「sensational」とは、非常に劇的で驚くべき、衝撃的なという意味があります。このニュースでは、「sensational」は「素晴らしい、最高の」という意味で使われています。日曜日の天気が良くなり、非常に快適な一日になることを表しています。つまり、「Sunday will be sensational」とは「日曜日は素晴らしい一日になるだろう」という意味です。
commanding attention; "an arresting drawing of people turning into animals"; "a sensational concert--one never to be forgotten"; "a stunning performance"人目を引くさまセンセーショナル
例:a sensational concert--one never to be forgotten 決して忘れられない、驚くべきコンサート
causing intense interest, curiosity, or emotion激しい関心、好奇心または感情を引き起こすさま刺激的