サイトマップ 
 
 

againの意味・覚え方・発音

again

【副】 再び

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

againの意味・説明

againという単語は「再び」や「もう一度」を意味します。この言葉は、何かが再度行われることや繰り返されることを表現する際に使用されます。例えば、ある行動や出来事が一度終わった後に、もう一度その行動をする場合に使います。

againは、過去の出来事を振り返り、それが再度起こるというニュアンスを持っています。そのため、特に日常会話や文章で、一度やったことを再度行う場合によく見られます。また、何かを再確認する際にも使われ、感情的な文脈でも使われることがあります。例えば、過去の思い出を再び思い起こすことや、前回の結果を思い出して、その後どうするかを考えるといった場面で使われます。

この単語は、主に動詞や副詞と組み合わせて使われることが多いですが、単独で使用されたり、他のフレーズに挿入されたりすることもあります。このような用途によりagainは、会話を豊かにし、聞き手や読み手に繰り返しの意図を明確に伝える役割を果たします。

againの基本例文

Can you say that again, please?
もう一度言ってもらえますか?
He decided to try again and not give up.
彼はもう一度やってみることに決め、諦めないことにしました。
I don't want to make the same mistake again.
同じ間違いを再び犯したくありません。

againの意味と概念

副詞

1. もう一度

何かを繰り返す、または再度行うことを表す最も基本的な副詞です。「再び」「また」という意味で、日常会話でも文章でも頻繁に使用されます。物事を繰り返すときや、以前の状態に戻ることを示す際に使われます。
I need to read that book again to understand it better.
その本をもっとよく理解するために、もう一度読む必要があります。

2. さらに

すでに行われたことに加えて、さらに追加で何かを行うことを表現する際に使用されます。「その上」「加えて」というニュアンスで、物事を強調したり、繰り返しを表現したりする場合に用いられます。
Thank you again for your help yesterday.
昨日の援助、重ねてお礼申し上げます。

againの覚え方:語源

againの語源は、古英語の「on geāne」という言葉に由来しています。「on」は「上に」や「再び」を意味し、「geāne」は「向かって」や「方向を定める」という意味です。この二つの要素が組み合わさって、再び何かをするというニュアンスが生まれました。

その後、中世英語の発展に伴い、「again」は「agan」という形に変化し、最終的に現在の形に落ち着きました。この語は、何かを繰り返す行為や戻ることを表すために使用されるようになり、さまざまな文脈で用いられるようになりました。したがって、「again」は、時間や行動の繰り返しを表現する際に非常に重要な役割を果たしています。

againの類語・関連語

  • once more
    once moreという単語は、同じことを再度行う際に使われます。日常の会話で使いやすく、軽いニュアンスを持ちます。例:"Let's try once more!"(もう一度やってみよう!)
  • anewという単語は、何かを新たに始めるときに使われ、自分の試みを根本的に改善したいときなどに使われます。例:"She started her life anew."(彼女は新たな人生を始めた。)
  • afreshという単語は、全てを新しくやり直す際に使われ、過去のエラーを避けたいという意思が感じられます。例:"Let's begin afresh this time."(今回は新たに始めましょう。)
  • repeatedlyという単語は、何度も繰り返すことを強調しており、結果に焦点を当てています。例:"He asked repeatedly for help."(彼は繰り返し助けを求めた。)


againの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : once more

once more」は、再び、もう一度という意味を持つ表現で、特に何かを繰り返すことや再度行うことを示します。この表現は、文語的なニュアンスを含むことが多く、詩的または感情的な場面で使われることがあります。日常会話でも使われますが、少しフォーマルな印象があります。
again」と「once more」はどちらも「再び」という意味を持つ単語ですが、使われる場面やニュアンスには違いがあります。「again」は非常に一般的でカジュアルな表現であり、日常生活のあらゆる場面で頻繁に使われます。一方で「once more」は、よりフォーマルまたは文学的な文脈で使われることが多く、例えば詩や物語の中で感情を強調するために用いられることがあります。このため、会話のトーンや文脈に応じて使い分けられることが多いです。ネイティブスピーカーは、カジュアルな場面では「again」、より強調したい場合や特別な場面では「once more」を選ぶ傾向があります。
Could you say that once more?
もう一度言ってもらえますか?
Could you say that again?
もう一度言ってもらえますか?
この文脈では「once more」と「again」は互換性がありますが、「once more」はよりフォーマルで丁寧な印象を与えます。

類語・関連語 2 : anew

anew」は「再び」や「新たに」という意味を持つ副詞で、特に何かを新しい形でやり直す際に使われます。この言葉は、過去の経験や状態を踏まえた上で、再出発するというニュアンスが強いです。
一方で、againは「再び」や「もう一度」という意味で、より一般的に使われます。againは単に何かを繰り返すことを示すため、特に新たな視点や変化を伴わない場合にも使われます。例えば、同じ行動を何度もする時にはagainが適切です。しかし、何かを新しい形でやり直す場合には、anewがより適した表現になります。ネイティブはこの微妙な違いを理解して使い分けており、anewは特に再生や刷新のニュアンスを強調する場面で好まれます。
I decided to start my project anew after receiving feedback.
フィードバックを受けて、プロジェクトを再び始めることに決めた。
I decided to start my project again after receiving feedback.
フィードバックを受けて、プロジェクトをもう一度始めることに決めた。
この例文では、anewagainが同じ文脈で使われていますが、微妙にニュアンスが異なります。anewを使うことで、新しい視点やアプローチでプロジェクトに取り組むことを強調していますが、againは単に繰り返すことを示すため、変わらない印象があります。
She approached the problem anew after considering the suggestions.
彼女は提案を考慮した後、その問題に新たに取り組んだ。

類語・関連語 3 : afresh

単語afreshは、「再び」「新たに」という意味を持ち、特に新しい視点や方法で物事を行うことを強調します。この語は、何かをまったく新しい状態で始めることに焦点を当てているため、過去の経験とは異なる新しいアプローチを示す場合に使用されます。
一方で、単語againは、単に何かを繰り返すことを示します。例えば、同じ行動を再度行う場合に用いられます。ネイティブスピーカーは、againは過去の経験を踏まえての繰り返しに着目するのに対し、afreshは新しい出発点や異なるアプローチを強調する際に使用することが多いと感じています。したがって、文脈に応じて使い分けることが重要です。againが「もう一度」というニュアンスを持つのに対し、afreshは「新たに」というポジティブな意味合いを持ちます。
Let's start the project afresh with new ideas.
新しいアイデアでプロジェクトを再び始めましょう。
Let's start the project again with new ideas.
新しいアイデアでプロジェクトを再び始めましょう。
この文脈では、afreshagainは置換可能です。ただし、afreshを使うことで、より新しいアプローチや視点からの開始であることが強調されます。

類語・関連語 4 : repeatedly

repeatedly」は「何度も」や「繰り返し」という意味を持つ副詞で、特定の行動や出来事が複数回発生することを強調します。この単語は、行動の頻度を示すために使われ、単に「再び」という意味の「again」とは異なり、回数や繰り返しのニュアンスが強調されます。
again」と「repeatedly」はどちらも繰り返しを示す言葉ですが、使い方には微妙な違いがあります。「again」は単に一度行ったことを再度行う場合に使われ、回数は特に強調されません。一方で、「repeatedly」は行動が何度も繰り返されることを示し、特にその頻度や持続性を強調します。例えば、「I will try it again」(私はそれを再び試みます)という文では、特定の行動を再度行うことを示していますが、回数は不明です。それに対し、「I will try it repeatedly」(私はそれを何度も試みます)という文では、行動が繰り返されることを明示的に示しています。このように、英語ネイティブは「again」を使う際に回数を重視しないことが多く、「repeatedly」を選ぶことで行動の頻度を強調することが一般的です。
I called him repeatedly but he didn't answer.
私は彼に何度も電話しましたが、彼は出ませんでした。
I called him again but he didn't answer.
私は彼に再び電話しましたが、彼は出ませんでした。
この場合、「repeatedly」は電話を何度もかけたことを強調していますが、「again」は一度目の電話の後、再度かけたことを示すだけです。したがって、両方の文は自然ですが、ニュアンスが異なります。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

againの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
ゴリー・シスターズの再びの旅

【書籍の概要】
『The Golly Sisters Ride Again』は、ゴリー・シスターズのメイメイとローズが主人公の物語です。彼女たちは、旅行中のショーを通じて、西部を舞台に新たな冒険に挑戦します。彼女たちのユーモラスで心温まる体験が描かれ、友情や家族の絆が強調されています。読者は、彼女たちの成長や困難を乗り越える姿に共感し、楽しむことができるでしょう。

【「again」の用法やニュアンス】
この書籍における「again」は、ゴリー・シスターズが以前にも冒険を経験しており、再びそれを繰り返すという意味合いで使われています。「again」は単に「もう一度」という意味だけでなく、過去の経験を踏まえて新たな挑戦に臨む姿勢を示唆しています。このタイトルによって、読者はキャラクターたちの成長や変化、そして新たな冒険への期待感を感じ取ることができます。また、再びという表現は、彼女たちの日常生活における冒険の連続性を強調し、物語全体に一貫性を与えています。


【書籍タイトルの和訳例】
ホビットの冒険: そこへ、そしてまた戻って

【書籍の概要】
「ホビットの冒険」は、J.R.R.トールキンによるファンタジー小説で、ビルボ・バギンズというホビットが主人公です。彼は中つ国の冒険に巻き込まれ、強力な「一つの指輪」を持ち帰る旅に出ます。この物語は、友情や勇気、成長をテーマにした心温まる冒険譚です。

【「again」の用法やニュアンス】
again」は「再び」という意味で、何かを繰り返すことや戻ることを示します。この書籍のタイトル「There And Back Again」では、ビルボが冒険の旅を経て元の場所へ戻るという意味が含まれています。冒険を通じて得た経験や成長を経て、再び故郷に帰ることが強調されています。この用法は、単なる物理的な移動だけでなく、心の旅や人生の変化も暗示しており、物語のテーマである成長や自己発見を表しています。


【書籍タイトルの和訳例】
再び書き、消し、再び書く - 数字

【「again」の用法やニュアンス】
again」は「再び」という意味で、何かを繰り返すことを示します。このタイトルでは、書く行為を繰り返すことで学習を深めるというニュアンスが含まれています。


againのいろいろな使用例

副詞

1. (再び、もう一度)

繰り返しの行動

again という単語は、主に何かを再びすることを示します。この用法は、日常の様々な場面で繰り返される行動や出来事を表すのに使われます。
I will try again to solve this problem.
私はこの問題をもう一度解決しようとします。
  • try again - もう一度試す
  • see you again - また会いましょう
  • say it again - もう一度言ってください
  • call again - 再度電話する
  • do it again - もう一度やる
  • read it again - もう一度読む
  • ask again - もう一度尋ねる
  • look again - もう一度見る
  • come again - 再び来る
  • think again - 再考する

2. (再び、別の方法で)

新たに試みる

again は、何かを別の方法で再度試みる際にも使用されます。このニュアンスは、新しいアプローチを取ることを暗示します。
We need to start the project again with a different plan.
私たちは異なる計画でプロジェクトを再スタートする必要があります。
  • start again - 再開する
  • rewrite again - 再び書き直す
  • approach it again - もう一度アプローチする
  • play it again - 再度再生する
  • explain again - 再度説明する
  • rebuild again - 再構築する
  • review again - 再確認する
  • reset again - 再設定する
  • adjust again - 再調整する
  • experiment again - 再実験する

3. (再度、以前の状態に戻す)

状態の復帰

again は、以前の状態に戻す場合にも用いられ、何かが元の形に戻ることを示唆します。
She quickly fell asleep again after the interruption.
彼女は中断後、すぐに再び眠りに落ちました。
  • fall asleep again - 再び眠りに落ちる
  • love again - 再び愛する
  • come back again - 再び戻る
  • regain consciousness again - 再び意識を取り戻す
  • return again - 再び戻る
  • heal again - 再度癒される
  • trust again - 再び信頼する
  • feel better again - 再び良くなる
  • laugh again - 再び笑う
  • hope again - 再び希望を持つ

その他

提示の再確認

again は、文や提案の確認に使われ、オプションを再検討する際にも便利です。
Could you repeat that again for me?
もう一度言ってもらえますか?
  • repeat that again - それをもう一度繰り返す
  • clarify again - 再度明確にする
  • check again - 再確認する
  • confirm again - 再確認する
  • remind me again - 再度思い出させて
  • summarize again - 再度要約する
  • explain that again - それをもう一度説明する
  • go over it again - 再度確認する
  • ask for details again - 詳細を再度尋ねる
  • verify again - 再確認する

英英和

  • anew; "she tried again"; "they rehearsed the scene again"改めて重ねて

この単語が含まれる単語帳