覚えたら 非表示
  • 1erase
  • 2professor
  • 3brief
  • 4fake
  • 5beg
  • 6terrible
  • 7capable
  • 8document
  • 9feature
  • 10huge
  • 11effect
  • 12threat
  • 13script
  • 14chemical
  • 15similar
  • 16elementary
  • 17survive
  • 18generous
  • 19novel
  • 20bother
  • 21careless
  • 22fail
  • 23explain
  • 24credit
  • 25hesitate
  • 26method
  • 27vary
  • 28vine
  • 29quit
  • 30laboratory
  • 31public
  • 32appointment
  • 33contrast
  • 34cheer
  • 35civic
  • 36senior
  • 37consider
  • 38curious
  • 39decide
  • 40grade
  • 41combine
  • 42attitude
  • 43proud
  • 44ancient
  • 45biography
  • 46knowledge
  • 47oval
  • 48bright
  • 49sort
  • 50grind
  • 51stranger
  • 52view
  • 53factor
  • 54forecast
  • 55affect
  • 56amuse
  • 57survey
  • 58correct
  • 59convenient
  • 60available
  • 61firm
  • 62review
  • 63confuse
  • 64agriculture
  • 65analyze
  • 66supply
  • 67expense
  • 68failure
  • 69manage
  • 70recognize
  • 71tidy
  • 72pile
  • 73advance
  • 74principal
  • 75decrease
  • 76criminal
  • 77equipment
  • 78whisper
  • 79influence
  • 80army
  • 81feed
  • 82deliver
  • 83possess
  • 84unusual
  • 85creature
  • 86adjust
  • 87overcome
  • 88recall
  • 89major
  • 90promote
  • 91footprint
  • 92release
  • 93worldwide
  • 94resource
  • 95landscape
  • 96contract
  • 97assume
  • 98predict
  • 99bride
  • 100eject

beg

意味を見る

begの意味・説明

begという単語は「乞う」や「懇願する」を意味します。この動詞は、強い希望や必要性を表現するために使用されることが多いです。人が何かを非常に欲しがる時、特に他の人に対してお願いする際に使われる言葉です。例えば、助けを求める時や何かを与えてほしい時に使われます。

また、begにはより強いニュアンスがあります。時には切実さや悲しさを含む感情が込められています。例えば、街角でお金や食べ物を求めている人々が「begging」と呼ばれる行為をすることがあります。これは、彼らの困難な状況を示すものであり、単なるお願いよりも深刻な状況を反映しています。

この単語は、会話や書き言葉の中で、人が他者にどれだけ強く何かを求めているかを示すために使うことができます。行動や感情を強調する際に利用され、コミュニケーションの中で非常に重要な役割を果たします。

begの基本例文

The homeless man on the corner begged for spare change.
角のホームレスの男性が零細な寄付を請うた。
I had to beg my parents for permission to go on the school trip.
学校旅行に参加するために親に許可を請う必要があった。
Can you beg the teacher to extend the deadline for the assignment?
先生に課題の期限延長を請うことができますか?

begの意味と概念

動詞

1. 求める

この意味での「beg」は、何かを強く頼む、または懇願することを指します。通常、相手に何かを与えてほしいときに、その人に優しい言葉や感情を込めて依頼します。特に状況が切迫しているときや、相手に対して失礼や遠慮をせずに頼むときに使われることが多いです。
She begged her parents to let her go to the party.
彼女は両親にパーティーに行かせてと懇願した。

2. 無心する

この意味では、「beg」は人に何かを無料で求めることを指します。例えば、物や金銭を他人から求めるときに使用されます。この用法は、特に必要に迫られた状況で使われ、その行為はしばしば恥ずかしさや屈辱感を伴うことがあります。
He begged for money on the street.
彼は通りでお金を無心した。

3. 避ける・逃げる

この意味では、特定の質問や課題について答えを避けたり、責任を逃れたりすることを示します。時には、自分が求められたことに対して正直に応答することを恐れて「beg」することがあります。」
When asked about his grades, he begged the question and changed the topic.
成績について質問されると、彼は質問を避けて話題を変えた。

begの覚え方:語源

begの語源は、古英語の「beddegian」に由来します。この単語は「お願いする」「求める」という意味を持っていました。「beddegian」はさらにその前のゲルマン語派の「bidan」に関連しており、これは「待つ」という意味を持つ単語でした。このため、begは単に物を求める行動だけでなく、何かを得るために待ち望むという感情も内包しています。時が経つにつれ、begは特に「懇願する」「乞う」という意味が強調され、今日のように「お願いする」という動作を表す動詞として定着しました。この語源には、何かを強く望む人の心情が反映されています。

begの類語・関連語

  • pleadという単語は、非常に切実にお願いする場合に使われます。より感情的で、訴えかけるようなニュアンスがあります。例:"I plead for your forgiveness."(あなたの許しを切に願います。)
  • requestという単語は、よりフォーマルで丁寧なお願いを表す時に使います。例えば、ビジネスシーンでよく使われます。例:"I request your assistance in this matter."(この件であなたの助けをお願いしたいです。)
  • urgeという単語は、何かを強くすすめる、もしくは促すという意味があります。緊急性が感じられる場合にも使われます。例:"I urge you to reconsider your decision."(あなたの決定を再考するよう強く促します。)
  • imploreという単語は、非常に強い感情を伴い、必死にお願いするという意味があります。心の底からのお願いを表現します。例:"I implore you, please help me."(お願いです、助けてください。)
  • entreatという単語は、非常に丁寧で真摯になお願いをする意味があります。少し古風なニュアンスも含まれています。例:"I entreat you to consider my request."(私のお願いを考慮していただけないでしょうか。)


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

begの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
「MyLab Math eCourse for Trigsted/Bodden/Gallaher Developmental Math: 基本数学、初級および中級代数--アクセスカード--プラスノートブック」

【「beg」の用法やニュアンス】
ここでの「beg」は「begin」の略語として用いられ、初歩的な学問のスタートを示唆します。数学の基礎を学ぶことに重点が置かれたカリキュラムを意味しています。


【書籍タイトルの和訳例】
「Tobey/Slater/Blair/Crawfordによる発展的数学:初級、中級代数 -- アクセスカード -- プラスワークシート」

【「beg」の用法やニュアンス】
beg」は「初級」という意味で使われており、数学の学習において基礎的な内容を学ぶ段階を示します。この文脈では、学び始めるための重要なステップを指しています。


【書籍タイトルの和訳例】
「1から10まで数えられること(ドクター・スース ベグ・ファン・フラッシュカード)」

【「beg」の用法やニュアンス】
このタイトルの「beg」は、子供たちが学ぶために楽しみながら数を数える姿を引き出すニュアンスがあります。「beg」は「お願いする」や「求める」という意味もあり、学びの楽しさを強調しています。


begのいろいろな使用例

動詞

1. 懇願する、嘆願する

beg という単語は、切実に、あるいは謙虚に何かを求める、懇願する、嘆願するという意味を持つ動詞です。特に困難な状況や切迫した状況で、相手に強く何かを求める際に使用されます。また、丁寧な依頼や要求を表現する際にも使われ、時には謝罪や許しを求める文脈でも使用されます。

人に対する懇願

I had to beg my parents for permission to go to the party.
パーティーに行く許可を両親に懇願しなければなりませんでした。
  • beg for mercy - 慈悲を請う
  • beg for forgiveness - 許しを請う
  • beg someone's pardon - 許しを請う
  • beg for help - 助けを求める
  • beg for money - お金を懇願する
  • beg for time - 時間を求める
  • beg on knees - ひざまずいて懇願する

強い要求・依頼

I beg you to reconsider your decision.
決定を再考するようお願いします。
  • beg to differ - 異議を申し立てる
  • beg the question - 論点をすり替える
  • beg to inform - お知らせしたい
  • beg to suggest - 提案させていただく
  • beg for attention - 注目を求める

2. 物乞いをする

beg という単語は、路上や公共の場所で施しを求める行為、すなわち物乞いをすることを表現する際にも使用されます。この用法では、生活のために金銭や食べ物などを求める行為を指します。
The homeless man was begging for food outside the restaurant.
ホームレスの男性がレストランの外で食べ物を物乞いしていました。
  • beg on streets - 路上で物乞いをする
  • beg for food - 食べ物を物乞いする
  • beg for alms - 施しを乞う
  • beg door to door - 戸別訪問で物乞いする
  • beg from strangers - 見知らぬ人に物乞いする

英英和

  • call upon in supplication; entreat; "I beg you to stop!"嘆願して求める願う
    例:I beg you to stop!. お願いだから止まって!。
  • ask to obtain free; "beg money and food"自由を得たいと依頼するせびる
  • make a solicitation or entreaty for something; request urgently or persistently; "Henry IV solicited the Pope for a divorce"; "My neighbor keeps soliciting money for different charities"何かのための要求または懇望をする願う

この単語が含まれる単語帳

類似チャート