trans tra
横切って、
越えて

意味を見る
この単語はもう覚えましたか?
YES 
 NO 

translatorの基本例文

The translator helps us to understand the foreign language.
翻訳者は外国語を理解するのに役立ちます。
I need a reliable translator for this project.
このプロジェクトには信頼できる翻訳者が必要です。
He works as a freelance translator.
彼はフリーランスの翻訳者として働いています。

translatorの覚え方:語源

「translator」は、「trans-」(横断、移動)と「-late」(伝える、翻訳する)が結合した語で、「言語や文脈を別の言語に移す人」を意味します。つまり、言葉を横断して伝えることができる人という意味です。

語源 trans
語源 tra
横切って、 越えて
More

translatorの類語と使い分け

  • 「翻訳者」という意味で、書籍や文章の翻訳を行う人や、翻訳ソフトウェアを指す。intellectual propertyなどの法的文書や、技術文書の翻訳など精度が求められる場面で使用される。
  • 「通訳者」という意味で、口頭での翻訳を行う人を指す。会議やプレゼンテーション、国際交流など、相手とコミュニケーションを取りながらリアルタイムで翻訳が求められる場面で使用される。
  • 「筆記者」という意味で、音声や映像を文字に起こす人を指す。インタビューなどの録音データや、講義やセミナーの記録を残す際に使用される。
  • 「移し替える人」という意味で、転写や移植の作業を行う人を指す。コンピュータープログラム開発や、映像制作で使用されることがある。
  • 「転位する人」という意味で、楽曲のキーを変更する作業を行う人を指す。カラオケなどで、歌いやすいキーで楽曲を提供する際に使用される。


translatorが使われたNews

テストですよ」激しい口論の後、米中の外交官が通訳者について洒落を交わす」
「translator」とは、翻訳者や通訳者のことを指す英単語です。このニュースでは、アメリカと中国の外交官がオンラインで会談を行い、話し始めた直後に翻訳者に関するジョークを交わしたということです。つまり、「translator」は、言葉の壁を克服するために不可欠な存在であり、国際的な会議や交渉において重要な役割を果たしていると言えます。
出典:republicworld.com

英英和

  • someone who mediates between speakers of different languages異なる言語をしゃべる話者の間で会話の媒介をする人通辯
  • a program that translates one programming language into anotherあるプログラミング言語を他のプログラミング言語に翻訳するプログラムトランスレーター