意味を見る
この単語はもう覚えましたか?
YES 
 NO 

deportの基本例文

The government will deport illegal immigrants.
政府は不法移民を強制送還します。
The criminal was deported to his home country.
犯罪者は祖国に追放されました。
The embassy helped to deport the stranded travelers.
大使館は足止めされた旅行者を送還するのに協力しました。

deportの覚え方:語源

「Deport」はフランス語の「deporter」に由来します。意味は「追放する」や「移送する」などの意味合いがあります。英語に取り入れられたのは15世紀ごろのことです。

語源 port
運ぶ、 港
More

deportの類語と使い分け

  • 国外追放することを意味する。法的な手続きにより、その国にいることが不法行為に当たる人を強制的に国外に追放する。例えば、移民法に違反した場合、国外追放される可能性がある。
  • 追放や排斥を意味する。deportと同様に、法的な手続きにより、その場にいることが不適切だと結論付けられた人を除外するために使われる。ただし、特に国外に送り出されることには必ずしも言及しない。
  • 物を追い出すことを意味する。人の場合、物理的に場から追い出す行為を指すことが多く、法的な手続きは含まれない。
  • 追放や流刑を意味する。deportと同様に、法的な手続きにより、その場にいることが不適切だと結論付けられた人を追放することを意味する。
  • deportやbanishと同様に、刑罰や政治的な理由で人を国外に送ることを意味する。しかし、それが不法行為に起因することに特に言及しない。


deportが使われたNews

「デモに参加したオランダ人、BIは追放要請を拒否」
「deport」とは、外国人を国外追放することを意味します。このニュースでは、反政府デモに参加したとして、デモに参加したオランダ人が国外追放されることについて、彼がBIに請願したが却下されたと報じられています。
出典:mb.com.ph

英英和

  • expel from a country; "The poet was exiled because he signed a letter protesting the government's actions"国から追放する追放
  • hand over to the authorities of another country; "They extradited the fugitive to his native country so he could be tried there"他国の当局へ引き渡す引渡す
  • behave in a certain manner; "She carried herself well"; "he bore himself with dignity"; "They conducted themselves well during these difficult times"ある態度で、振る舞う行動