サイトマップ 
 
 

abettingの意味・覚え方・発音

abetting

【動】 扇動する

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

abettingの意味・説明

abettingという単語は「助長する」や「幇助する」を意味します。これは、他者が違法な行為や不正な活動を行う際に、その行動に対して手助けをしたり、促進したりすることを指します。法律の文脈で特に使われることが多く、犯罪に関与することで、自身が直接関わっていない場合でも責任を問われることがあります。

この単語は、基本的には他者の行動に対する賛同や支援を意味することから、悪い行いを促す場合によく用いられます。たとえば、誰かが犯罪を計画している時に、その計画を手助けしたり、あおったりした場合、その行為はabettingとみなされます。特に法律においては、加害者だけでなくその背後にいる者に対しても罰を科す場合があり、この概念は重要です。

一般的には、「abetting」はネガティブな意味合いを持ちますが、文脈によっては他者の行動を支援する中立的な意味でも使われることがあります。ただし、多くの場合は悪事を助けることに関連付けられるため、使用する際には注意が必要です。そのため、特に法律や倫理に関する話題の中でよく出てくる単語です。

abettingの基本例文

She claims she was not abetting his behavior.
彼の行動を手伝っていないと主張しています。
The company is suspected of abetting pollution.
その企業は汚染を助長した疑いがあります。
The man was found guilty of abetting the crime.
その男性は犯罪を助長した罪で有罪判決を受けた。

abettingの意味と概念

動詞

1. 教唆する

教唆するとは、誰かが違法行為や不正行為を行うのを助けたり、促したりすることを指します。特に、ある行為が倫理的に問題がある場合に使われることが多いです。たとえば、犯罪を計画する人物をそそのかす場合などが該当します。
He was charged with abetting the criminal by providing him with a getaway car.
彼は、逃走車を提供することで犯罪者を教唆したとして起訴された。

abettingの覚え方:語源

abettingの語源は、古フランス語の「abeter」に由来します。この言葉は、ラテン語の「ad-」(〜の方へ)と「battere」(叩く、打つ)の組み合わせから成り立っています。もともとの意味は「助ける、促す」というニュアンスがあります。英語では、特に法律用語として使用され、他人の犯罪行為を助長したり、そそのかしたりする行為を指します。したがって、abettingは単に助けることだけでなく、他者に対して非合法な行動を支持する行為を含んでいます。このように、言葉の成り立ちからくる意味合いは、言語の変遷においても重要な要素となっています。

abettingの類語・関連語

  • aidingという単語は、ある人や組織を助けることを意味します。主に積極的な手助けを指し、行動をサポートするニュアンスがあります。例えば、「彼を助ける」という場合は「aiding him」です。そのため、犯罪などの悪事を手助けする場合には、「abetting」が使われます。
  • assistingという単語は、他の人を手伝うことを意味します。aidingに似ていますが、もう少し控えめに「手伝う」という印象があります。例えば、「プロジェクトを手伝う」の場合は「assisting with the project」と表現します。行動を少し穏やかに支える際に使われます。
  • supportingという単語は、誰かの活動や意見を支持することを意味しています。賛同することや、強化することに重点を置いています。例えば、「彼の意見を支持する」の場合は「supporting his opinion」と言います。あくまで支援の意味合いが強いです。
  • helpingという単語は、一般的に「助ける」という最も広い意味を持ちます。特定の条件や状況にかかわらず、困っている人を助ける行為を指します。例えば、「友達を助ける」の場合は「helping a friend」となります。非常にカジュアルに使われます。
  • facilitatingという単語は、プロセスや活動をスムーズに進める手助けを行うことを意味します。何かを行いやすくすることで、直接的な助けではなくても、環境を整えることに重点を置いています。例えば、「会議の進行を助ける」の場合は「facilitating the meeting」と使われます。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

abettingのいろいろな使用例

動詞

1. 促進または支援する(悪事の加担)

犯罪行為を助ける

この分類では、'abetting' が他者の犯罪行為を助けたり、支援することを意味します。例えば、犯罪を計画する手助けをする行為に対して使われます。
He was charged with abetting the robbery by providing information about the security system.
彼は、警備システムについての情報を提供することで強盗を助けたとして起訴されました。
  • abetting a crime - 犯罪を助ける
  • abetting someone - 誰かを助ける
  • abetting illegal activities - 違法行為を助ける
  • abetting fraud - 詐欺を助ける
  • abetting violence - 暴力を助ける
  • abetting a conspiracy - 陰謀を助ける
  • abetting drug trafficking - 麻薬取引を助ける
  • abetting theft - 盗みを助ける
  • abetting criminal intent - 犯罪の意図を助ける
  • abetting insider trading - インサイダー取引を助ける

働きかけまたは扇動

この分類では、'abetting' が他者を犯罪や不正に駆り立てる行為を指します。誰かを操る、あるいは刺激する形で悪事をそそのかすことです。
The group was accused of abetting youth to engage in vandalism.
そのグループは、若者を破壊行為に関与させるようそそのかしたとして非難されました。
  • abetting reckless behavior - 無謀な行動を助ける
  • abetting aggression - 攻撃性を助ける
  • abetting social unrest - 社会不安を助ける
  • abetting hatred - 憎悪を助ける
  • abetting illegal gatherings - 違法な集会を助ける
  • abetting rioting - 暴動を助ける
  • abetting misconduct - 不正行為を助ける
  • abetting dissent - 異議を助ける
  • abetting extremism - 極端思想を助ける
  • abetting civil disobedience - 市民的不服従を助ける

2. 助ける(一般的な文脈)

誰かをサポートする

このセクションでは、'abetting' が一般的に他者をサポートすることを示す場合もありますが、文脈によりその意味合いは悪い行為を助けることと関連しています。
He was abetting his friend in completing the project by sharing useful resources.
彼は友人がプロジェクトを完成させるのを助けるために、有益なリソースを共有していました。
  • abetting a cause - 大義を助ける
  • abetting a friend's success - 友人の成功を助ける
  • abetting community efforts - コミュニティの努力を助ける
  • abetting a charitable organization - 慈善団体を助ける
  • abetting educational initiatives - 教育的な取り組みを助ける
  • abetting personal growth - 個人的成長を助ける
  • abetting teamwork - チームワークを助ける
  • abetting social change - 社会変革を助ける
  • abetting mental well-being - 精神的健康を助ける
  • abetting health promotion - 健康促進を助ける

その他の用途

'abetting' は、その使用によって人々を悪事に引き込むものである一方で、サポート的な意味合いで使われることもあります。特に口語的な表現での使い方が見受けられます。
He didn’t just stand by; he was abetting their efforts to make a difference.
彼はただ傍観しているわけではなく、彼らの努力を助けていた。
  • abetting positive change - ポジティブな変化を助ける
  • abetting teamwork dynamics - チームワークのダイナミクスを助ける
  • abetting community building - コミュニティ構築を助ける
  • abetting leadership initiatives - リーダーシップの取り組みを助ける
  • abetting environmental protection - 環境保護を助ける
  • abetting innovation - 革新を助ける
  • abetting public participation - 公共の参加を助ける
  • abetting outreach efforts - アウトリーチの取り組みを助ける
  • abetting fitness programs - フィットネスプログラムを助ける
  • abetting youth empowerment - 若者のエンパワーメントを助ける