意味を見る
この単語はもう覚えましたか?
YES 
 NO 

tractateの基本例文

This legal tractate outlines the procedures for filing a lawsuit.
この法律書には、訴訟を起こすための手続きが記載されています。
The ancient tractate contains valuable information about the history of the region.
古代の書物には、その地域の歴史に関する貴重な情報が含まれています。
The professor assigned a difficult tractate for us to read and analyze.
教授は、私たちに読んで分析するために難しい書物を割り当てました。

tractateの覚え方:語源

「tractate」は、ラテン語で「書かれたもの」という意味の「tractatus」から派生した語です。この語は中世のラテン語文献でよく使用され、その後、英語にも取り入れられました。

語源 tract
語源 tra
引く
More

tractateの類語と使い分け

  • 学術的宗教的な書簡や著述。より学術的な用語。
  • 学問や芸術に関する書物著述。特に専門的なものを指す。tractateに比べて一般的。
  • 学位論文。学術的研究的な作品。treatiseと同様に、学問や専門分野に密着した書物を指す。
  • 博士論文。研究成果をまとめた学術的な書籍。thesisよりも研究成果に注力している。
  • 1つの主題について書かれた専門的な書籍。一般的に出版される。


tractateが使われたNews

「ペサヒムトラクテートの終了(ダフヨミ121)」
「Concluding Pesachim Tractate (Daf Yomi 121)」というニュースタイトルに含まれる英単語「tractate」は、『トラクタート』というユダヤ教の聖書注釈書の一つのことを指しています。具体的には、トーラー(聖書)の解釈や法律の解説、倫理的なガイドラインなどを含む、ミシュナー(ユダヤ教の口承法典)の注釈書のことを指します。
出典:blogs.timesofisrael.com