覚えたら 非表示
  • 1bother
  • 2preparation
  • 3willing
  • 4effective
  • 5generally
  • 6inner
  • 7remove
  • 8vital
  • 9arrange
  • 10former
  • 11multiple
  • 12decline
  • 13imply
  • 14somehow
  • 15ideal
  • 16operate
  • 17typical
  • 19attempt
  • 20hesitate
  • 21suitable
  • 22impress
  • 23earn
  • 24complicate
  • 25outdoor
  • 26nation
  • 27occupation
  • 28confidence
  • 29fantastic
  • 30safety
  • 31definition
  • 32connection
  • 33law
  • 34athlete
  • 35assistance
  • 36adopt
  • 37owe
  • 38crop
  • 39extra
  • 40diet
  • 41explorer
  • 42loss
  • 43industry
  • 44creative
  • 45rank
  • 46passenger
  • 47shortage
  • 48precise
  • 49Precise
  • 50specific
  • 51illustrate
  • 52pressure
  • 53disadvantage
  • 54presentation
  • 55float
  • 56countryside
  • 57reward
  • 58generation
  • 59fare
  • 60unfamiliar
  • 61maximum
  • 62educational
  • 63primary
  • 64status
  • 65pride
  • 66responsible
  • 67succeed
  • 68fear
  • 69argue
  • 70academic
  • 71responsibility
  • 72unusual
  • 73originally
  • 74pain
  • 75organize
  • 76focus
  • 77towards
  • 78consumption
  • 79tiny
  • 80construction
  • 81evolve
  • 82agency
  • 83analysis
  • 84struggle
  • 85stick
  • 86deeply
  • 87arrival
  • 88awareness
  • 89praise
  • 90announce
  • 91budget
  • 92engage
  • 93completely
  • 94slip
  • 95severe
  • 96fascinate
  • 97closely
  • 98dramatic
  • 99preserve
  • 100origin

unfamiliar

意味を見る
/ˌʌnfəˈmɪli.əɹ/

unfamiliarの意味・説明

unfamiliarという単語は「知らない」や「見慣れない」という意味です。この単語は、ある物事や情報、状況などが自分にとって初めてであること、または親しみがないことを示す際に使われます。「un-」という接頭辞は「反対」や「否定」を表し、「familiar」という単語は「知っている」や「親しい」という意味を持つため、unfamiliarはその逆の意味を持つことになります。

この単語は、日常会話や文章の中で、新しい経験や未知の環境について話すときによく使われます。例えば、初めて訪れる場所や新しい仕事、あるいは新しい人との出会いについて表現する際にunfamiliarを使うことができます。尋ねる際にも、「この場所はあなたにとってunfamiliarですか?」といった形で、相手の経験に関して尋ねることもできます。

また、unfamiliarは、自分自身が知らない情報や知識を強調するために使われることもあります。例えば、新しい技術や用語が広まる中で、それらが自分にとってunfamiliarであることを示すことで、自分の理解度や学びの必要性を示唆する場面もあります。このように、unfamiliarは新しさや未知さに関連する重要な単語です。

unfamiliarの基本例文

She felt anxious in the unfamiliar surroundings of the new city.
彼女は新しい街の見知らぬ環境で不慣れな感じがした。
The instructions were written in a language that was unfamiliar to me.
その指示書は私にとって不慣れな言語で書かれていた。
The task seemed daunting and unfamiliar at first, but she quickly learned how to handle it.
最初はその仕事が困難で不慣れなように思えたが、彼女はすぐにその対処法を学んだ。

unfamiliarの意味と概念

形容詞

1. 知らない

「unfamiliar」は「知らない」という意味で用いられます。この状態は、多くの文脈で使われ、新しい経験や場所、人との関わりを示す際に使われます。特に、初めての状況や人々に対してどのように感じるかを表現するのに適しています。
I felt unfamiliar with the city when I arrived.
到着したとき、その街に不慣れでした。

2. よく知られていない

この言葉は、一般に広く知られていないことを表す際にも使われます。この意味では、特定の情報や事実があまり認知されていない状況に関連しています。また、特定のテーマや事柄に対する理解が不足していることを示す場合にも使われます。
The author writes about unfamiliar topics that many have never heard of.
その著者は、多くの人が聞いたこともないようなよく知られていないテーマについて書いています。

unfamiliarの覚え方:語源

unfamiliarの語源は、ラテン語の「familiaris」に由来しています。この「familiaris」は「家族の、知り合いの」という意味を持つ言葉で、基本的には「親しい関係」というニュアンスが含まれています。また、ラテン語の「familia」は家庭や家族を指しています。

この「familiaris」に否定の接頭辞「un-」が付加されることで、「unfamiliar」という形が生まれました。したがって「unfamiliar」は「親しい関係でない」「知られていない」という意味を持つ言葉になり、物事がいかに認知されているかという観点から理解されます。

英語においても同様に、慣れ親しんだものではない状況や、他人に対しての知識の欠乏を表す際に使われます。このように、unfamiliarは語源を辿ることで、その意味がより深く理解できる言葉です。

語源 un
〜でない
More

unfamiliarの類語・関連語

  • unknownという単語は、何かが知られていない、または発見されていない状態を示します。例:"The origins of the artifact are unknown."(その遺物の起源は不明です)
  • strangeという単語は、通常ではない、または理解し難い状態を表します。例:"I felt strange in that situation."(その状況では気まずさを感じました)
  • novelという単語は、新しくて珍しいという意味を持ちます。特に新しいアイデアや考え方に用いられます。例:"She presented a novel solution to the problem."(彼女はその問題に対する新しい解決策を提案しました)
  • foreignという単語は、他の国や文化に属することを示します。見慣れないものを指す時も使います。例:"He has a foreign accent."(彼は外国訛りがあります)


unfamiliarの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : unknown

unknown」は「知られていない」「不明な」という意味を持つ形容詞で、事実や情報がまだ明らかでない場合に使われます。また、特定の人や物、場所が一般的に認識されていないことを示す際にも用いられます。
unfamiliar」と「unknown」は似た意味を持ちますが、ニュアンスには違いがあります。「unfamiliar」は、何かが自分にとって馴染みがない、または経験が少ない状態を表現します。一方で、「unknown」は、そのもの自体が誰にも知られていない、または情報がないことを指します。このため、「unfamiliar」は個人の経験に関連し、「unknown」は一般的な事実や状況に焦点を当てています。例えば、「unfamiliar」は「この街は私にとって馴染みがない」というように、主観的な経験を表しますが、「unknown」は「その街の歴史は誰にも知られていない」という客観的な事実を示します。このように、使い分けることでより正確な表現が可能になります。
The artist's style was still unknown to the critics.
そのアーティストのスタイルはまだ批評家たちには知られていなかった
The artist's style was still unfamiliar to the critics.
そのアーティストのスタイルはまだ批評家たちには馴染みがなかった
この例文では、unknownunfamiliarが同じ文脈で使われており、どちらも批評家たちにとってそのスタイルがまだ認識されていないことを示していますが、前者はスタイルそのものが知られていないこと、後者は批評家たちの経験に基づく馴染みのなさを強調しています。

類語・関連語 2 : strange

単語strangeは、「奇妙な」「異常な」という意味を持ち、通常は予期しないことや、通常の範囲から外れたことに対して使われます。この単語は、何かが見慣れない、または理解しがたいと感じるときに使われることが多いです。特に、人や状況が通常とは異なる場合に用いられることが一般的です。
一方で、単語unfamiliarは「知らない」「見慣れない」といった意味で、何かが自身にとって新しい、または経験がない場合に使われます。この二つの単語は似た意味を持つものの、使われる文脈や感情のニュアンスに違いがあります。例えば、unfamiliarは単に知識や経験の不足を示すのに対し、strangeはその状況や物事が異常であること、あるいは不快感を伴うことがあるという点で、より強い感情を含むことがあります。ネイティブスピーカーは、物事が「知らない」だけでなく「奇妙」である場合には、意図的に使い分けます。
This music sounds strange to me.
この音楽は私には奇妙に聞こえる。
This music sounds unfamiliar to me.
この音楽は私には見慣れない。
この文脈では、両方の単語が使用可能です。ただし、strangeの場合は、その音楽が不快であったり、通常ではない印象を与える可能性があるのに対し、unfamiliarは単に知らない音楽であるというニュアンスを持っています。
The strange man at the corner gave me a weird feeling.
角にいる奇妙な男は、私に変な感じを与えた。

類語・関連語 3 : novel

novel」は「新しい」「独特な」といった意味を持つ形容詞で、特に何かが新しいアイデアや形式である場合に使われます。また、名詞としては「小説」を指します。新鮮さや独自性を強調する際に使われることが多いです。
unfamiliar」と「novel」は、どちらも「新しい」や「知らない」という概念を含みますが、微妙に異なるニュアンスがあります。「unfamiliar」は、ある人や物事が「知っている」状態から「知らない」状態にあることを強調します。たとえば、「unfamiliar」は、何かが初めてであることや、経験したことがないことを指します。一方、「novel」は、特にその新しさが独自性や革新性を持っていることを強調します。つまり、「unfamiliar」は「知らない」という状態に焦点を当てているのに対し、「novel」は「新しさ」や「独特さ」に焦点を当てています。例えば、ある技術が「unfamiliar」である場合、それは使ったことがないという意味ですが、「novel」である場合、それは新しい技術であり、これまでのものとは異なる特性を持っているということになります。
The research presented a novel approach to solving the problem.
その研究は問題を解決するための新しいアプローチを提示した。
This idea is still unfamiliar to many people.
このアイデアはまだ多くの人にとって知られていない。
この文の中で「novel」は新しいアプローチの独自性を強調しており、「unfamiliar」はそのアイデアが知られていない状態を指しています。このように、文脈によって両者は異なる意味を持ちますが、「新しさ」というテーマで結びついています。

類語・関連語 4 : foreign

foreign」は、他の国や文化に属していることを示す言葉で、特に「異国の」「外国の」という意味で使われます。この単語は、特定の国や文化から来たものを指すことが多く、また、言語や習慣が異なることを強調する場合にも使われます。
unfamiliar」は、「知らない」「なじみのない」という意味で、個人の経験や知識に基づいて使われます。これに対して「foreign」は、特定の文化や国からのものであることを示すため、より外部的な視点が強いです。例えば、「unfamiliar」は新しい環境や初めての経験に対して使われることが多いのに対し、「foreign」は特定の国や文化に関するものを指します。ネイティブスピーカーは、unfamiliarの方が個人的な経験に焦点を当て、foreignがより一般的・外部的な文脈で使われる傾向があることを理解しています。
This foreign cuisine is quite different from what I'm used to.
この外国の料理は、私が慣れているものとはかなり異なります。
This unfamiliar cuisine is quite different from what I'm used to.
このなじみのない料理は、私が慣れているものとはかなり異なります。
この文脈では、「foreign」と「unfamiliar」は置換可能ですが、それぞれのニュアンスは異なります。「foreign」は、特定の国や文化に由来するという客観的な視点を強調しているのに対し、「unfamiliar」は、話者の個人的な経験や感覚に基づく「知らない」という主観的な感覚を強調しています。


unfamiliarの覚え方:関連語

Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

unfamiliarの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】

「知らない道を行く:デイビッドとアーリーン・ピーターズの物語(ジャフレイ宣教師肖像集)」

【「unfamiliar」の用法やニュアンス】

unfamiliar」は「知らない」や「馴染みがない」という意味で、未知の経験や環境を示唆します。この場合、主人公たちが新たな道を歩むことへの不安や期待を表現しています。


unfamiliarのいろいろな使用例

形容詞

1. (知られていない、あまり知られていない)

未知の状況

unfamiliar という単語は、何かが知られていない、またはあまり知られていないことを表す形容詞です。特定の環境や状況に対して使われることが多く、個人が初めて経験することや親しみのない地理的場所などを説明する際に使われます。
The unfamiliar surroundings made her feel anxious.
未知の環境は彼女を不安にさせた。
  • unfamiliar place - 目 unfamiliarな場所
  • unfamiliar language - 目 unfamiliarな言語
  • unfamiliar situation - 目 unfamiliarな状況
  • unfamiliar faces - 目 unfamiliarな顔
  • unfamiliar terms - 目 unfamiliarな用語
  • unfamiliar territory - 目 unfamiliarな領域
  • unfamiliar technology - 目 unfamiliarな技術
  • unfamiliar culture - 目 unfamiliarな文化
  • unfamiliar ideas - 目 unfamiliarなアイデア
  • unfamiliar customs - 目 unfamiliarな習慣

2. (なじみがない)

感情的な反応

unfamiliar という形容詞は、何かに対する感情的な反応や印象として使われることがあります。新しい体験によってもたらされる違和感や戸惑いを表す際に用いられます。
Being in an unfamiliar city can be challenging for travelers.
未知の都市にいることは旅行者にとって挑戦となることがある。
  • unfamiliar environment - 目 unfamiliarな環境
  • unfamiliar smells - 目 unfamiliarな匂い
  • unfamiliar sounds - 目 unfamiliarな音
  • unfamiliar tastes - 目 unfamiliarな味
  • unfamiliar practices - 目 unfamiliarな慣行
  • unfamiliar experiences - 目 unfamiliarな経験
  • unfamiliar concepts - 目 unfamiliarな概念
  • unfamiliar behaviors - 目 unfamiliarな行動
  • unfamiliar challenges - 目 unfamiliarな挑戦
  • unfamiliar routes - 目 unfamiliarなルート

英英和

  • not known or well known; "a name unfamiliar to most"; "be alert at night especially in unfamiliar surroundings"知られていない、またはよく知られていない耳遠い
    例:a name unfamiliar to most ほとんどがよく知らない名前

この単語が含まれる単語帳

類似チャート