tion
こと
語源tion

意味を見る
この単語はもう覚えましたか?
YES 
 NO 

captionの覚え方ヒント

captionの基本例文

The caption under the photo explained the scene.
写真の下にある説明文がその場面を説明している。
Her witty caption made the audience laugh out loud.
彼女の機知に富んだ説明文で聴衆が大笑いした。
As an editor, he writes captions for articles and photographs.
編集者として彼は記事と写真のために説明文を書く。

captionの覚え方:語源

captionの語源は、ラテン語の「capito(釣り針)」に由来します。釣り針は、物事を引っかけることができる便利な道具であるため、写真や映像に見出しを付ける場合に使われるようになりました。そのため、captionは英語で「見出し」や「説明文」という意味があります。

語源 cap
語源 cep
取る、 つかむ
More
語源 tion
こと
More

captionの類語と使い分け

  • 写真や映像に対する簡潔な説明のこと。イベントのタイトルや人物の名前、場所なども含む。
  • 本や映画などの題名の下に載せられるサブタイトル。本文や映像の中での補足的な説明。
  • 新聞やニュースで、記事のタイトルとして使われる簡潔な文章。主に文字で表現される。
  • 企業や団体などがPRやマーケティングのために掲げる簡潔なスローガン。印象的で分かりやすい言葉を用いる。
  • 映画や商品の宣伝ポスターや広告などに載せられている簡潔な文章。視覚的な要素を取り入れることが多い。


captionが使われたNews

「Chromeがブラウザ経由の全ての音声にキャプション機能を追加」
captionという単語は「字幕」という意味があります。このニュースでは、Googleのブラウザ「Chrome」が音声やビデオ再生時に字幕を表示できるようになったと報じられています。字幕は、聴覚に障害を持つ人々や外国語学習者にとって非常に便利な機能です。
出典:engadget.com

英英和

  • taking exception; especially a quibble based on a captious argument; "a mere caption unworthy of a reply"異議を申し立てること見出し
    例:a mere caption unworthy of a reply 回答に値しない単なる見出し
  • brief description accompanying an illustrationイラストに付属する短い記述説明文
  • translation of foreign dialogue of a movie or TV program; usually displayed at the bottom of the screen映画またはテレビ番組の外国語の会話の翻訳見出し