覚えたら 非表示
  • 1daisy
  • 2jealousy
  • 3allergy
  • 4combo
  • 5interestingly
  • 6clarinet
  • 7necklace
  • 8jellyfish
  • 9miracle
  • 10mixture
  • 11zoom
  • 12survive
  • 13oxygen
  • 14satellite
  • 15postbox
  • 16delight
  • 17liter
  • 18anxiously
  • 19penny
  • 20speedy
  • 21ink
  • 22bluebird
  • 23humor
  • 24robin
  • 25paste
  • 26childcare
  • 27explosion
  • 28holy
  • 29healthily
  • 30frankly
  • 31prevent
  • 32stuff
  • 33besides
  • 34code
  • 35memorial
  • 36convenience
  • 37surprisingly
  • 38beetle
  • 39butcher
  • 40charlotte
  • 41leap
  • 42shade
  • 43clubhouse
  • 44mission
  • 45policeman
  • 46darling
  • 47owe
  • 48process
  • 49flow
  • 50balanced
  • 51peacefully
  • 52niece
  • 53erase
  • 54powerfully
  • 55resemble
  • 56smoker
  • 57equally
  • 58summertime
  • 59kindergarten
  • 60protest
  • 61throat
  • 62mapmaking
  • 63ease
  • 64manage
  • 65colon
  • 66selfishly
  • 67calm
  • 68foolish
  • 69bagel
  • 70pure
  • 71forecast
  • 72stereo
  • 73empire
  • 74dull
  • 75beaten
  • 76electronics
  • 77sew
  • 78worksheet
  • 79exact
  • 80houseboat
  • 81projector
  • 82lively
  • 83halfway
  • 84rhythm
  • 85portion
  • 86cement
  • 87lemonade
  • 88happily
  • 89romance
  • 90obey
  • 91bookseller
  • 92alike
  • 93shuttle
  • 94seaweed
  • 95sukiyaki
  • 96wrongly
  • 97conservancy
  • 98commando
  • 99formally

cement

意味を見る

cementの意味・説明

cementという単語は「セメント」や「固定する、結びつける」という意味があります。主に建設業界で使われる名詞であり、モルタルやコンクリートの原料として広く知られています。セメントは、砂や石と混ぜ合わせることで硬化し、丈夫な構造物を作るために使われます。

この単語はまた、比喩的な意味も持っています。「固める」や「結びつける」といった用法は、人間関係やアイデアを強固にする際にも使われます。この場合、あるものをより強く結びつける方法や関係を表現するのに役立ちます。

したがって、cementは単に物理的な意味だけでなく、抽象的な概念にも対応する多義的な単語です。文脈によって使われ方が異なるため、理解する際はその背景を考えることが重要です。

cementの基本例文

We need some cement to fix the broken pavement.
壊れた歩道を修理するにはセメントが必要です。
The strong bond of family love can cement relationships.
家族の強い愛は関係を固めることができます。

cementの意味と概念

名詞

1. 建築材料

セメントは、主に石灰石や粘土を焼成した粉末でできており、水や砂、砂利と混ぜてコンクリートやモルタルを作る際に使用されます。この材料は、建物や構造物を造る際に非常に重要で、硬化すると強固になります。
Cement is used to create strong and durable structures in construction.
セメントは建設において強固で耐久性のある構造を作るために使用されます。

2. 接着材

セメントは、硬化して接着剤としての役割を果たす材料としても知られています。建築の他にも、木材や他の素材を接合するために使われ、様々な用途に応じて異なる種類のセメントが使用されています。
The carpenter used cement to bond the wooden pieces together.
大工は木材の部分を接合するためにセメントを使用しました。

3. 歯科用材料

セメントは、虫歯や歯の修復で使用される材料の一つで、歯科医が歯の空洞を埋めたり、仮の歯を固定したりするために用いられます。これにより、歯の機能や形状を保つことができます。
The dentist applied cement to fill the cavity in the patient's tooth.
歯科医は患者の歯の空洞を埋めるためにセメントを塗布しました。

動詞

1. 固定する

この意味での「cement」は、何かをセメントのように強固に結びつけたり、固定したりすることを指します。何かをしっかりと取りまとめたり、物理的または抽象的に強固なつながりを形成するために使われます。
The manager aimed to cement the team's collaboration with regular meetings.
マネージャーは、定期的なミーティングでチームの協力関係を固定しようとした。

2. 覆う

「cement」のこの意味は、何かをセメントのような材料で覆ったり、コーティングすることを示します。通常は建設や修復の文脈で使われ、地面や壁を保護したり整えたりする行為に関連しています。
They decided to cement the floor to make it more durable.
彼らは床を覆って、より耐久性を高めることに決めた。

3. 結合する

この意味では、物やアイデアをセメントのように結びつけることを指します。人々や集団の関係を強化したり、異なる要素を一つにする際に使われることが多いです。
The experience helped cement their friendship for years to come.
その経験は、彼らの友情を長年にわたり強固にするのに役立った。

cementの覚え方:語源

cementの語源は、ラテン語の「caementum」に由来しています。この言葉は「切り取られた石」を意味し、特に建設用の粗石を指していました。また、「caementum」は「caedere」(切る、割る)の動詞から派生しています。古代ローマでは、建物を建てる際に石や粘土を組み合わせるための接着剤としての役割を果たす材料が必要とされており、それが後にセメントと呼ばれるようになりました。このように、セメントはもともと石材を結合するための素材として認識されていたことがその語源に反映されています。やがて、言葉の意味は広がり、今日では様々な建材の中で重要な役割を果たすものとして用いられるようになりました。

語源 ment
こと、 もの
More

cementの類語・関連語

  • consolidateという単語は、物事を強化し、より強固にすることを意味します。例えば、たくさんの小さな土地を一つの大きな土地にまとめることを指します。例文: "We need to consolidate our resources."(私たちは資源を統合する必要があります。)
  • bindという単語は、物を一緒に結びつける、またはまとめることを意味します。接着剤や紐によって物を固定するイメージが強いです。例文: "Use glue to bind the pieces together."(接着剤で部品を結びつけてください。)
  • fastenという単語は、何かをしっかりと固定する、あるいは留めることを意味します。物理的にしっかりと結びつけることに重点があります。例文: "Please fasten your seatbelt."(シートベルトを締めてください。)
  • adhereという単語は、物がくっつくことを意味します。特に、接触している表面が互いにくっつき、離れにくくなる場合を指します。例文: "The label must adhere to the box."(ラベルは箱に貼り付いている必要があります。)
  • attachという単語は、物を他の物に付ける、または仲間として加える意味を持ちます。単純に物をつけるというニュアンスがあります。例文: "Can you attach the document to the email?"(その書類をメールに添付できますか?)


cementの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : consolidate

consolidate」は、物事をまとめたり強化したりすることを意味します。特に、情報や資源を一つにまとめることで、より強固なものにするニュアンスがあります。例えば、会社の部門を統合することで効率を高めたり、学習した知識を整理して定着させる際に使われます。
cement」は、物理的に物を結びつける「セメント」という意味の他に、比喩的に人間関係やアイデアなどを強固にすることを示すこともあります。「consolidate」と「cement」は、確かに互いに関連する意味を持ちますが、「consolidate」はしばしば抽象的な文脈で使われるのに対し、「cement」はより具体的な結合や強化に使われることが多いです。たとえば、cementは「絆を深める」といった具体的な行為を表すことが多いのに対し、consolidateは「情報を整理する」といったように、より広範な概念を示すことが一般的です。このように、両者の使い分けには文脈の違いが大きく影響しています。
We need to consolidate our efforts to improve the project.
私たちはプロジェクトを改善するために努力をまとめる必要があります。
We need to cement our efforts to improve the project.
私たちはプロジェクトを改善するために努力を強化する必要があります。
この場合、「consolidate」と「cement」は同じように使えますが、前者は「努力を一つにまとめる」というニュアンスが強く、後者は「努力を強固にする」という意味合いを持っています。

類語・関連語 2 : bind

単語bindは、「結びつける」「束縛する」という意味を持ち、物理的なものや抽象的なものを結合する際に使われます。特に、何かを強く結びつけたり、制約を与えたりするニュアンスがあります。例えば、文字やデータを結びつけて一つのまとまりにする際にも使われます。
単語cementは、主に物理的な接着剤や結合剤を指し、建築などで使用されることが多いです。一方で、bindは物理的な結びつきだけでなく、感情的や社会的な結びつきも含むため、より広範な使い方ができます。例えば、友情や契約、法律的な束縛などに関しても使われるのがbindの特徴です。ネイティブスピーカーは、文脈によってどちらの単語を使うかを選び、物理的な結合を強調したい場合はcementを、抽象的な結びつきを強調したい場合はbindを選ぶ傾向があります。
The teacher tried to bind the students together with group activities.
先生は、グループ活動を通じて生徒たちを結びつけようとしました。
The teacher tried to cement the students' relationships with group activities.
先生は、グループ活動を通じて生徒たちの関係を強化しようとしました。
この例文では、bindcementが共に使われており、文脈によってどちらも自然に置き換え可能です。ただし、bindは「結びつける」という行為そのものに重点を置き、cementは「関係を強化する」というニュアンスを持っています。

類語・関連語 3 : fasten

「fasten」は、物をしっかりと留めたり、固定したりすることを意味します。この単語は、特に何かを結ぶ、締める、または留めるために使われます。たとえば、ベルトやボタンを締めるときに使用されることが多く、物理的な接続のニュアンスが強いです。
一方で、cementは、物理的な接着剤としての意味を持ちつつ、抽象的な意味でも使用されます。つまり、fastenは主に物理的な接続に焦点を当てているのに対し、cementは物事を結びつける、または強化するという広い意味合いを持ちます。たとえば、cementは人間関係や概念の結びつきを表す際にも使われることがあります。このように、両者は共に「結びつける」という意味を持ちますが、fastenは具体的な物理的接続に特化しており、cementはより抽象的な結びつきを含むため、使い方が異なる点に注意が必要です。
Please fasten your seatbelt before the flight.
フライトの前にシートベルトを締めてください。
Please cement your commitment to the project.
プロジェクトへのコミットメントを確固たるものにしてください。
この例文では、fastenは物理的な行為を表しており、シートベルトを締めるという具体的な行動を示しています。一方、cementは抽象的な意味での「確固たるものにする」を指しており、約束やコミットメントを強化することを示しています。したがって、これらは異なる文脈で使われるため、置換はできません。
Please fasten your seatbelt before the flight.
フライトの前にシートベルトを締めてください。

類語・関連語 4 : adhere

adhere」は「くっつく」「固執する」という意味を持つ動詞で、物理的に何かに付着することや、考えや信念に忠実であることを表します。特に、物体が他の物体にしっかりと付く様子を示す際によく使われます。
cement」は、主に建築や工事で使われる「セメント」を指しますが、比喩的に「結びつける」「強化する」という意味でも使われます。一方で「adhere」は、物理的な接着のニュアンスが強く、物事の結びつきや忠誠心を強調する際に使われます。英語ネイティブは、具体的な物の接着を表現する時には「adhere」を使うことが多く、より抽象的な結びつきを表す時には「cement」を使います。このため、文脈によって使い分けが必要です。
The stickers need to adhere well to the surface for the project to succeed.
そのプロジェクトが成功するためには、ステッカーが表面にしっかりとくっつく必要があります。
The contractor will cement the tiles to the floor to ensure they stay in place.
請負業者はタイルを床にセメントで固定することで、しっかりとした位置を保つようにします。
この例文では、どちらの単語も物体がしっかりと結びつくことを示していますが、「adhere」は接着の物理的な側面を強調し、「cement」はより強い結びつきを示唆しています。

類語・関連語 5 : attach

attach」は、物や人を他のものにくっつけたり、結びつけたりすることを指します。具体的には、物理的に何かを取り付ける場合や、感情的に誰かと強い結びつきを持つ場合に使われます。例えば、物をテープで貼り付ける際に「attach」という言葉が使われます。
cement」と「attach」はどちらも「くっつける」という意味がありますが、使われる文脈に違いがあります。「cement」は主に物理的な結合を強調し、特に建設や工事の分野で使われることが多いです。一方で、「attach」はより広範な意味を持ち、物理的な取り付けだけでなく、感情的な結びつきや関係性を表す場合にも使用されます。このように、ネイティブスピーカーは文脈に応じてこれらの単語を使い分けます。
You need to attach the file to the email before sending it.
メールを送信する前に、ファイルを添付する必要があります。
You need to cement the file to the email before sending it.
メールを送信する前に、ファイルをしっかりと結びつける必要があります。
この文脈では、「attach」と「cement」は置換可能ですが、特に「attach」は一般的な表現であり、「cement」はより強い、物理的な結びつきを示唆します。したがって、実際のメールの文脈では「attach」のほうが自然に感じられます。
Please attach the document to your application form.
申請書にその書類を添付してください。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

cementの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
革新的なセメントグラウト(出版物、Sp-83)

【「cement」の用法やニュアンス】
この文脈での「cement」は、建設や土木工事で用いる材料を指し、特に接着や固定の役割を強調します。「grouting」はその用途をさらに特定し、セメントを用いて隙間を埋める技術を示しています。革新性が加わることで、新しい技術や方法論が探求されている印象を与えます。


【書籍タイトルの和訳例】
「セメントとコンクリートの進歩」

【「cement」の用法やニュアンス】
このタイトルにおける「cement」は、建築材料としてのセメントを指し、コンクリート製造の基本的な要素です。技術の進歩や新しい製法に焦点を当て、建設業界の革新や効率性向上を示唆しています。


【書籍タイトルの和訳例】
「セメントと鉄筋コンクリートについてのノート」

【「cement」の用法やニュアンス】
このタイトルでは「cement」は、建設や土木工事における基礎的な材料としての役割を示しています。また、「強化されたコンクリート」との組み合わせから、耐久性や強度を高める重要性も含意されています。


cementの会話例

cementの日常会話例

「cement」は英語で「セメント」を意味し、建設業などでよく使用される単語です。また、比喩的に「結びつける」や「確立する」という意味でも使われることがあります。日常会話においては、物理的な意味合いよりも比喩的な意味合いで使われることが多いです。以下に代表的な意味をリストアップします。

  1. セメント(建材)
  2. 結びつける、確立する(比喩的意味)

意味1: セメント(建材)

この会話では、セメントが建築材料としてどのように使われるかについて話されています。Aが家を建てる計画をしており、Bがその材料について確認しています。セメントは物理的な意味での使用が強調されています。

【Example 1】
A: I need to buy some cement for my new house.
A: 新しい家のためにセメントを買う必要があるんだ。
B: How much cement do you think you'll need?
B: どのくらいのセメントが必要だと思う?

【Example 2】

A: The contractor said we need more cement to finish the foundation.
A: 請負業者が言うには、基礎を完成させるためにもっとセメントが必要だって。
B: Let's order it right away then.
B: それならすぐに注文しよう。

【Example 3】

A: Did you mix the cement properly before pouring it?
A: 注ぎ込む前にセメントをちゃんと混ぜた?
B: Yes, I followed the instructions carefully.
B: うん、指示に従って注意深くやったよ。

意味2: 結びつける、確立する(比喩的意味)

この会話では、「cement」が比喩的に使われており、友人との関係を強化することについて話されています。AがBに対して、関係をより強固にするためのアドバイスをしています。

【Example 1】
A: We should do something fun together to cement our friendship.
A: 友情をより強固にするために、一緒に楽しいことをしよう。
B: That's a great idea! What do you have in mind?
B: それはいいアイデアだね!何を考えているの?

【Example 2】

A: Regular meetings can help us cement our team spirit.
A: 定期的な会議は、チームスピリットを確立するのに役立つよ。
B: I agree, it’s important to stay connected.
B: 同意するよ、つながりを保つのは大切だね。

【Example 3】

A: Volunteering together could really cement our bond.
A: 一緒にボランティアをすることで、本当に絆が深まると思う。
B: Absolutely! Let’s find a project we can join.
B: その通りだね!参加できるプロジェクトを探そう。

cementのビジネス会話例

「cement」は、ビジネスの分野で主に「結束させる」「強化する」といった意味で使われることが多いです。特に企業やチームの関係を強固にする際に用いられる比喩的な表現として活用されます。また、建設業界では物理的なセメントを指す場合もありますが、ビジネスコンテキストにおいては、抽象的な意味合いで使われることが一般的です。

  1. 関係を強化する
  2. 結束させる

意味1: 関係を強化する

この会話では、チームのメンバーがプロジェクトを通じて相互の信頼を築くことについて話しています。「cement」という単語は、チーム間の結束を強化することを示すために使われています。

【Example 1】
A: We need to cement our relationships with the clients to ensure long-term success.
この関係を長期的に成功させるために、私たちはクライアントとの関係を強化する必要があります。
B: Absolutely! Trust is essential in business, and we must cement that trust.
その通りです!信頼はビジネスで非常に重要ですので、その信頼を強化しなければなりません

【Example 2】

A: How can we cement our partnership with the new supplier?
新しいサプライヤーとのパートナーシップを強化するにはどうすればいいでしょうか?
B: We should organize a meeting to discuss mutual goals and cement our collaboration.
私たちは、互いの目標について話し合い、コラボレーションを強化するために会議を開催すべきです。

【Example 3】

A: The recent team-building activities really helped us cement our team spirit.
最近のチームビルディング活動は、私たちのチームスピリットを強化するのに本当に役立ちました
B: Yes, it’s important to cement our bond to face future challenges together.
はい、私たちが将来の課題に一緒に立ち向かうためには、絆を強化することが重要です

cementのいろいろな使用例

名詞

1. 建築材料としてのセメント

建設用セメント

cement という単語は、石灰石と粘土を焼成して作られる粉末状の建築材料を指します。水、砂、砂利と混ぜてコンクリートやモルタルを作るために使用される基本的な建設資材です。
The workers mixed cement with water and sand to create a strong foundation.
作業員たちは、強固な基礎を作るためにセメントと水と砂を混ぜ合わせた。
  • Portland cement - ポルトランドセメント
  • cement mixer - セメントミキサー
  • cement powder - セメント粉
  • cement factory - セメント工場
  • fresh cement - 新鮮なセメント
  • cement production - セメント生産
  • cement industry - セメント産業

2. 接着材としてのセメント

接着用セメント

cement という単語は、硬化して接着剤として機能する物質を指します。建設用セメントに限らず、様々な用途で使用される接着材料を表します。
She used special cement to fix the broken vase.
彼女は割れた花瓶を修理するために特殊なセメントを使用した。
  • rubber cement - ゴム系接着剤
  • contact cement - コンタクトセメント
  • tile cement - タイル用接着剤
  • wood cement - 木材用接着剤
  • glass cement - ガラス用接着剤

3. 歯科用セメント

歯科材料

cement という単語は、歯科治療で使用される特殊な充填材料を指します。虫歯の治療や歯の修復に使用される専門的な歯科材料です。
The dentist applied dental cement to fill the cavity.
歯科医は虫歯を充填するために歯科用セメントを使用した。
  • dental cement - 歯科用セメント
  • temporary cement - 仮着セメント
  • permanent cement - 永久セメント
  • root cement - 歯根セメント質
  • filling cement - 充填用セメント

動詞

1. 接着・固定する

物理的な接着・固定

cement という単語は、セメントや接着剤で物を固定したり接着したりする行為を表します。建設や工作において、物を永続的に固定する際によく使用される表現です。
The workers cemented the tiles to the bathroom wall.
作業員はタイルを浴室の壁にセメントで固定した。
  • cement the bricks - レンガをセメントで固定する
  • cement the blocks together - ブロックを接着して固定する
  • cement the foundation - 基礎をセメントで固める
  • cement the joints - 継ぎ目をセメントで埋める
  • cement the stones - 石をセメントで固定する

2. 強化・確立する(比喩的用法)

関係性や絆の強化

cement という単語は、関係や絆を強固にする、確立するという比喩的な意味でも使用されます。特に、友好関係や同盟関係を強化する文脈でよく用いられます。
The trade agreement will cement ties between the two nations.
この貿易協定は両国間の絆を強固なものにするだろう。
  • cement a friendship - 友情を固める
  • cement an alliance - 同盟関係を強化する
  • cement business relations - 取引関係を確立する
  • cement diplomatic ties - 外交関係を強化する
  • cement the partnership - パートナーシップを強固にする

地位や権力の確立

cement という単語は、地位や権力を確固たるものにする、強化するという意味でも使われます。
The election victory cemented his position as party leader.
選挙での勝利は彼の党首としての地位を確固たるものにした。
  • cement one's authority - 権威を確立する
  • cement one's position - 地位を確固たるものにする
  • cement one's reputation - 評判を確立する
  • cement one's status - 地位を固める
  • cement political power - 政治的権力を強化する

英英和

  • concrete pavement is sometimes referred to as cement; "they stood on the grey cement beside the pool"コンクリートの舗道は時々セメントと呼ばれるコンクリート
    例:They stood on the grey cement beside the pool. 彼らはプールの脇の灰色のセメントの上に立っていた。
  • something that hardens to act as adhesive material固まって接着剤として働くもの接合剤
  • a specialized bony substance covering the root of a tooth歯根を覆う分化した骨性の物質セメント質
  • any of various materials used by dentists to fill cavities in teeth歯科医が虫歯を詰めるのに用いる材料の総称セメント
  • a building material that is a powder made of a mixture of calcined limestone and clay; used with water and sand or gravel to make concrete and mortar焼成石灰石と粘土の混合物でできている粉の建築資材セメント

この単語が含まれる単語帳

類似チャート