そのチームの負けには不運な感じがあった。

不利な天気がピクニックの計画を狂わせた。

不評なレビューがそのレストランの評判を傷つけた。

「unfavorableness」の語源は、「unfavorable」という形容詞に接尾辞の「-ness」をつけたものです。接尾辞「-ness」は、名詞化を表し、「〜の状態」を意味します。つまり、「unfavorableness」は「不利な状況、不都合な状態」という意味になります。