awryが使われたNews

2 killed after plane crashes in gender reveal gone awry

ジェンダーリヴィール中の小型飛行機事故で2人死亡。カンクン近海で墜落。

「awry」という単語は、「予期しない方向に」「計画とは異なる形で」「うまくいかない状態で」という意味があります。このニュースでは、パーティーで行われた「性別を発表する企画」がうまくいかなくなり、小型飛行機が事故を起こして2人が亡くなったことが報じられています。つまり、「gender reveal gone awry」とは、「性別発表企画が予想外の方向に行って、結果的にうまくいかなかった状況」というニュアンスです。

出典：wfla.com

awryの覚え方：Image Search

What does "go awry" mean? | Learn English at English, baby!

go : 行く、進む

awry : 誤って、曲がった

mean : 意味、意味する

Learn : 学ぶ、習う

English : 英語、英国の

English : 英語、英国の

baby : 赤ちゃん

出典：englishbaby.com

Adrian's Scam Goes Awry by Lego8Gamer on DeviantArt

Scam : 詐欺

go : 行く、進む

Awry : 誤って、曲がった

出典：deviantart.com

Looking Awry: Science and the grant dilemma

look : 見る、注意を向ける

Awry : 誤って、曲がった

Science : 科学、科学の

grant : 与える、許可する

dilemma : ジレンマ、板ばさみ

出典：plawry.blogspot.com

英英和

• away from the correct or expected course; "something has gone awry in our plans"; "something went badly amiss in the preparations"正しい、あるいは予想されたコースから、離れている誤って
  例：something has gone awry in our plans 私たちの計画で何かが失敗している
• turned or twisted to one side; "rugs lying askew"; "with his necktie twisted awry"一方に回されるか、ねじられる曲がった
• not functioning properly; "something is amiss"; "has gone completely haywire"; "something is wrong with the engine"きちんと機能しないさま見当違い
• turned or twisted toward one side; "a...youth with a gorgeous red necktie all awry"- G.K.Chesterton; "his wig was, as the British say, skew-whiff"片面に向かって曲げられた、またはねじられた曲がった