英単語 ration の意味・覚え方・発音 | 天才英単語 | 英単語の覚え方辞典

rat rea

計算、理性

意味を見る

この単語はもう覚えましたか？

YES　

　NO　

rationの覚え方ヒント

れしゅんに配給する
TOKI

rationの基本例文

During the war, food and supplies were rationed in order to conserve resources.

戦争中、食糧や物資は節約するために配給された。

The hiker was forced to ration her supplies when she got lost in the forest.

ハイカーは森に迷った時に食料を節約せざるを得なくなった。

The soldiers were given a daily ration of water.

兵士たちは、毎日の水の配給を受けていました。

rationの覚え方：語源

rationの語源は、「割当てる」という意味のラテン語であるratusから来ています。ratusは「正確な」「合意された」という意味もあり、米軍やイギリス軍が戦時中に行った食糧・物資の配給制度を指すために使われます。また、この語は日本語の「配給」にも通じます。

計算、理性

rationの類語と使い分け

ration
あらかじめ割り当てられた食料、給料、燃料などの配給。限定された量。
quota
規定量、定量。割り当てられた枠組みやノルマ。
allocation
割り当て、配分。限定した資源を配分すること。
portion
一定の量や割合。分割された何かの一部分。
allowance
定められた金額、増額、手当。規定の範囲内で認められたもの。

rationの覚え方：関連語

rationが使われたNews

W.B. Assembly polls | BJP making false poll promise of free ration, will not fulfil it: Mamata

「W.B.州議会選挙 | BJPは無料の配給を偽って約束し、実現しないママタ」

政党のBJPが、西ベンガル州での選挙で無料のration（配給食料）を約束しているが、これは嘘であるため、選挙後には実現しないと、州首相のMamata Banerjeeは3月22日に非難しました。彼女は集会で、BJPがこれを実現することは「決してない」と述べました。

出典：thehindu.com

英英和

a fixed portion that is allotted (especially in times of scarcity)（特に貧窮時に）当てがわれる固定量配給量
the food allowance for one day (especially for service personnel); "the rations should be nutritionally balanced"1日分の食糧割り当て（特に軍人用の）配給
restrict the consumption of a relatively scarce commodity, as during war; "Bread was rationed during the siege of the city"戦争時、相対的に少ない生活必需品の消費を制限する配給