サイトマップ 
 
 

adhereの意味・覚え方・発音

adhere

【動】 付着する、固執する

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

adhereの意味・説明

adhereという単語は「固執する」や「密着する」を意味します。具体的には、何かにしっかりとくっついたり、遵守したりすることを指します。この単語は、物理的な接触だけでなく、ルールや信念に従うことにも使われます。たとえば、ある規則を遵守するときや、特定の意見に賛同する場合に使用されます。

adhereは、特に物や材料が他の物にしっかりとくっつくときの表現として使われることが多いです。例えば、接着剤を使って2つの物をくっつける時や、表面に何かを貼り付ける際に言います。また、抽象的な文脈でも使われ、個人の信念や方針に「従う」という意味で使われることもあります。

この単語はさまざまな文脈で使われるため、流れや状況に応じて意味が変わることがあります。物理的な接着から、倫理的な選択まで、この単語が持つ多様性は、その使用範囲を広げています。

adhereの基本例文

I always adhere to my workout routine.
私はいつも自分のワークアウトを続けている。
The stickers on my laptop adhere well.
私のラップトップのステッカーはよく付着する。
It's important to adhere to the rules of the road when driving.
運転するときは、道路の規則に従うことが重要です。

adhereの意味と概念

動詞

1. 一貫して従う

この意味では、「adhere」は何かのルール、信念、計画に従うことを指します。例えば、某種の方針や価値観に強く従うことで、期待される行動を取ることが重要とされる場面で使用されます。
It is essential to adhere to the guidelines provided by the instructor.
講師から提供されたガイドラインに従うことは重要です。

2. 密着する、くっつく

この意味では、「adhere」は物理的に接触している状態を指します。たとえば、接着剤などを使用して物体がくっつく状況で使うことが多く、ネガティブな意味合いは含まれません。
The labels must adhere tightly to the packaging to prevent damage.
ラベルは傷を防ぐために包装にしっかりとくっついている必要があります。

3. 忠実である

この場合、「adhere」は誰かの信念や価値観、あるいは特定の人に対する忠誠を示す意味で使われます。支持者として一貫してその理念を守ることを強調する場面で用いられます。
Many fans adhere to the principles of the team, showing their loyalty.
多くのファンはチームの原則に忠実であり、その忠誠を示します。

adhereの覚え方:語源

adhereの語源は、ラテン語の「adhaerere」に由来します。この言葉は「ad-」という接頭辞と「haerere」という動詞から成り立っています。「ad-」は「〜に向かって」や「〜に付着する」という意味を持ち、「haerere」は「くっつく」や「つかまる」という意味です。従って、「adhaerere」は文字通り「〜にくっつく」や「〜に付着する」という意味を形成します。

その後、このラテン語は古フランス語を経て、英語に取り入れられました。英語では、特に物理的な接触だけではなく、意見や信念に対する支持や従属という意味でも使われるようになりました。つまり、具体的には物や状態に対してくっつくことから、より抽象的な概念へと意味が広がったのです。このように、adhereは語源から派生して、様々な形で使われるようになりました。

語源 her
語源 hes
くっつく
More
語源 a
語源 ad
~の方向へ、 ~に
More

adhereの類語・関連語

  • stick to
    stick toという単語は、何かを固く守ることを表します。一般的にルールや約束を守るときに使われます。例: 'stick to the plan'(計画に従う)
  • cling to
    cling toという単語は、強くしがみつくことを意味します。心情的な結びつきが強いときに用います。例: 'cling to old memories'(古い思い出にしがみつく)
  • followという単語は、他の人やルールについていくことを表します。意見や方向性を追う時に使われます。例: 'follow the instructions'(指示に従う)
  • observeという単語は、注意深く観察し、ルールや規則を守ることを表します。特に法令やマナーに従う時に使います。例: 'observe the rules'(ルールを守る)


adhereの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : stick to

stick to」は、「固執する」「守る」といった意味を持つ表現で、約束やルール、意見に対して変更せずに従うことを指します。特に、何かを続ける、または特定の選択肢から離れないというニュアンスがあります。
adhere」は「くっつく」「従う」といった意味を持ち、物理的に接触することや、原則や規則に従うことを示します。両者は類似していますが、adhereはより物理的なイメージを伴い、特定の基準やルールに対する忠実さを強調します。一方で、stick toは、より日常的で口語的な表現であり、自己の意志や選択を強調することが多いです。たとえば、adhereは「法律に従う」という文脈で使われることが多いですが、stick toは「計画を守る」というように、個人の選択や行動に密接に関連しています。このように、ニュアンスの違いによって使い分けられることがあるのです。
You should stick to your study schedule if you want to improve your English skills.
英語スキルを向上させたいなら、勉強スケジュールを守るべきです。
It is important to adhere to your study schedule if you want to improve your English skills.
英語スキルを向上させたいなら、勉強スケジュールに従うことが重要です。
この例では、どちらの表現も同じ意味で使われており、文脈において互換性があります。ただし、stick toはよりカジュアルな印象を与え、個人の意志を強調するのに対し、adhereはより正式な場面や規則に対する忠実さを強調する傾向があります。

類語・関連語 2 : cling to

「cling to」は、何かにしがみつく、または強く固執するという意味を持ちます。物理的に何かにくっつく場合もあれば、感情的な面で何かを手放したくないという気持ちを表すこともあります。この単語は、特にサポートや信念、記憶に対して使われることが多いです。
adhere」は、より公式な場面やルール、規則に従うことを示すことが多いのに対し、「cling to」は、感情的な要素や個人的な価値観に強く結びついている場合に使われることが多いです。例えば、adhereは、法律や規則に「従う」という意味合いで使われますが、cling toは、思い出や信念に対して「しがみつく」ように使われます。ネイティブスピーカーは、状況に応じてどちらを使うべきかを判断し、感情的なニュアンスや文脈を大切にします。特に、cling toは、何かを手放したくないという強い感情を込めるため、より親密な表現として用いられます。
She decided to cling to her childhood memories even as she grew older.
彼女は年を重ねても子供時代の思い出にしがみつくことに決めた。
She decided to adhere to her childhood memories even as she grew older.
彼女は年を重ねても子供時代の思い出に従うことに決めた。
この文脈では、cling toadhere toの両方が使えますが、意味は異なります。cling toは感情的なつながりを強調し、思い出を手放したくないという気持ちを表しています。一方で、adhere toは、思い出を守ることに対する忠実さを示し、より公式なニュアンスが含まれます。

類語・関連語 3 : follow

単語followは、「従う」「ついていく」という意味を持ち、特に指示やルール、または人の行動に従うことを表します。日常会話やビジネスシーンでよく使われ、比較的気軽に使える表現です。
一方、単語adhereは「粘着する」「固守する」という意味があり、特に規則や原則に厳格に従うことを示します。adhereは、物理的に何かにくっつく場合にも使われますが、抽象的な概念に対しても使われることが多いです。たとえば、法律や倫理規範に対する従順さを強調する場合にadhereを使います。ネイティブスピーカーは、状況に応じてこれらの単語を使い分けるため、followはより一般的でカジュアルなニュアンスを持つのに対し、adhereにはよりフォーマルで厳格な印象があります。
You should follow the instructions carefully.
指示に注意深く従うべきです。
You should adhere to the instructions carefully.
指示に注意深く固守すべきです。
この文脈では、followadhereは互換性がありますが、adhereを使うことで、より強い従属のニュアンスが加わります。

類語・関連語 4 : observe

observe」は、何かを注意深く見たり、観察したりすることを指します。また、規則や法律を守るという意味も持っています。この単語は、行動や事象に対する認識や理解を強調するニュアンスがあります。
adhere」と「observe」には明確な違いがあります。「adhere」は、何かにしっかりとくっつくことや、ルールや信念に忠実であることを示します。一方、「observe」は、外部の事象やルールを注意深く見たり、確認する行為に焦点を当てています。例えば、何かのルールを守る際には「adhere」を使うのが適切ですが、そのルールを見守る、または確認する際には「observe」が適しています。ネイティブはこの二つの単語を状況によって使い分け、ルールや信念に対する態度や行動の仕方を明示的に示します。
You should observe the rules of the game to play fairly.
ゲームを公正にプレイするためには、ルールを観察しなければなりません。
You should adhere to the rules of the game to play fairly.
ゲームを公正にプレイするためには、ルールを守らなければなりません。
この例文では、「observe」と「adhere」は、ルールに対する異なるアプローチを示しています。「observe」はルールを「見守る」ことを示し、「adhere」はそれに従うことを示しています。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

adhereの会話例

adhereの日常会話例

「adhere」は、主に「固執する」「くっつく」という意味で使われる英単語です。日常会話では、物理的な接着や、考えやルールに従うことを指す際に用いられます。使われる場面は多岐にわたりますが、一般的には何かにしっかりと付着する状態や、特定の意見や信念を支持することに関連しています。

  1. 物理的に何かにくっつく
  2. ルールや信念に従う

意味1: 物理的に何かにくっつく

この意味では、物体が他の物体にしっかりと付着している様子を表現しています。日常生活の中で、特に接着剤やテープを使って物を固定する際に使われます。

【Example 1】
A: I need to make sure this paper adhere to the wall properly.
A: この紙が壁にしっかりとくっつくようにしないといけない。
B: You should use some strong glue to make it adhere.
B: それをくっつけるために強力な接着剤を使った方がいいよ。

【Example 2】

A: How can I make sure these stickers adhere to the surface?
A: これらのステッカーが表面にくっつくようにするにはどうすればいい?
B: Clean the surface first so they will adhere better.
B: まず表面をきれいにすると、よりくっつくよ。

【Example 3】

A: Do you think this tape will adhere well to the cardboard?
A: このテープは段ボールにしっかりとくっつくと思う?
B: Yes, as long as the surface is dry, it should adhere fine.
B: はい、表面が乾いていれば、問題なくくっつくはずです。

意味2: ルールや信念に従う

この意味では、特定のルールや信念に従うことを示します。日常会話の中で、例えば友人との約束や、社会的な規範に対する態度を表現する際に使われます。

【Example 1】
A: It's important to adhere to the rules in this game.
A: このゲームではルールに従うことが重要だよ。
B: Absolutely! If we don't adhere, it won't be fun.
B: その通り!従わないと楽しめないからね。

【Example 2】

A: We should adhere to the schedule we planned.
A: 私たちは計画したスケジュールに従うべきだね。
B: Yes, it’s the best way to stay organized and adhere to our goals.
B: うん、それが整理整頓を保ち、目標に従うための最良の方法だよ。

【Example 3】

A: Do you think everyone will adhere to the new guidelines?
A: みんなが新しいガイドラインに従うと思う?
B: I hope so, but some might not adhere.
B: そう願うけど、従わない人もいるかもしれないね。

adhereのビジネス会話例

“adhere”はビジネスの文脈で、主に「従う」「固執する」「粘着する」といった意味を持ちます。この単語は、ポリシーや規則に従うこと、または特定の戦略や計画に固執することを指す際に使用されることが多いです。ビジネス環境において、期待される行動や基準に「adhere」することは非常に重要です。

  1. ポリシーや規則に従う
  2. 計画や戦略に固執する

意味1: ポリシーや規則に従う

この意味では、ビジネスにおける規則やポリシーに対しての遵守を示します。企業や組織が設定したルールに従うことが求められ、それを守ることが業務遂行において重要です。

【Exapmle 1】
A: It's crucial for everyone to adhere to the new compliance policies we've established.
A: 私たちが設けた新しいコンプライアンスポリシーに全員が従うことが重要です。
B: Absolutely, otherwise we may face serious consequences.
B: その通りです。さもないと深刻な結果を招くかもしれません。

【Exapmle 2】

A: Do you think the team will adhere to the project deadlines?
A: チームはプロジェクトの締切に従うと思いますか?
B: I believe so, as long as they stay focused.
B: 彼らが集中していれば、そう思います。

【Exapmle 3】

A: We need to ensure that all employees adhere to the safety regulations.
A: 全ての従業員が安全規則に従うことを確実にする必要があります。
B: Yes, safety is our top priority.
B: はい、安全が私たちの最優先事項です。

意味2: 計画や戦略に固執する

この意味では、特定の計画や戦略に対しての忠実さや固執を示します。ビジネスの戦略的な決定を維持し、変化に対してしっかりとした姿勢を持つことが求められます。

【Exapmle 1】
A: We must adhere to our marketing strategy to achieve the desired results.
A: 望ましい結果を得るためには、私たちのマーケティング戦略に固執する必要があります。
B: I agree, consistency is key in marketing.
B: 同意します、一貫性がマーケティングでは鍵です。

【Exapmle 2】

A: Are we still planning to adhere to the original budget?
A: 私たちはまだ元の予算に固執するつもりですか?
B: Yes, we need to stick to it to avoid overspending.
B: はい、支出超過を避けるためにそれに留まる必要があります。

【Exapmle 3】

A: It's important to adhere to our long-term goals despite short-term challenges.
A: 短期的な課題にもかかわらず、長期的な目標に固執することが重要です。
B: Definitely, we can't lose sight of the bigger picture.
B: 確かに、全体像を見失うことはできません。

adhereのいろいろな使用例

動詞

1. 遵守する、従う

ルールや方針に従う

adhere という単語は、ルールや方針、計画などに従うことを意味します。この意味で使われる際には、一般的に何か決まりや指針を確実に守る、または実行に移すことを指します。
The committee must adhere to the guidelines set forth at the beginning of the project.
委員会はプロジェクトの始まりに設定されたガイドラインに従わなければならない。
  • adhere to the rules - 規則に従う
  • adhere to the plan - 計画に従う
  • adhere to the guidelines - ガイドラインに従う
  • adhere to the schedule - スケジュールに従う
  • adhere to the standards - 基準に従う
  • adhere to the agreement - 合意に従う
  • adhere to the policies - 方針に従う

忠実に実行する

この意味では、adhere は特定の計画やプロジェクトを忠実に遂行することを強調します。計画を逸脱することなく、約束された内容を守ることが求められます。
It is important to adhere strictly to the project specifications.
プロジェクトの仕様に厳密に従うことが重要です。
  • adhere closely to instructions - 指示に厳密に従う
  • strictly adhere to the rules - 規則に厳密に従う
  • adhere to the established protocols - 確立されたプロトコルに従う
  • consistently adhere to the policy - 一貫して方針に従う
  • expect people to adhere to commitments - 人々が約束を守ることを期待する

2. 密着する、接触する

物理的な接触

adhere は通常、物体が物理的に接触している状態を指します。物理的にしっかりとくっついている様子を描写する際に使われます。
The tape will adhere firmly to the surface when applied correctly.
テープは正しく貼り付けられると表面にしっかりとくっつく。
  • adhere to the surface - 表面にくっつく
  • adhere securely - しっかりとくっつく
  • adhere to each other - お互いにくっつく
  • firmly adhere - 固く接着する
  • adhere well - よく接着する

3. 支持する、熱心な支持者である

忠誠心を持つ

ここでの adhere は、特定のアイデア、グループ、または理念を熱心に支持することを意味します。この場合、個人または集団はその理念に対して強い忠誠心を持つことが求められます。
He continues to adhere to his beliefs despite facing opposition.
彼は反対に直面しても信念に従い続けます。
  • adhere to a cause - 大義に従う
  • adhere to one's principles - 自分の信念に従う
  • adhere to a philosophy - 哲学に従う
  • adhere to the mission - ミッションに従う
  • adhere to a movement - 運動に従う

その他

忠誠心の表現

この意味の adhere では、特に人々の忠誠心や支持を示すフレーズが多く用いられます。これは社会的な活動や団体に参加する意欲を強調します。
Many activists adhere to progressive values to promote social change.
多くの活動家は社会変革を促進するために進歩的価値観に従います。
  • adhere to progressive values - 進歩的価値観に従う
  • adhere to the team spirit - チームスピリットに従う
  • adhere to a code of ethics - 倫理規定に従う
  • adhere to group ideology - グループのイデオロギーに従う

英英和

  • be compatible or in accordance with; "You must adhere to the rules"調和している、または一致している順守
    例:You must adhere to the rules. 規則を厳守しなければならない。
  • stick to firmly; "Will this wallpaper adhere to the wall?"しっかり執着附着
    例:Will this wallpaper adhere to the wall? この壁紙は壁を固く守るでしょうか?
  • follow through or carry out a plan without deviation; "They adhered to their plan"貫き通すか、逸脱なしで計画を実行する貫徹
  • come or be in close contact with; stick or hold together and resist separation; "The dress clings to her body"; "The label stuck to the box"; "The sushi rice grains cohere"緊密に接触した状態またはそのようになる附着

この単語が含まれる単語帳