re
再び、後ろ
語源re

意味を見る
この単語はもう覚えましたか?
YES 
 NO 

recastの基本例文

The production was recast after the original actor dropped out.
オリジナルの俳優が辞退した後、制作は再配役された。
They decided to recast the lead role.
彼らは主役を新しく配役することに決めた。
The director recast the final scene to give it more impact.
監督は最終シーンを再構成して、よりインパクトを与えた。

recastの覚え方:語源

「recast」は「再鋳造する」という意味があり、その語源は「re-」(再び)と「cast」(鋳造する)から来ています。元々は、金属を再び溶かして鋳造する工程で使用されていました。今日では、言葉や発言を再解釈することも「recast」と呼ばれるようになりました。

語源 re
再び、 後ろ
More

recastの類語と使い分け

  • 何かしらの文章や発言を再構築し、別の言い方表現に変え直すこと。例えば、文法的に不適切な文章を直したり、意味を明確にしたりする。
  • 文章を書き換えること。recastと同じように、文章を再構築するが、全体的な構造が変わる場合もある。
  • 他者が言ったことや書いたものを、自分自身の言葉で簡潔に説明すること。結果として、元の言葉と微妙に異なる表現になることもある。
  • まったく同じ意味や内容を異なる表現で示すこと。多様な読者や聴衆のニーズに合わせて、表現を改良することが必要となることもある。
  • 他者が言ったことを自分自身で簡潔にまとめ、再度述べること。元の発言と同様に、簡明で正確な表現を心がける。


recastが使われたNews

「ディズニープラス、新しいスターウォーズシリーズでルークスカイウォーカー役を再キャスト予定」
「recast」は、再びキャストする、役を変更するという意味があります。このニュースのタイトルで使用された「recast」は、『スターウォーズ』の新しいシリーズで、主人公のルークスカイウォーカー役に新しい俳優を起用する、という意味です。つまり、元々キャストされた俳優ではなく、別の俳優に変更するということです。
出典:t3.com

英英和

  • cast or model anew; "She had to recast her image to please the electorate in her home state"自分のイメージを改める一新
    例:She had to recast her image to please the electorate in her home state. 彼女は、彼女の故郷の州の有権者を喜ばせるために、彼女のイメージを一新しなければいけなかった。