その講義はおもしろくなかった。

彼のジョークはあまりおもしろくなかった。

彼女は面白くない性格だ。

unhumorousの語源は、接頭辞の「un-」に「humorous」という形容詞を組み合わせたもので、直訳すれば「ユーモアがない」という意味です。接頭辞の「un-」は、否定的な意味を持ち、対象の逆を表すので、unhumorousは、ユーモアという対象がない状態を表します。