fit for the road
「fit for the road」という言葉は、車両や車両の状態が道路を走行するに適していることを示します。主に安全性や整備状態を強調します。
road-safe
「road-safe」という言葉は、道路で安全に走行できる状態であることを示します。車両や運転の安全性に焦点を当てています。
road-ready
「road-ready」という言葉は、準備が整い道路を走れる状態であることを示します。道路上で適切に機能することを強調しています。
suitable for road use
「suitable for road use」という言葉は、道路利用に適していることを示します。車両や装備が道路上で適切に使用できることを強調しています。