「glorious」とは、「栄光に満ちた」「壮麗な」「素晴らしい」という意味があります。このニュースタイトルにおける「glorious April 12」は、イギリス政府が新型コロナウイルス対策の緩和措置として、営業制限が緩和される4月12日を「素晴らしい日」と表現したものと考えられます。また、「One of UK's biggest brewers to open 700 pubs on 'glorious' April 12」という文からは、この日をとても重要な日として、イギリスの大手醸造業者が7百軒のパブを再開することがわかります。
characterized by grandeur; "the brilliant court life at Versailles"; "a glorious work of art"; "magnificent cathedrals"; "the splendid coronation ceremony"壮大さで特徴付けられる雄大
例:a glorious work of art 輝かしい美術品
having great beauty and splendor; "a glorious spring morning"; "a glorious sunset"; "splendid costumes"; "a kind of splendiferous native simplicity"すばらしい美と輝きがあるさま鮮麗
例:a glorious spring morning 素晴らしい春の朝
having or deserving or conferring glory; "a long and glorious career"; "our glorious literature"栄光を持つ、栄光にふさわしい、または、栄光を与える麗らか