enjoy a drink after work.
彼女は仕事の後に一杯飲むのが好きな彼を酒好きとよく呼んでいました。

類語・関連語 3 : lush

lush」は、主にアルコールを過剰に摂取する人を指すカジュアルな言葉です。通常、軽い冗談や親しみを込めて使われることが多いです。この単語は、飲酒を楽しむことが好きな人というニュアンスを含んでおり、必ずしも深刻な依存症を示すわけではありません。
alcoholic」は、アルコールに対する依存症を持つ人を指し、より深刻な意味合いがあります。一方で、lushは、主に軽い飲みすぎや社交的な飲酒を楽しむ人に使われ、必ずしも依存症であることを示さないため、ネイティブはこの二つの言葉を文脈によって使い分けます。例えば、友達同士の会話では「lush」という言葉が使われやすいですが、医療的な文脈や深刻な問題を扱う場合では「alcoholic」が適切です。このように、両者は関連性があるものの、使われる場面や意味の重さに大きな違いがあります。
He is a lush who enjoys going out for drinks every weekend.
彼は毎週末に飲みに出かけるのが好きな酒豪です。
He is an alcoholic who struggles with his drinking habits.
彼は飲酒習慣に苦しむアルコール依存症です。
この二つの文は、同じ「飲酒」をテーマにしていますが、lushは軽いニュアンスであり、社交的な飲酒を楽しむ人を指します。一方で、alcoholicは深刻な依存症を示しており、文脈によって全く異なる印象を与えます。

類語・関連語 4 : sot

単語sotは、特に酒を飲みすぎる人、または酔っ払いを指す言葉です。この言葉は、通常、否定的なニュアンスを持ち、しばしばその人の生活や社会的地位に悪影響を及ぼすことを示唆します。日本語では「酔っ払い」や「酒飲み」と訳されますが、通常は軽蔑的な意味合いを含むことが多いです。
一方で、単語alcoholicは、医学的または心理的な観点から、アルコール依存症の人を表す際に使用されます。これは、アルコールに対する強い欲求や飲酒を制御できない状態を意味し、病気として認識されています。ネイティブスピーカーは、sotという言葉を使うとき、相手に対して軽蔑的な感情や評価を含めることが多いのに対し、alcoholicは、より中立的で科学的な用語として使われることが一般的です。このため、sotは感情的なニュアンスが強く、alcoholicはより客観的な視点からの表現であると言えます。
He was known as a notorious sot in the neighborhood.
彼は近所で悪名高い酔っ払いとして知られていた。
He was known as an alcoholic in the neighborhood.
彼は近所でアルコール依存症者として知られていた。
この例文では、両方の単語が同じ文脈で使われていますが、sotは軽蔑的なニュアンスが強いのに対し、alcoholicはより客観的で中立的な表現です。したがって、sotは、酒を飲みすぎることに対する否定的な評価を伴うのに対し、alcoholicは病気としての理解を反映しています。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

alcoholicの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
アルコホリクス・アノニマス: 何千人もの男女がアルコール依存症から回復した物語

【書籍の概要】
『アルコホリクス・アノニマス』は、アルコール依存症に苦しむ人々が、回復の道を歩むための基本的なテキストです。この書籍では、実際の体験談や支援の方法が紹介され、多くの人々がどのようにしてアルコール依存症を克服していったのかが語られています。

【「anonymous」の用法やニュアンス】
「anonymous」は「匿名の」という意味を持ちますが、この書籍のタイトルにおいては、参加者のプライバシーと安全を重視する姿勢を示しています。アルコホリクス・アノニマスの活動では、メンバーが自分の身元を明かさずに参加できることが重要視されており、これにより誰もが自由に自分の体験を語り、支え合うことが可能になります。匿名性は、参加者が恥や恐れを感じることなく、率直に問題を共有できる環境を作り出す要素となっており、回復のプロセスにおいて不可欠な要素です。


【書籍タイトルの和訳例】
「アルコール依存症者のための発見的な親育てプログラム:成人のアルコール依存症者の子どもとそのパートナーのための本とバインダー(アルコール依存症者の子どもたちの財団)」

【「alcoholic」の用法やニュアンス】
alcoholic」は「アルコール依存症者」を指し、依存症の深刻さや影響を強調します。このタイトルでは、アルコール依存症者の家族や関係者に向けた支援や理解を促すニュアンスがあります。


【書籍タイトルの和訳例】
「病気の非アルコール治療:ロンドン・テンパランス病院で治療された症例のノート」

【「temperance」の用法やニュアンス】
「temperance」は「禁酒」や「節制」を意味し、アルコールを控えたり摂取を制限する考え方を指します。このタイトルでは、アルコールに頼らない治療法を提唱する意図が込められています。


alcoholicの会話例

alcoholicの日常会話例

「alcoholic」は、主に「アルコール依存症の人」を指す言葉ですが、日常会話ではその意味で使われることが一般的です。特に、アルコールに対する強い依存や影響を持つ人々について話す際に用いられます。時には、軽い冗談として使用されることもありますが、注意が必要です。

  1. アルコール依存症の人

意味1: アルコール依存症の人

この会話では、「alcoholic」がアルコール依存症の人を指して使われています。友人同士が、最近知り合った人について話している場面で、彼がアルコールにどれほど依存しているかを気にかけています。こうした会話は、相手の健康や生活についての関心を示しています。

【Example 1】
A: I heard that Tom has been struggling with his drinking. Do you think he might be an alcoholic?
A: トムが飲酒に苦しんでいるって聞いたけど、彼はアルコール依存症かもしれないと思う?
B: Yeah, it seems like he can't go a day without a drink. It's concerning.
B: うん、彼は飲まない日はないみたいだね。それは心配だよ。

【Example 2】

A: I read an article about how to help an alcoholic. It was really informative.
A: アルコール依存症の人を助ける方法についての記事を読んだんだ。とてもためになったよ。
B: That's great! It's important to understand their struggles.
B: それはいいね!彼らの苦しみを理解することは大切だよね。

【Example 3】

A: My uncle is an alcoholic, and it's affected our family a lot.
A: 私のおじはアルコール依存症で、家族に大きな影響を与えている。
B: I'm sorry to hear that. It must be tough for you all.
B: それは大変だね。本当に辛いだろうね。

alcoholicのビジネス会話例

「alcoholic」は主に「アルコール依存症の人」という意味で使われる単語であり、ビジネスの文脈では主に職場環境や従業員の健康管理に関連して議論されることがあります。従業員の健康問題としての認識や、その管理・対策に関する会話で用いられます。しかし、ビジネス用語としての使用は限られています。

  1. アルコール依存症の人

意味1: アルコール依存症の人

この意味では、職場における従業員の健康問題としての「alcoholic」が登場します。ビジネス環境では、従業員の健康が企業の生産性に直接影響を与えるため、この問題が重要視されることが多いです。会話例では、上司が部下の健康を心配する様子が見受けられます。

【Example 1】
A: I’m really concerned about John. I think he might be an alcoholic.
A: ジョンのことが本当に心配です。彼はアルコール依存症かもしれません。
B: That’s serious. We should offer him support or suggest he sees a counselor.
B: それは深刻ですね。サポートを提供するか、カウンセラーに相談するよう勧めるべきです。

【Example 2】

A: Have you noticed any changes in Mike’s behavior? He seems to be acting like an alcoholic.
A: マイクの行動に変化があるのに気づきましたか?彼はアルコール依存症のように行動しています。
B: Yes, I've seen that too. Maybe it's time to have a conversation with him.
B: はい、私もそう思いました。彼と話をする時かもしれませんね。

【Example 3】

A: It’s important for us to create a supportive environment for those who may be alcoholic.
A: アルコール依存症の人々に対してサポート的な環境を作ることが重要です。
B: Absolutely! We could implement an employee assistance program.
B: その通りです!従業員支援プログラムを導入することができますね。

alcoholicのいろいろな使用例

名詞

1. 飲酒の習慣による状態

アルコール依存症

alcoholicという単語は、習慣的に過度にアルコールを摂取する人を指します。この状態は、身体的および精神的な健康に悪影響を及ぼし、治療が必要な場合があります。
The alcoholic found it difficult to quit drinking on their own.
そのアルコール依存症者は、自分だけで飲酒をやめるのが難しかった。
  • alcoholic problem - アルコール問題
  • alcoholic beverage - アルコール飲料
  • alcoholic treatment - アルコール治療
  • alcoholic recovery - アルコール回復
  • alcoholic history - アルコールの歴史
  • alcoholic anonymous - アルコール匿名者
  • alcoholic family - アルコールの家族
  • alcoholic drinker - アルコール飲酒者
  • alcoholic relapse - アルコール再発
  • alcoholic disease - アルコール病

社会的影響

この単語は、過度の飲酒が個人だけでなく周囲の人々にも影響を及ぼすことを示します。家族や友人は、アルコール依存症者の行動や健康に対処する必要があります。
The family of the alcoholic struggled with the frequent disruptions at home.
そのアルコール依存症者の家族は、家庭内の頻繁な混乱に苦しんでいた。
  • alcoholic effects - アルコールの影響
  • alcoholic environment - アルコールの環境
  • alcoholic community - アルコールのコミュニティ
  • alcoholic support - アルコール支援
  • alcoholic stigma - アルコールのスティグマ
  • alcoholic impact - アルコールの影響
  • alcoholic crisis - アルコール危機
  • alcoholic relationship - アルコールの関係

2. アルコールへの依存

依存症の認識

この意味では、alcoholicは、単なる飲酒者ではなく、依存症の特徴を持つ人々を指します。治療や支援が求められることが多いです。
An alcoholic often needs assistance to overcome their addiction.
アルコール依存症者は、依存を克服するために助けが必要になることが多い。
  • alcoholic individual - アルコール依存者
  • alcoholic behavior - アルコール行動
  • alcoholic signs - アルコールの兆候
  • alcoholic lifestyle - アルコールのライフスタイル
  • alcoholic tendencies - アルコール傾向
  • alcoholic habits - アルコール習慣
  • alcoholic issues - アルコールの問題
  • alcoholic perspective - アルコールの視点

医療的理解

この観点から、alcoholicは、専門的な治療が必要とされる病状と認識されることが重要です。医学的なアプローチが求められる場合があります。
The doctor advised the alcoholic to seek professional help.
医者は、そのアルコール依存症者に専門的な助けを求めるよう勧めた。
  • alcoholic assessment - アルコール評価
  • alcoholic diagnosis - アルコール診断
  • alcoholic treatment plan - アルコール治療プラン
  • alcoholic behavior therapy - アルコール行動療法
  • alcoholic rehabilitation - アルコールリハビリテーション
  • alcoholic counseling - アルコールカウンセリング
  • alcoholic intervention - アルコール介入

形容詞

1. アルコールに関連する特性

特性の説明

alcoholic という単語は、アルコールとの関係を持つものや、アルコールを含むものなどを指します。これは、飲料や食べ物がアルコール成分を有している場合や、特定の習慣や社会的な側面がアルコールと結びついているときに使用されます。
The wine had an alcoholic content of 14%.
そのワインは14%のアルコール含有量があった。
  • alcoholic beverage - アルコール飲料
  • alcoholic content - アルコール含量
  • alcoholic fermentation - アルコール発酵
  • alcoholic drink - アルコール飲料
  • alcoholic properties - アルコール特性
  • alcoholic mix - アルコール混合物
  • alcoholic products - アルコール製品
  • alcoholic items - アルコール製品
  • alcoholic solution - アルコール溶液
  • alcoholic substance - アルコール物質

悪影響や習慣に関連する意味

alcoholic という単語は、アルコールに依存している、またはアルコールに影響を受けやすい状態を示すことがあります。この場合、アルコールはその人の行動や健康に悪影響を及ぼす要因となっています。
He realized he was an alcoholic and sought help.
彼は自分がアルコール依存症であることを認識し、助けを求めた。
  • alcoholic lifestyle - アルコール依存的なライフスタイル
  • alcoholic behavior - アルコールに関連する行動
  • alcoholic addiction - アルコール依存
  • alcoholic tendencies - アルコール嗜好
  • alcoholic individual - アルコール依存者
  • alcoholic issue - アルコール問題
  • alcoholic recovery - アルコール依存からの回復
  • alcoholic treatment - アルコール治療
  • alcoholic symptoms - アルコール症状
  • alcoholic family - アルコールに悩む家族

2. 依存症の特徴

依存症の説明

alcoholic という単語は、アルコール依存症という特定の健康問題を示す場合にも使われます。この意味では、アルコールが生活において中心的な役割を果たし、その結果として健康や人間関係に問題を引き起こすことがあります。
Many alcoholics struggle with various life challenges.
多くのアルコール依存症の人々はさまざまな生活の課題に苦しんでいる。
  • alcoholic problems - アルコール依存の問題
  • alcoholic challenges - アルコールに関連する課題
  • alcoholic struggles - アルコールに関連する苦 struggles
  • alcoholic crises - アルコール関連の危機
  • alcoholic family history - アルコール依存の家族歴
  • alcoholic health risks - アルコール依存の健康リスク
  • alcoholic path - アルコール依存の経路
  • alcoholic lifestyle choices - アルコール依存のライフスタイル選択
  • alcoholic community - アルコール依存のコミュニティ
  • alcoholic intervention - アルコール依存の介入

その他

その他の使用

alcoholic は時に、他のコンテキストでも使われることがありますが、主に飲酒やアルコールに関連する問題に結びついています。これに関連する文脈での使用は、多くの場合、社会問題として扱われます。
The workshop addressed issues related to alcoholic consumption.
そのワークショップでは、アルコール消費に関連する問題が取り上げられた。
  • alcoholic awareness - アルコールに関する意識
  • alcoholic education - アルコールに関する教育
  • alcoholic support - アルコールに対する支援
  • alcoholic advocacy - アルコール依存に関する擁護
  • alcoholic recovery program - アルコール依存回復プログラム
  • alcoholic prevention - アルコール依存予防
  • alcoholic resources - アルコールに関するリソース
  • alcoholic associations - アルコールに関する団体
  • alcoholic networks - アルコール依存のネットワーク
  • alcoholic outreach - アルコール問題へのアウトリーチ

英英和

  • a person who drinks alcohol to excess habitually習慣的に過度に飲酒をする人ヘビードリンカー