意味を見る
この単語はもう覚えましたか?
YES 
 NO 

stickupの基本例文

If you are ever in a stickup, it is important to stay calm and comply with the robbers.
もし強盗事件に遭遇した場合は、落ち着いて強盗に従うことが重要です。
The bank teller was traumatized by the recent stickup.
最近の強盗事件で銀行の窓口担当者はトラウマを負っていた。
The police arrived on the scene shortly after the stickup.
強盗事件の直後、警察が現場に到着した。

stickupの覚え方:語源

「Stickup」の語源はアメリカ英語で、最初は「手を上げろ」という意味の強盗の俗語として使われていました。その後、強盗の犯行現場を指すようになり、次第に今日の意味である突然の襲撃や盗みを意味するようになりました。 "Stick up"は、「棒立ちにする」という意味の「stick」に、「上げろ」という命令形の「up」が付いたものだと考えられています。

語源 stinc
語源 sting
刺す、 消す
More

stickupの類語と使い分け

  • robは、盗むことを指す一般的な動詞で、stickupとは異なり武器や脅迫を使う必要はありません。長期的な犯罪行為も含みます。
  • holdupは、主に銀行や店舗などで行われる強盗行為を指します。stickupと同様に脅迫や武器が使われることがありますが、よりフォーマルな表現です。
  • mugは、通りでの強盗や襲撃を意味し、被害者が暴力や脅しを受けるというニュアンスが強いです。stickupよりも非公式な表現です。
  • heistは、大規模で計画的な強盗行為を指します。銀行強盗などの犯罪活動を表す場合に使われ、一般的には高度な組織が関与します。


stickupの覚え方:関連語