英単語 translucent の意味・覚え方・発音 | 天才英単語 | 英単語の覚え方辞典

trans tra

横切って、

越えて

意味を見る

この単語はもう覚えましたか？

YES　

　NO　

translucentの基本例文

Her dress was made of a translucent material.

彼女のドレスは半透明の素材でできていた。

The sun was shining through the translucent petals of the flower.

太陽が、その花の半透明な花びらを通り抜けていた。

The translucent glass allowed light to filter into the room.

半透明のガラスが光を部屋に取り入れた。

translucentの覚え方：語源

translucentの語源は、ラテン語のtranslucereに由来しています。translucereは、「光が通り抜ける」という意味を持ちます。つまり、translucentの意味は「半透明の」ということになります。

横切って、越えて

ハイライト

〜な性質の

translucentの類語と使い分け

translucent
透明度があり、しかし完全には透けて見えない状態を表す。例えばフィルムカメラのフィルムやシェードが該当する。
semi-transparent
透明度があり、しかしその物質の質感や素材などがわずかに見える状態を表す。例えばカラーガラスやシースルーテープが該当する。
diaphanous
物質が非常に薄く、光に透かすと明るさがある状態を表す。例えば薄手のシルクのような布地や、ランジェリーが該当する。
transpicuous
透明度が高い状態を表す。例えばクリスタルガラスや水晶が該当する。
limpid
透明度が高く、非常に澄んでいる状態を表す。例えばクリアな水や氷が該当する。

translucentの覚え方：関連語

英英和

allowing light to pass through diffusely; "translucent amber"; "semitransparent curtains at the windows"光を散慢に通過させる半透明