産む、生む
意味を見る
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
transparentの基本例文
The glass on this building is transparent.
この建物のガラスは透明です。
You need to be transparent with your intentions.
あなたの意図を明確に示す必要があります。
The company's financial records are transparent.
その企業の財務記録は透明性があります。
transparentの覚え方：語源
"transparent"の語源は、ラテン語の"trans-"（「越えて、向こう側へ」という意味）と"parere"（「現れる、見える」という意味）から来ています。つまり、何かが透明であるとは、それが越えられ、見ることができるということを意味します。
語源 trans
語源 tra
横切って、 越えて
語源 par
語源 per
産む、 生む
語源 par
語源 peer
見える、 現れる
語源 ent
〜な性質の
transparentの類語と使い分け
- 透き通った、透明なという意味で、物質や表現が明らかであることを表す。例えば、「この映画には作者の思いがtransparentに表れている」というように、素直でクリアなものを表す。
- 「透明である、明確である」という共通点があるが、clearの方がもう少し具体的で、特に情報に関して用いることが多い。例えば、「彼女はアイデアをclearに説明してくれた」というように、表現が明確でわかりやすいことを表す。
- crystal clear「結晶のように透明であり、明確である」という意味合いがある。例えば、「彼は自分の意見をcrystal clearに主張した」というように、明確すぎるほどわかりやすいことを表す。
- 「透き通っている」という物質的な意味合いが強く、主に透明な物質に対して用いる。例えば、「彼女はsee-throughなコートを着ていた」というように、透明性を表す。
- 「不純物がなく、純粋である」という意味合いがある。透明さが象徴する純粋さを表現する場合に使われる。例えば、「この水はpureで美味しい」というように、ものの清さを表す。
transparentの覚え方：関連語
transparentが使われたNews
テキサス州のビジネスオーナーバイデン政権は国境危機に対し透明性を欠いている
「transparent」とは、「透明な」という意味があります。このニュースのタイトルに含まれる「transparent」は、「透明性がある」という意味で使われています。つまり、これはバイデン政権が国境危機に関して情報を隠しているという意味です。つまり、情報が透明でないということです。この言葉には、情報が透明であることが望ましい状況において、情報が透明であることが期待されていることも含まれます。
出典：news.yahoo.com
transparentの覚え方：Image Search
英英和
- so thin as to transmit light; "a hat with a diaphanous veil"; "filmy wings of a moth"; "gauzy clouds of dandelion down"; "gossamer cobwebs"; "sheer silk stockings"; "transparent chiffon"; "vaporous silks"光を透過させるほど薄い透け透け
- transmitting light; able to be seen through with clarity; "the cold crystalline water of melted snow"; "crystal clear skies"; "could see the sand on the bottom of the limpid pool"; "lucid air"; "a pellucid brook"; "transparent crystal"光を伝えるさま透明