横切って、
越えて
-
transfer
-
transform
-
transport
-
transportation
-
translation
-
translate
-
transplant
-
transformation
-
transmit
-
transparent
-
transit
-
transcript
-
transition
-
transporter
-
transmission
-
transitional
-
transaction
-
transpire
-
transformative
-
transgender
-
transplantation
-
transient
-
transmissible
-
translucent
-
transgress
-
transplantable
-
transpose
-
transgression
-
countertransference
-
intransigence
-
intransigency
-
intransigent
-
intransitive
-
mistranslate
-
mistranslation
-
neurotransmitter
-
retransmit
-
semitransparency
-
semitransparent
-
transact
-
transalpine
-
transaminate
-
transatlantic
-
transceiver
-
transcend
-
transcendence
-
transcendency
-
transcendent
-
transcendental
-
transcendentalism
-
transcribe
-
transcriber
-
transcriptase
-
transcription
-
transcutaneous
-
transdermal
-
transducer
-
transect
-
transept
-
transexual
-
transferable
-
transferee
-
transference
-
transferor
-
transferrable
-
transferral
-
transferrin
-
transfigure
-
transfinite
-
transfix
-
transformable
-
transformer
-
transfusion
-
transgendered
-
transgene
-
transgressor
-
transience
-
transistor
-
transitive
-
transitively
-
transitory
-
translatable
-
translator
-
transliterate
-
transliteration
-
translocation
-
translucence
-
translucency
-
transmigrate
-
transmigration
-
transmittable
-
transmittal
-
transmittance
-
transmitter
-
transmitting
-
transmogrification
-
transmogrify
-
transmutable
-
transmutation
-
transmute
-
transnational
-
transoceanic
-
transom
-
transonic
-
transpacific
-
transparence
-
transparency
-
transparently
-
transparentness
-
transpiration
-
transplanting
-
transpolar
-
transponder
-
transportable
-
transposable
-
transposition
-
transposon
-
transsexual
-
transsexualism
-
transship
-
transshipment
-
transubstantiate
-
transubstantiation
-
transudate
-
transudation
-
transvaal
-
transversal
-
transverse
-
transvestism
-
transvestite
-
transvestitism
-
xenotransplant
-
xenotransplantation
意味を見る
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
mistranslateの基本例文
I'm afraid Google Translate will mistranslate the meaning.
Google翻訳は意味を誤訳しそうで怖いです。
If you mistranslate a contract, it can lead to serious legal issues.
契約書の翻訳を誤ると、深刻な法的問題を引き起こすことがあります。
The interpreter tried not to mistranslate the politician's words.
通訳者は政治家の言葉を誤訳しないように心がけた。
mistranslateの覚え方：語源
mistranslateの語源は、「mis（誤った）」と「translate（翻訳する）」が組み合わさった単語です。つまり、「誤って翻訳する」という意味になります。この単語は、英語の語源として一般的に使用されています。
語源 mis
語源 mes
悪い、 間違い
語源 trans
語源 tra
横切って、 越えて
語源 ate
語源 ati
～にする、 ～になる
mistranslateの類語と使い分け
- misinterpretは、誤解や誤解釈を意味し、何かを誤って理解することを指します。
- misrenderは、不適切な方法で表現されることを意味し、特にデータや情報の表示が間違っていることを指します。
- misrepresentは、誤解を与えるように情報を表現することを指し、特に意図的に情報を歪めることを指します。
- misconstrueは、間違った方法で理解することを指し、通常、意図された意味を誤解することに焦点を当てます。
mistranslateの覚え方：関連語
mistranslateの覚え方：Image Search
英英和
- translate incorrectly誤って翻訳する誤訳