「Teen Vogue編集者、人種差別的なツイートが再び浮上したため辞任」 アレクシマッカモンド氏は、シカゴ大学の学生だった頃、アジア人に対して攻撃的なツイートを投稿した。

「resurface」とは「再浮上する、再出現する」という意味であり、以前に起こったことが再び注目されたり話題になったりすることを表します。このニュースでは、Teen Vogueの編集者が、過去に投稿した人種差別的なツイートが再び注目されて辞任することになったということが「resurface」の形で表現されています。つまり、過去に投稿されたツイートが再び注目されて問題視されることによって、編集者は辞任することになったということです。