環境許可を取得しなければヴェダンタ社の鉱山プラントを再開できないと判決

「recommencement（再開）」とは、何かを前に進めるために中断または停止された活動や作業を再開することを意味する英単語です。このニュースでは、鉱山の運営が一時停止された後、環境クリアランス（EC）を取得した後にのみ、再開が許可されることを示唆しています。つまり、この場合の「recommencement of the plant（工場の再開）」は、一時的に停止された鉱山の運営を再開させることを意味しています。