意味を見る
この単語はもう覚えましたか?
YES 
 NO 

reparationの基本例文

The company made reparations for the damage they caused.
その会社は自分たちが引き起こした損害に対して補償を行った。
The victim demanded reparations for the harm caused.
被害者は引き起こされた被害に対して補償を要求した。
The government has allocated funds for the reparation of historical sites.
政府は歴史的な遺跡の修復のために予算を割り当てている。

reparationの覚え方:語源

reparationの語源は、ラテン語の "reparatio" から来ている。この言葉は、"re-"(再び)と "parare"(準備する)の組み合わせで、もともとは「再度準備すること、回復させること」という意味を持っていた。後に、「補償、賠償」という意味が加わり、現在の意味が形成された。

語源 re
再び、 後ろ
More
語源 pare
語源 par
手に入れる、 等しい価値
More
語源 rat
語源 rea
計算、 理性
More
語源 tion
こと
More

reparationの類語と使い分け

  • 損害賠償や被害の補償を指す。一方的な責任を持った側が相手側への補填をする場合も含まれ、物理的な損害だけでなく精神的な損失も含まれる。
  • 行為や言葉で他人に対する謝罪や償いを指す。reparationより特定の行動への道徳的な責任感が含まれる。
  • 不公平や不当な扱いに対する補正や正義の回復を指す。reparationよりも広範な社会的変化を求める意味合いがある。
  • 被害者に支払われる金銭的な補償を指す。reparationよりも具体的な負担がある。
  • 人々が満足することで達成される目標を指す。reparationよりも継続的な満足感に関する意味合いがある。


reparationの覚え方:関連語

reparationが使われたNews

「シカゴ郊外の都市が補償支払い計画 ポット販売の収益で黒人家族が住宅修理を支援」
「reparation」という言葉は「賠償」という意味があります。このニュースでは、シカゴの郊外、エバンストン市がマリファナの売り上げから得たお金を使って、黒人家族が自宅を修繕するための支払いをする計画です。つまり、先の差別や不平等を正すための賠償的な意味合いがあります。
出典:wdbj7.com

英英和

  • the act of putting something in working order again何かを再び使える状態にする行為補綴
  • compensation (given or received) for an insult or injury; "an act for which there is no reparation"戦勝国が敗戦国から取り立てる賠償賠償
  • (usually plural) compensation exacted from a defeated nation by the victors; "Germany was unable to pay the reparations demanded after World War I"勝者によって敗戦国にきびしく要求される補償賠償