新製品は未検証で、証明されていなかった。

その選手はプロレベルで未試験でした。

陪審員は未熟であり、裁判でミスを犯しました。

「untested」の語源は、接頭辞の「un-」によって「試験されていない」という意味を表し、試験や実験においてまだ検証されていない状態を示す言葉です。英語の「test」という言葉は、ラテン語の「testis」から派生したもので、元来は証言する人や証拠を示す物という意味を持っていました。