意味を見る
この単語はもう覚えましたか?
YES 
 NO 

indistinguishableの基本例文

The twins were nearly indistinguishable from each other.
双子はほとんど同じように見えた。
The counterfeit money was indistinguishable from the real thing.
偽造されたお金は本物と区別がつかなかった。
The two species were so similar that they were indistinguishable to the untrained eye.
二つの種は非常によく似ており、素人目には同じように見えた。

indistinguishableの覚え方:語源

indistinguishableの語源は、ラテン語の「indistinguere(区別できない)」に由来しています。これは、「in(否定)」と「distinguere(区別する)」の組み合わせです。indistinguishableは、「区別がつかない」という意味を持ちます。

語源 in
語源 im
~ない、 ~でない
More
語源 dis
語源 dif
離れて、 反対の
More
語源 stinc
語源 sting
刺す、 消す
More
語源 able
語源 ble
可能、 できる
More

indistinguishableの類語と使い分け

  • 似ているが区別がつかない。何かを見たり触ったりしても違いが分からない状態。同じように見えるものを区別できない時に使う。相手に説明する時に注意が必要。
  • 似ているが細かい違いがある。外見、性質、機能など全体的には似ているが、細かい違いがある。使い方はindistinguishableと似ているが、注意して違いを説明する。
  • 完全に同じである。外見、性質、機能が全く同じである状態。使い方はindistinguishableと違い、完全一致であることが強調される。類似語とは違い、区別する必要がない。
  • 似ているが細かい違いがある。similarと同じく全体的には似ているが、細かい違いがある。使い方はsimilarと似ているが、indistinguishableよりは区別することができる状態。
  • 似ているが、個々の要素や全体的な印象が異なる場合に用いる。indistinguishableやsimilarとは違って、似ている点と異なる点を両方とも説明する必要がある。より広い意味での似ているを表す。


indistinguishableが使われたNews

『Thalaivi』予告編でのKangana Ranautは、若いJayalalithaaと見分けがつかない。
「indistinguishable」という言葉は「区別できない」という意味で、似たようなもの同士がそっくりで違いがわからないという状態を表します。このタイトルでは、Kangana RanautとJayalalithaaが似すぎているという意味です。つまり、Kangana Ranautが演じるJayalalithaaの若い時代の姿が、現在のJayalalithaaと区別がつかないほど似ているということを表しています。
出典:newindianexpress.com

英英和

  • exactly alike; incapable of being perceived as different; "rows of identical houses"; "cars identical except for their license plates"; "they wore indistinguishable hats"うり二つである同然
    例:They wore indistinguishable hats. 彼らは区別がつかない帽子をかぶっていた。