意味を見る
この単語はもう覚えましたか?
YES 
 NO 

provocationの基本例文

The company's new advertising campaign was seen as a provocation by its competitors.
その会社の新しい広告キャンペーンは、競合他社から刺激と見なされました。
The insult was a provocation that led to a fight.
侮辱は喧嘩を引き起こす刺激となった。
The teacher saw the student's behavior as a provocation and sent him to the principal's office.
先生は生徒の行動を刺激と見なし、生徒を校長室に送りました。

provocationの覚え方:語源

provocationの語源は、ラテン語の「provocatio」から来ています。これは「呼びかけること」または「挑発すること」という意味です。Provocationは、他人を刺激し、不快感を与えたり、挑戦したりする行為を指します。

語源 pre
語源 pro
前に、 前の
More
語源 voc
語源 vok
声、 呼ぶ
More
語源 tion
こと
More

provocationの類語と使い分け

  • challengeとは、困難な状況や問題に直面することや、競争に挑むことを表す単語です。provocationよりも中立的なニュアンスがあります。
  • stimulationとは、刺激や励起を与えることを表す単語です。provocationよりもポジティブな意味合いがあります。
  • incitementとは、特定の行動や感情を引き起こすことを表す単語です。provocationよりも強い意味合いがあります。
  • agitationとは、不安や興奮を引き起こすことを表す単語です。provocationよりも心理的な影響を強調したニュアンスがあります。


provocationが使われたNews

アマリンダー氏、農民に対する更なる挑発と中央政府の直接支払提案にコメント
「農民にとってのもう1つの挑発」と述べたアマリンダー氏によると、中央政府の直接支払い提案は、農民の状況を悪化させるものである。彼は中央政府の農民に対する無関心さは危機解決にはつながらないと述べた。また、パンジャブ予算は農民と貧しい人々にとってプロプアであると評価した。
出典:tribuneindia.com

英英和

  • needed encouragement; "the result was a provocation of vigorous investigation"必要な推奨煽動
    例:The result was a provocation of vigorous investigation. 活発な調査を引き起こすことになった。
  • unfriendly behavior that causes anger or resentmentひとを怒らせたり、いらだたせたりする、友好的でない行動憤懣
  • something that incites or provokes; a means of arousing or stirring to action刺激または挑発するもの触発