彼は不服そうに話し、現状に不満を表明しました。

彼女は問いかけを不平不満そうにし、答えが気に入らないことに既に備えていました。

顧客は長時間の待ち時間にイライラして不平不満そうな話し方をしました。

querulouslyの語源は、Latinのquaerulus（不平を言う、不満をもらす）から来ています。これは、quaerere（探す、捜索する）に由来する動詞で、本来の意味は問題を解決しようと熱心に探し求めることでしたが、後に不満を言うことを指すようになりました。